Iko Ikneba - Niaz Diasamidze feat. 33A traduction en allemand

Iko Ikneba

Მე მიყვარს ღამე, შენ, მე მიყვარს ზღვა
Მე გეძებდი შენ, შემიყვარდა სხვა
Იყო და არა და იქნება და რა
Მე გეძებდი შენ, შემიყვარდა სხვა
Იყო და არა და იყო და რა
Მე გეძებდი შენ, შემიყვარდა სხვა
Მახსოვს, რომ მაშინ მივხვდი რა არის ქალი
Არ მიყვარს კედლები
Მჭირდება სივრცე და წამი
Იყო და არა და იქნება და რა
Პირველად იყო ვარსკვლავი და ზღვა
იყო და არა და იყო და რა
Პირველად იყო ვარსკვლავი და ზღვა
Დაიღალა გული, მინდა, რომ მოვიდეს წვიმა
Შენ მეძებდი მე, მაგრამ მიპოვნა იმან
Დაიღალა გული, მინდა, რომ მოვიდეს წვიმა
Შენ მეძებდი მე, მაგრამ მიპოვნა იმან

Არ მინდა ბევრი, მინდა, რომ მყავდეს გემი
Ზღვის ფერი ცა და ისევ ტუჩები შენი
Იყო და არა და იყო და რა
Მე მინდა გემი და უსასრულო ზღვა
Იყო და არა და იქნება და რა
Მე მინდა გემი და უსასრულო ზღვა
Დაიღალა იქ, მინდა, რომ მოვიდეს წვიმა
Შენ მეძებდი მე, მაგრამ მიპოვნა იმან
Დაიღალა გული, მინდა, რომ მოვიდეს წვიმა
Შენ მეძებდი მე, მაგრამ მიპოვნა იმან
Მე მიყვარს ღამე, შენ, მე მიყვარს ზღვა
Მე გეძებდი შენ, შემიყვარდა მე სხვა
Იყო და არა და იყო და რა
Მე მინდა გემი და უსასრულო ზღვა
Იყო და არა და იქნება და რა
პირველად იყო ვარსკვლავი და ზღვა
Იყო და არა და იყო და რა
Მე მინდა გემი და უსასრულო ზღვა
Იყო და არა და იქნება და რა
Მე გეძებდი შენ, შემიყვარდა მე სხვა

Es war, es wird sein

Ich liebe die Nacht, dich, ich liebe das Meer
Ich suchte dich, ich verliebte mich in eine andere
Es war und war nicht, und es wird sein, na und?
Ich suchte dich, ich verliebte mich in eine andere
Es war und war nicht, es war, na und?
Ich suchte dich, ich verliebte mich in eine andere
Ich erinnere mich, damals verstand ich, was eine Frau ist
Ich mag keine Wände
Ich brauche Raum und einen Augenblick
Es war und war nicht, und es wird sein, na und?
Am Anfang war der Stern und das Meer
Es war und war nicht, es war, na und?
Am Anfang war der Stern und das Meer
Das Herz ist müde, ich will, dass Regen kommt
Du suchtest mich, aber sie fand mich
Das Herz ist müde, ich will, dass Regen kommt
Du suchtest mich, aber sie fand mich

Ich will nicht viel, ich will ein Schiff haben
Der meeresfarbene Himmel und wieder deine Lippen
Es war und war nicht, es war, na und?
Ich will ein Schiff und das endlose Meer
Es war und war nicht, und es wird sein, na und?
Ich will ein Schiff und das endlose Meer
Das Herz ist müde, ich will, dass Regen kommt
Du suchtest mich, aber sie fand mich
Das Herz ist müde, ich will, dass Regen kommt
Du suchtest mich, aber sie fand mich
Ich liebe die Nacht, dich, ich liebe das Meer
Ich suchte dich, ich verliebte mich in eine andere
Es war und war nicht, es war, na und?
Ich will ein Schiff und das endlose Meer
Es war und war nicht, und es wird sein, na und?
Am Anfang war der Stern und das Meer
Es war und war nicht, es war, na und?
Ich will ein Schiff und das endlose Meer
Es war und war nicht, und es wird sein, na und?
Ich suchte dich, ich verliebte mich in eine andere