Paroles et traduction 33dC - Parábola del Sembrador

Parábola del Sembrador

He aquí, el sembrador salió a sembrar.
4 Y mientras sembraba,
Parte de la semilla cayó junto al
Camino; y vinieron las aves y la comieron.
5 Parte cayó en pedregales, donde no había mucha tierra;
Y brotó pronto, porque no tenía profundidad de tierra;
6 pero salido el sol, se quemó; y porque no tenía raíz, se secó.
7 Y parte cayó entre espinos; y los espinos crecieron, y la ahogaron.
8 Pero parte cayó en buena tierra, y dio fruto,
Cuál a ciento, cuál a sesenta, y cuál a treinta por uno.
9 El que tiene oídos para oír, oiga.

Parable of the Sower

Behold, a sower went out to sow.
4 And as he sowed,
Some seeds fell by the
Way side; and the fowls came and devoured them up.
5 Some fell upon stony places, where they had not much earth;
And forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:
6 And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away.
7 And some fell among thorns; and the thorns sprang up, and choked them.
8 But other fell into good ground, and brought forth fruit,
Some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold.
9 Who hath ears to hear, let him hear.