33dC - No Temeré (En Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 33dC - No Temeré (En Vivo)




No Temeré (En Vivo)
I Will Not Fear (Live)
Señor, se va el temor, se va el temor
Lord, fear is leaving, fear is leaving
Se va el temor, se va el temor
Fear is leaving, fear is leaving
Ese perfecto amor echa afuera el temor
That perfect love casts out fear
Y nos incita, nos invita, nos convida
And it encourages us, invites us, welcomes us
Nos afirma y nos empodera
Affirms us and empowers us
Para que en frente de todo aquello que quiere traer desasosiego
So that in the face of everything that wants to bring uneasiness
No haya temor
There is no fear
Tengo confianza en mi ser
I have confidence in my being
He visto la bondad de Dios
I have seen the goodness of God
La calma en tempestad
The calm in the storm
Su promesa firme está
His promise stands firm
En Tu Palabra confiaré
In your Word I will trust
Tu Reino siempre buscaré
Your Kingdom I will always seek
Más allá del sequedal
Beyond the wasteland
Sobre las olas del mar
Over the waves of the sea
Camino por las aguas, no me vencerán
I walk on water, they will not defeat me
Si paso por los ríos, no me ahogarán
If I go through the rivers, they will not drown me
Mi Dios hará un camino y yo no temeré
My God will make a way and I will not fear
Toda promesa cumplirás
You will fulfill every promise
Toda promesa cumplirás
You will fulfill every promise
Ni una sola faltará
Not one will be missing
Yo no desmayaré, mis manos alzaré
I will not faint, I will raise my hands
En noche oscura cantaré
In the dark night I will sing
(El sol saldrá) el sol con mi canción
(The sun will rise) the sun with my song
La victoria Él ganó, yo lo declararé
He won the victory, I will declare it
Camino por las aguas, no me vencerán
I walk on water, they will not defeat me
Si paso por los ríos, no me ahogarán
If I go through the rivers, they will not drown me
Mi Dios hará un camino y yo no temeré
My God will make a way and I will not fear
Estando en el fuego, yo no lo sentiré
Being in the fire, I will not feel it
Delante del gigante, victoria cantaré
Before the giant, I will sing victory
Mi Dios hará un camino y yo no temeré
My God will make a way and I will not fear
(Rodeas) rodeas mis pasos, siempre a mi lado
(You surround) you surround my steps, always by my side
No hay sombra ni valle, siempre me encuentras
There is no shadow or valley, you always find me
Yo no temeré
I will not fear
(Rodeas) rodeas mis pasos, siempre a mi lado
(You surround) you surround my steps, always by my side
No hay sombra ni valle, siempre me encuentras
There is no shadow or valley, you always find me
Yo no temeré (yo no temeré)
I will not fear (I will not fear)
Yo no temeré
I will not fear
Camino por las aguas, no me vencerán
I walk on water, they will not defeat me
Si paso por los ríos, no me ahogarán
If I go through the rivers, they will not drown me
Mi Dios hará un camino y yo no temeré
My God will make a way and I will not fear
Estando en el fuego, yo no lo sentiré
Being in the fire, I will not feel it
Delante del gigante, victoria cantaré
Before the giant, I will sing victory
Mi Dios hará un camino y yo no temeré
My God will make a way and I will not fear
Oh, yo no temeré, no temeré
Oh, I will not fear, I will not fear
(Mi Dios) mi Dios hará un camino y yo no temeré
(My God) my God will make a way and I will not fear
Ahora se levanta la voz (Tú estás conmigo)
Now the voice rises (You are with me)
De aquellos que han creído en esta palabra
Of those who have believed in this word
El Dios que reina sobre las naciones
The God who reigns over the nations
El Dios que domina sobre todo principado y autoridad
The God who dominates over all principality and authority
Fortalece el corazón de aquellos que están en tiempos de decisión
Strengthens the hearts of those who are in times of decision
Oh, la palabra del Señor corre veloz
Oh, the word of the Lord runs swiftly
Y toca el corazón para fortalecerlo, oh
And touches the heart to strengthen it, oh
Se ha levantado el infierno contra ti, oh
Hell has risen up against you, oh
Pero si Él es contigo, ¿quién contra ti? (Ya no temo)
But if He is with you, who can be against you? (I no longer fear)
Si Él es conmigo, ¿quién contra mí? (Ya no temo)
If He is with me, who can be against me? (I no longer fear)
Se va el temor, se va el temor
Fear is leaving, fear is leaving
Rodeas mis pasos, siempre a mi lado
You surround my steps, always by my side
No hay sombra ni valle, siempre me encuentras
There is no shadow or valley, you always find me
Yo no temeré
I will not fear
Rodeas mis pasos, siempre a mi lado
You surround my steps, always by my side
No hay sombra ni valle, siempre me encuentras
There is no shadow or valley, you always find me
Yo no temeré (yo no temeré, yo no temeré)
I will not fear (I will not fear, I will not fear)
Yo no temeré (yo puedo caminar por las aguas y no me voy a ahogar)
I will not fear (I can walk on water and I will not drown)
Camino por las aguas, no me vencerán
I walk on water, they will not defeat me
Si paso por los ríos, no me ahogarán
If I go through the rivers, they will not drown me
Mi Dios hará un camino y yo no temeré
My God will make a way and I will not fear
Estando en el fuego, yo no lo sentiré
Being in the fire, I will not feel it
Delante del gigante, victoria cantaré
Before the giant, I will sing victory
Mi Dios hará un camino y yo no temeré
My God will make a way and I will not fear
Levanta tu voz
Raise your voice
Dale un grito de victoria al Señor
Give a shout of victory to the Lord
Él te ha dado la victoria (¡aleluya!)
He has given you the victory (hallelujah!)
Él te ha dado la victoria (hay victoria en ti, Señor)
He has given you the victory (there is victory in you, Lord)
Él te ha dado la victoria (ya no temo)
He has given you the victory (I no longer fear)
Te adoramos (ya no temo)
We worship you (I no longer fear)
Te adoramos (Tú estás conmigo)
We worship you (You are with me)
Recibe gloria, recibe gloria, recibe gloria (¡aleluya!)
Receive glory, receive glory, receive glory (hallelujah!)
Al santo de Israel
To the Holy One of Israel
Al que era, al que es y al que ha de venir
To the one who was, who is and who is to come
Sea la gloria, el honor, el imperio, la majestad, la potestad
Be the glory, honor, dominion, majesty, power
Por los siglos de los siglos
Forever and ever
Te adoramos, Señor
We worship you, Lord





Writer(s): Adeze Azubuike, David Anderson, Mia Fieldes, Travis Ryan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.