Paroles et traduction Niaz Diasamidze feat. 33A - Iko Ikneba

Iko Ikneba

Მე მიყვარს ღამე, შენ, მე მიყვარს ზღვა
Მე გეძებდი შენ, შემიყვარდა სხვა
Იყო და არა და იქნება და რა
Მე გეძებდი შენ, შემიყვარდა სხვა
Იყო და არა და იყო და რა
Მე გეძებდი შენ, შემიყვარდა სხვა
Მახსოვს, რომ მაშინ მივხვდი რა არის ქალი
Არ მიყვარს კედლები
Მჭირდება სივრცე და წამი
Იყო და არა და იქნება და რა
Პირველად იყო ვარსკვლავი და ზღვა
იყო და არა და იყო და რა
Პირველად იყო ვარსკვლავი და ზღვა
Დაიღალა გული, მინდა, რომ მოვიდეს წვიმა
Შენ მეძებდი მე, მაგრამ მიპოვნა იმან
Დაიღალა გული, მინდა, რომ მოვიდეს წვიმა
Შენ მეძებდი მე, მაგრამ მიპოვნა იმან

Არ მინდა ბევრი, მინდა, რომ მყავდეს გემი
Ზღვის ფერი ცა და ისევ ტუჩები შენი
Იყო და არა და იყო და რა
Მე მინდა გემი და უსასრულო ზღვა
Იყო და არა და იქნება და რა
Მე მინდა გემი და უსასრულო ზღვა
Დაიღალა იქ, მინდა, რომ მოვიდეს წვიმა
Შენ მეძებდი მე, მაგრამ მიპოვნა იმან
Დაიღალა გული, მინდა, რომ მოვიდეს წვიმა
Შენ მეძებდი მე, მაგრამ მიპოვნა იმან
Მე მიყვარს ღამე, შენ, მე მიყვარს ზღვა
Მე გეძებდი შენ, შემიყვარდა მე სხვა
Იყო და არა და იყო და რა
Მე მინდა გემი და უსასრულო ზღვა
Იყო და არა და იქნება და რა
პირველად იყო ვარსკვლავი და ზღვა
Იყო და არა და იყო და რა
Მე მინდა გემი და უსასრულო ზღვა
Იყო და არა და იქნება და რა
Მე გეძებდი შენ, შემიყვარდა მე სხვა

Ико Икнеба (Что Будет)

Я люблю ночь, тебя, я люблю море,
Я искал тебя, но полюбил другую.
Было и нет, и будет, ну и что?
Я искал тебя, но полюбил другую.
Было и нет, и было, ну и что?
Я искал тебя, но полюбил другую.
Помню, тогда я понял, что такое женщина.
Не люблю стены,
Мне нужно пространство и мгновение.
Было и нет, и будет, ну и что?
Сначала были звезда и море,
Было и нет, и было, ну и что?
Сначала были звезда и море.
Устало сердце, хочу, чтобы пошел дождь.
Ты искала меня, но нашла меня она.
Устало сердце, хочу, чтобы пошел дождь.
Ты искала меня, но нашла меня она.

Мне не нужно многого, хочу, чтобы у меня был корабль,
Цвет моря небо и снова твои губы.
Было и нет, и было, ну и что?
Я хочу корабль и бескрайнее море.
Было и нет, и будет, ну и что?
Я хочу корабль и бескрайнее море.
Устало там, хочу, чтобы пошел дождь.
Ты искала меня, но нашла меня она.
Устало сердце, хочу, чтобы пошел дождь.
Ты искала меня, но нашла меня она.
Я люблю ночь, тебя, я люблю море,
Я искал тебя, но полюбил другую.
Было и нет, и было, ну и что?
Я хочу корабль и бескрайнее море.
Было и нет, и будет, ну и что?
Сначала были звезда и море.
Было и нет, и было, ну и что?
Я хочу корабль и бескрайнее море.
Было и нет, и будет, ну и что?
Я искал тебя, но полюбил другую.