Paroles et traduction Peytn - Open Road

Open Road

I want to leave but I be stuck here
If you weren't here well Id be somewhere new
I've dreamt about the blue of oceans
The blue of skies
The blue inside my eyes can only focus right on you
And we know love is complicated
But together we can grow old
Only hands that we hold
Come on baby be bold
Lets fulfill some stories we've told
I've been thinking bout where the cactus grow
Spent way too long lost inside of the snow
Always dreamed about a van
A girl
A dog
Some radio tunes
And an open road
I've been thinking bout where the cactus grow
Spent way too long lost inside of the snow
Always dreamed about a van
A girl
A dog
Some radio tunes
And an open road
I've been thinking bout where the cactus grow
Spent way too long lost inside of the snow
Always dreamed about a van
A girl
A dog
Some radio tunes
And an open road
I don't want to say I'm sad because I'm not right now
But if I had to describe it its a lot right now
Maybe doctor had it right by giving me those meds
I'll just take a couple more to really clear my head
All this love is complicated and I hate that I'll be gone
But I promised we'd grow old together so it wont be long
If you want to look for vans and go to get the dog some bones
So when I get back from Phoenix we can finally find a home
I've been thinking bout where the cactus grow
Spent way too long lost inside of the snow
Always dreamed about a van
A girl
A dog
Some radio tunes
And an open road
I've been thinking bout where the cactus grow
Spent way too long lost inside of the snow
Always dreamed about a van
A girl
A dog
Some radio tunes
And an open road
I been thinking bout where my casket goes
If I don't have a home yet then I don't know
Its a catch 22 because my home is with you
So bury me in the ground wherever you have been found
I been thinking bout where my casket goes
If I don't have a home yet then I don't know
Its a catch 22 because my home is with you
So bury me in the ground wherever you have been found
I've been thinking bout where the cactus grow
Spent way too long lost inside of the snow
Always dreamed about a van
A girl
A dog
Some radio tunes
And an open road
I've been thinking bout where the cactus grow
Spent way too long lost inside of the snow
Always dreamed about a van
A girl
A dog
Some radio tunes
And an open road
Bury me in the ground wherever you have been found

Открытая дорога

Я хочу уехать, но застряла здесь,
Если бы тебя здесь не было, я бы была где-то в новом месте.
Я мечтала о синеве океанов,
О синеве небес,
Синева в моих глазах может фокусироваться только на тебе.
И мы знаем, любовь - это сложно,
Но вместе мы сможем состариться,
Только руки, которые мы держим,
Давай, милый, будь смелее,
Давай воплотим в жизнь те истории, что мы рассказывали.
Я думала о том, где растут кактусы,
Слишком долго я блуждала в снегах,
Всегда мечтала о фургоне,
О девушке,
О собаке,
О мелодии радио
И об открытой дороге.
Я думала о том, где растут кактусы,
Слишком долго я блуждала в снегах,
Всегда мечтала о фургоне,
О девушке,
О собаке,
О мелодии радио
И об открытой дороге.
Я думала о том, где растут кактусы,
Слишком долго я блуждала в снегах,
Всегда мечтала о фургоне,
О девушке,
О собаке,
О мелодии радио
И об открытой дороге.
Я не хочу говорить, что мне грустно, потому что сейчас это не так,
Но если бы мне пришлось описать это, то сейчас это много,
Может быть, доктор был прав, прописав мне эти таблетки,
Я просто приму ещё пару, чтобы окончательно прочистить голову.
Вся эта любовь такая сложная, и я ненавижу то, что мне придется уехать,
Но я обещала, что мы вместе состаримся, так что это не займет много времени.
Если хочешь, поищи фургоны и купи собаке костей,
Чтобы, когда я вернусь из Феникса, мы смогли наконец-то найти дом.
Я думала о том, где растут кактусы,
Слишком долго я блуждала в снегах,
Всегда мечтала о фургоне,
О девушке,
О собаке,
О мелодии радио
И об открытой дороге.
Я думала о том, где растут кактусы,
Слишком долго я блуждала в снегах,
Всегда мечтала о фургоне,
О девушке,
О собаке,
О мелодии радио
И об открытой дороге.
Я думала о том, где будет мой гроб,
Если у меня ещё нет дома, то я не знаю.
Это замкнутый круг, потому что мой дом - это ты,
Так похорони меня в земле там, где найдут тебя.
Я думала о том, где будет мой гроб,
Если у меня ещё нет дома, то я не знаю.
Это замкнутый круг, потому что мой дом - это ты,
Так похорони меня в земле там, где найдут тебя.
Я думала о том, где растут кактусы,
Слишком долго я блуждала в снегах,
Всегда мечтала о фургоне,
О девушке,
О собаке,
О мелодии радио
И об открытой дороге.
Я думала о том, где растут кактусы,
Слишком долго я блуждала в снегах,
Всегда мечтала о фургоне,
О девушке,
О собаке,
О мелодии радио
И об открытой дороге.
Похорони меня в земле там, где найдут тебя.