Paroles et traduction Peytn - Issues

Issues

I don't know why they be asking me
Like I got the fucking recipe
But I've been giving out the last of me
I'm skin and bone now actually
Cause every single woman I try to give
them the best of me I'm gone
She trying hard got the laces on like
She take them off but I simply wanna fight
I shut my mouth cause I know I ain't right
A handle of whiskey inside me every night
I do not know what my problem is
Wishing I could up my tolerance
I just been sitting here pondering
Thinking about if you might ever love me
But baby you hate me like holy shit
I do not know why you wont admit
Hate on my love you a hypocrite
And everything you do is counterfeit

I don't know
I don't care
Where she went
I ain't there
Cause I'm drunk
And she's gone
And I'm not
What she wants
So I light
Up a smoke
In my lungs
Watch me choke
Cause I got
All these issues
And my life is a joke

Why do I feel like the world might swallow me
Don't need the tears inside your eyes no sympathy
You never realized you were a part of me
And now I got to know just what is wrong with me
Everything
That's what she said
Now I've been stuck up in my head
Now every night when I lay in bed
I'm all alone and I should be dead man
I just hope I forget you
Cause you gave me all my issues

I don't know
I don't care
Where she went
I ain't there
Cause I'm drunk
And she's gone
And I'm not
What she wants
So I light
Up a smoke
In my lungs
Watch me choke
Cause I got
All these issues
And my life is a joke

I don't know
I don't care
Where she went
I ain't there
Cause I'm drunk
And she's gone
And I'm not
What she wants
So I light
Up a smoke
In my lungs
Watch me choke
Cause I got
All these issues
And my life is a joke

I don't know
I don't care
Where she went
I ain't there
Cause I'm drunk
And she's gone
And I'm not
What she wants
So I light
Up a smoke
In my lungs
Watch me choke
Cause I got
All these issues
And my life is a joke

Проблемы

Не знаю, почему они спрашивают меня,
Как будто у меня есть этот чёртов рецепт.
Но я отдавал последнее,
Теперь я кожа да кости, на самом деле.
Потому что каждой женщине, которой я пытаюсь дать
всё самое лучшее во мне, я пропадаю.
Она старается изо всех сил, шнурки завязаны,
Она снимает их, но я просто хочу драться.
Я закрываю рот, потому что знаю, что не прав.
Глоток виски во мне каждую ночь.
Я не знаю, в чём моя проблема,
Хотел бы я повысить свою терпимость.
Я просто сижу здесь, размышляю,
Думая о том, полюбишь ли ты меня когда-нибудь.
Но, детка, ты ненавидишь меня, чёрт возьми.
Не знаю, почему ты не признаешься.
Ненавидишь мою любовь, ты лицемерка,
И всё, что ты делаешь, — подделка.

Я не знаю,
Мне всё равно,
Куда она ушла,
Меня там нет.
Потому что я пьян,
А её нет,
И я не
Тот, кто ей нужен.
Поэтому я закуриваю
Сигарету,
В лёгких,
Смотри, как я задыхаюсь,
Потому что у меня
Все эти проблемы,
А моя жизнь — это шутка.

Почему я чувствую, что мир может поглотить меня?
Не нужны мне слёзы в твоих глазах, никакого сочувствия.
Ты никогда не понимала, что была частью меня,
И теперь я должен знать, что со мной не так.
Всё,
Вот что она сказала.
Теперь я застрял в своей голове.
Теперь каждую ночь, когда я лежу в постели,
Я совсем один, и я должен быть мёртв, мужик.
Я просто надеюсь, что забуду тебя,
Потому что ты стала причиной всех моих проблем.

Я не знаю,
Мне всё равно,
Куда она ушла,
Меня там нет.
Потому что я пьян,
А её нет,
И я не
Тот, кто ей нужен.
Поэтому я закуриваю
Сигарету,
В лёгких,
Смотри, как я задыхаюсь,
Потому что у меня
Все эти проблемы,
А моя жизнь — это шутка.

Я не знаю,
Мне всё равно,
Куда она ушла,
Меня там нет.
Потому что я пьян,
А её нет,
И я не
Тот, кто ей нужен.
Поэтому я закуриваю
Сигарету,
В лёгких,
Смотри, как я задыхаюсь,
Потому что у меня
Все эти проблемы,
А моя жизнь — это шутка.

Я не знаю,
Мне всё равно,
Куда она ушла,
Меня там нет.
Потому что я пьян,
А её нет,
И я не
Тот, кто ей нужен.
Поэтому я закуриваю
Сигарету,
В лёгких,
Смотри, как я задыхаюсь,
Потому что у меня
Все эти проблемы,
А моя жизнь — это шутка.