Paroles et traduction Sarah West - Feelings

Feelings

Oh, yeah
Ahah
Baby, there's something about you I can tell
'Cause you got me glowing
Like nobody else
So much is changing
Lately I'm thinking
There's something special 'bout this, babe
So, I'll take care of you when you need it
Ride or die with you and I mean it
Baby, I'd do anything for you
And you got me wanting so much more
Oh, I can finally see it
Can't believe it
But I gotta say

You got me in my feelings
Feelin'
Like I never did before
You got me in my feelings
I'm feelin'
Like you opened up the door
And, baby, my emotions go full unload
Until I lose all control
You got me in my feelings
I'm feelin'
Like I never did before

I can wanna be somebody
You could build a life with
No more sacrifice, no more tears
No more heartbreak
Every time you put your arms around my body
It makes me feel, oh

You got me in my feelings
Feelin'
Like I never felt before
You got me in my feelings
I'm feelin'
Like you opened up the door
And, baby, my emotions go full unload
Until I lose all control
You got me in my feelings
I'm feelin'
Like I never
Never felt before

Ooh
I can't stop falling for (you)
Oh, I can't stop falling (ooh)
No, I can't stop falling for you, no
You got me in my (ooh)
And I can't stop falling (you)
No, I can't stop falling, baby (ooh)
I can't stop falling for you

Ooh, baby
You got me in my feelings (my feelings)
Feelin'
Like I never felt before
You got me in my feelings
I'm feelin'
Like you opened up the door
And, baby, my emotions go full unload
Until I lose all control
You got me in my feelings (my feelings)
I'm feelin'
Like I never did before

Sentiments

Oh, oui
Ahah
Chéri, il y a quelque chose en toi que je peux sentir
Parce que tu me fais briller
Comme personne d'autre
Tant de choses changent
Dernièrement, je me dis
Il y a quelque chose de spécial dans tout ça, mon chéri
Alors, je prendrai soin de toi quand tu en auras besoin
Je serai là pour toi, quoi qu'il arrive, et je le pense vraiment
Mon chéri, je ferais n'importe quoi pour toi
Et tu me donnes envie de tellement plus
Oh, je peux enfin le voir
Je n'arrive pas à y croire
Mais je dois dire

Tu me fais ressentir des choses
Je ressens
Comme jamais auparavant
Tu me fais ressentir des choses
Je ressens
Comme si tu avais ouvert la porte
Et, chéri, mes émotions débordent
Jusqu'à ce que je perde tout contrôle
Tu me fais ressentir des choses
Je ressens
Comme jamais auparavant

J'ai envie d'être quelqu'un
Avec qui tu pourrais construire une vie
Plus de sacrifices, plus de larmes
Plus de chagrin
Chaque fois que tu poses tes bras autour de mon corps
Je ressens, oh

Tu me fais ressentir des choses
Je ressens
Comme je n'ai jamais ressenti auparavant
Tu me fais ressentir des choses
Je ressens
Comme si tu avais ouvert la porte
Et, chéri, mes émotions débordent
Jusqu'à ce que je perde tout contrôle
Tu me fais ressentir des choses
Je ressens
Comme je n'ai jamais
Jamais ressenti auparavant

Ooh
Je ne peux pas arrêter de tomber pour (toi)
Oh, je ne peux pas arrêter de tomber (ooh)
Non, je ne peux pas arrêter de tomber pour toi, non
Tu me fais ressentir des choses (ooh)
Et je ne peux pas arrêter de tomber (pour toi)
Non, je ne peux pas arrêter de tomber, mon chéri (ooh)
Je ne peux pas arrêter de tomber pour toi

Ooh, chéri
Tu me fais ressentir des choses (des choses)
Je ressens
Comme je n'ai jamais ressenti auparavant
Tu me fais ressentir des choses
Je ressens
Comme si tu avais ouvert la porte
Et, chéri, mes émotions débordent
Jusqu'à ce que je perde tout contrôle
Tu me fais ressentir des choses (des choses)
Je ressens
Comme je n'ai jamais ressenti auparavant