Paroles et traduction Niaz Diasamidze feat. 33A - Noes Kidobani
Noes Kidobani
Child of the Sky
Მე
ვზივარ
ნავში
და
მივდივარ
სახლში
I'm
floating
in
a
boat
and
heading
home
Ღრუბლები
ჩამოწყდა
ცას
Stars
have
fallen
from
the
sky
Ამბავი
ციდან
მოუყვა
ზღვას
The
story
from
the
sky
told
the
sea
Მოვიდა
წვიმა
და
ასველებს
ნავს
Rain
is
falling
and
swelling
the
boat
Დიდი
ხანია
მინდა
For
a
long
time,
I've
wanted
Გავიგო
რა
არის
წმინდა
To
understand
what
is
sacred
Იფიქრე
რამდენიც
გინდა
Think
as
much
as
you
want
Ვიჯექი
ნავში
და
წვიმდა
Sit
in
the
boat
and
get
rained
on
Უსიყვარულოდ
ცხოვრება
ძნელია
Darling,
living
is
hard
Რასაცა
გასცემ
შენია
You
give
away
your
soul
Თუ
რამე
რჩება
ფულია
Only
money
remains
Რაც
არა
დაკარგულია!
But
you
haven't
lost
your
mind!
Დიდი
ხანია
მინდა
For
a
long
time,
I've
wanted
Მივხვდე,
რა
არის
წმინდა
To
understand
what
is
sacred
Იფიქრე
რამდენიც
გინდა
Think
as
much
as
you
want
Ვიჯექი
ნავში
და
წვიმდა
Sit
in
the
boat
and
get
rained
on
Დედამიწა
მიყვარს
მე
I
love
the
Earth
Ვერ
ვიძინებ
დილამდე
But
I'm
going
to
sleep
until
morning
Წამოდი
ერთად
ვიაროთ
Come
out
and
let's
walk
together
Ქვეყანა
შემოვიაროთ!
Let's
travel
the
country!
Დიდი
ხანია
მინდა,
რომ
For
a
long
time,
I've
wanted
Მივხვდე,
რა
არის
წმინდა
To
understand
what
is
sacred
Იფიქრე
რამდენიც
გინდა
Think
as
much
as
you
want
Ვიჯექი
ნავში
და
წვიმდა
Sit
in
the
boat
and
get
rained
on
Მე
ვზივარ
ნავში
და
მივდივარ
სახლში
I'm
floating
in
a
boat
and
heading
home
Ღრუბლები
ჩამოწყდა
ცას
Stars
have
fallen
from
the
sky
Ამბავი
ციდან
მოუყვა
ზღვას
The
story
from
the
sky
told
the
sea
Მოვიდა
წვიმა
და
ასველებს
ნავს
Rain
is
falling
and
swelling
the
boat
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Niaz Diasamidze
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.