He Ghmerto - Niaz Diasamidze feat. 33A traduction en allemand

He Ghmerto

Რომელმან შექმნა სამყარო ძალითა მით ძლიერითა
Ზეგარდმო არსნი სულითა ყვნა ზეცით მონაბერითა
Ჰე, ღმერთო ერთო, ვერ იქნებიან ერთად ღამე და დღე
Ჰე, ღმერთო ერთო, ვერ იქნებიან ერთად ღამე და დღე
Ღამე და დღე, ღამე და დღე
Ჩვენ, კაცთა, მოგვცა ქვეყანა, გვაქვს უთვალავი ფერითა
Მისგან არს ყოვლი ხელმწიფე სახითა მის მიერითა
Ჰე, ღმერთო ერთო, ვერ იქნებიან ერთად ღამე და დღე
Ჰე, ღმერთო ერთო, ვერ იქნებიან ერთად ღამე და დღე
Ღამე და დღე, ღამე და დღე
Ჰე, ღმერთო ერთო, ვერ იქნებიან ერთად ღამე და დღე
Ჰე, ღმერთო ერთო, ვერ იქნებიან ერთად ღამე და დღე
Ღამე და დღე, ღამე და დღე
Მზე
Ვიღაცამ იცის სიმღერა
Მაგრამ არ იცის რაზე იმღეროს
Მეორემ იცის რა უნდა
Მაგრამ არ იცის როგორ იმღეროს
Ჰე, ღმერთო ერთო,ვერ იქნებიან ერთად ღამე და დღე
Ჰე, ღმერთო ერთო, ვერ იქნებიან ერთად ღამე და დღე
Ღამე და დღე, ღამე და დღე
Ღამე და დღე, ღამე და დღე
Ღამე და დღე, ღამე და დღე

Oh Gott

Der die Welt erschuf mit jener mächtigen Kraft
Die Wesen droben mit Geist erschuf, eingehaucht vom Himmel
Oh, ein Gott, Nacht und Tag können nicht zusammen sein
Oh, ein Gott, Nacht und Tag können nicht zusammen sein
Nacht und Tag, Nacht und Tag
Uns Menschen gab er die Erde, wir haben sie in unzähligen Farben
Von ihm ist jeder Herrscher, nach seinem Bildnis
Oh, ein Gott, Nacht und Tag können nicht zusammen sein
Oh, ein Gott, Nacht und Tag können nicht zusammen sein
Nacht und Tag, Nacht und Tag
Oh, ein Gott, Nacht und Tag können nicht zusammen sein
Oh, ein Gott, Nacht und Tag können nicht zusammen sein
Nacht und Tag, Nacht und Tag
Sonne
Jemand kennt das Lied
Aber weiß nicht, worüber er singen soll
Der andere weiß, was er will
Aber weiß nicht, wie er singen soll
Oh, ein Gott, Nacht und Tag können nicht zusammen sein
Oh, ein Gott, Nacht und Tag können nicht zusammen sein
Nacht und Tag, Nacht und Tag
Nacht und Tag, Nacht und Tag
Nacht und Tag, Nacht und Tag