Thug Motivation - Rod Wave traduction en allemand

Thug Motivation

Tre made this beat
AKel
Uh I'm for real
Yeah, yeah

And they won't love it, it's that thug motivation right here
You know what I'm saying
That real shit, that gangster shit, you feel me?
Can't sell that bullshit to the thugs, nah man
It's the new niggas like this man, for real
Turnt up in this bitch right now
Ayy Fizzle, turn that off
Hit that light right there, yes Sir, both of 'em

Aw shit, they done let me in the door
They done gave your boy a chance now the youngin' finna blow
It's a shame, finna put the game in a figure-four
Youngin' fresh from off that bottom, talkin' straight from out the scroll
And these days, I live the life of a movie star
Remember goin' to school tellin' you I'd be a superstar
But you didn't believe, 'cause I fell in love with B&E
Breaking in them houses, snatchin' TVs down and flipping couches

This for them who doubted, I just dropped the top on my new Audi
Ma look at your son and how he sprouted, 1.5 and countin'
Don't need no accountant, don't need no help countin' mine
Fired my accountant, don't need no help routin' mine
We jumpin' out the gym, you ain't heard then go and ask a friend
They know we gettin' it in, I just brought my momma a brand new Benz
My girl pregnant with twins, look how God blessed me again
Took so many losses, can't believe I finally get to win, yeah

Ain't nobody told me the road would be easy
I can't believe, made it this far
My whole life, I've been workin' so hard
This that scrape the drop in the pot shit
Crack rock shit, stand back and watch that lock 'jit (yeah)
This a quarter brick, this a 9-piece
This right here is all a nigga need to get on his feet, yeah (Yeah)

Ayy, yeah, yeah, thug motivation, thug motivation (Yeah)
This that scrape the drop in the pot shit
Crack rock shit, stand back and watch that lock 'jit, yeah
This a quarter brick, this a 9-piece (Thug motivation)
This right here is all a nigga need to get on his feet, yeah (Thug motivation)
And nobody told me the road would be easy
I can't believe I made it this far
My own life, I've been workin' so hard, yeah

Thug Motivation

Tre hat diesen Beat gemacht
AKel
Uh, ich meine es ernst
Yeah, yeah

Und sie werden es nicht lieben, das ist Gangster-Motivation, verstehst du?
Du weißt, was ich meine
Dieser echte Scheiß, dieser Gangster-Scheiß, fühlst du mich?
Kannst diesen Bullshit nicht an Gangster verkaufen, nein Mann
Es sind die neuen Typen wie dieser Mann, im Ernst
Bin gerade voll drauf in diesem Ding
Ayy Fizzle, mach das aus
Mach das Licht da an, ja Sir, beide

Ach Scheiße, sie haben mich reingelassen
Sie haben deinem Jungen eine Chance gegeben, jetzt wird der Junge durchstarten
Es ist eine Schande, werde das Spiel in einen Figure-Four-Griff nehmen
Der Junge kommt frisch von ganz unten, spricht direkt aus dem Herzen
Und heutzutage lebe ich das Leben eines Filmstars
Erinnere mich, wie ich zur Schule ging und dir sagte, ich würde ein Superstar werden
Aber du hast mir nicht geglaubt, weil ich mich ins Einbrechen verliebte
In Häuser einbrechen, Fernseher klauen und Sofas umwerfen

Das ist für die, die gezweifelt haben, ich habe gerade das Verdeck meines neuen Audis geöffnet
Ma, schau deinen Sohn an und wie er gewachsen ist, 1,5 Millionen und es werden mehr
Brauche keinen Buchhalter, brauche keine Hilfe beim Zählen
Habe meinen Buchhalter gefeuert, brauche keine Hilfe bei der Routenplanung
Wir sind der Hammer, wenn du es nicht gehört hast, frag einen Freund
Sie wissen, dass wir es draufhaben, ich habe meiner Mutter gerade einen brandneuen Benz gekauft
Meine Freundin ist mit Zwillingen schwanger, schau, wie Gott mich wieder gesegnet hat
Habe so viele Verluste erlitten, kann nicht glauben, dass ich endlich gewinne, yeah

Niemand hat mir gesagt, dass der Weg einfach sein würde
Ich kann nicht glauben, dass ich es so weit geschafft habe
Mein ganzes Leben lang habe ich so hart gearbeitet
Das ist dieser Scheiß, wo man den Tropfen in den Topf kratzt
Crack-Rock-Scheiß, tritt zurück und sieh zu, wie das Ding hart wird (yeah)
Das ist ein Viertelstein, das ist ein 9-Gramm-Stück
Das hier ist alles, was ein Typ braucht, um auf die Beine zu kommen, yeah (Yeah)

Ayy, yeah, yeah, Gangster-Motivation, Gangster-Motivation (Yeah)
Das ist dieser Scheiß, wo man den Tropfen in den Topf kratzt
Crack-Rock-Scheiß, tritt zurück und sieh zu, wie das Ding hart wird, yeah
Das ist ein Viertelstein, das ist ein 9-Gramm-Stück (Gangster-Motivation)
Das hier ist alles, was ein Typ braucht, um auf die Beine zu kommen, yeah (Gangster-Motivation)
Und niemand hat mir gesagt, dass der Weg einfach sein würde
Ich kann nicht glauben, dass ich es so weit geschafft habe
Mein eigenes Leben, ich habe so hart gearbeitet, yeah