Paroles et traduction Peytn - Russian Roulette

Russian Roulette

We live to work and work to live
We always take but never give
Now that's a shame
We love to fuck but hate to care
We boost our rep but never share
But that's the game
We love anxiety we use it as a crutch
No variety but you don't give a fuck
Same old flavor
Don't recall a savior
Won't believe in something that you can't touch
I ain't got a fancy whip
No shit like that
I just follow all the world
No follow back
Really wanna spit the truth
Like all the facts
But y'all be treating flexing like an artifact
But that's just rap
Underneath the grills is a whole lot of plaque
Underneath the fronts is a whole lot of stacked
Up emotions that fight to get out
But the Jameson bottle be drowning them down
I don't wanna be the one to tell you this
But every single thing you love don't give a shit
Unless you making paper then its counterfeit
Cuz they gonna make you feel like you be stupid kid
And maybe I just be up on my stupid shit
Maybe gotta turn around the useless shit
Maybe I really shouldn't give a shit
So ima try and get you on my stupid shit
Six shots in the chamber
Ima make a barrel roll
Tell me not to do that shit
I ain't never doing what I been told
They say son you gonna lose
This game man they ain't won yet
I dont give a fuck
My whole life has been russian roulette
Gotta acknowledge what happened
I got a passion for rapping
Im like eleven through the speakers
Break your mind with the static
Like I be up in the attic
Im pounding down on the floorboards
For attention and more tours
For the mentions and scoreboards
Saying my name Peytn one
Haters be nil
I don't need a fucking suit to put me on top of the billboards
One hundred Im hunting Im stunting like Im double
Im trouble popping out my bubble
Rolling stones like Im Barney Rubble
Sheesh
Motherfucker Preach
I been on top the stupid shit
Telling me I ain't been doing this
Saying I ain't got no reach
But if this a game then I'm Lebron
The king with rings the shit I'm on
Is on a different level than the rest
I got my rest I got my beauty sleep
I can compete I am the next
I know it now I know it now
Man I got depressed and let my soul down
Man I got too drunk and let my soul drown
And if I don't make it let my mama down
And if I don't make it let my mama know
That I tried my best to make it to the show
And that my best it wasn't good enough
But I never let the haters call my bluff
Six shots in the chamber
Ima make a barrel roll
Tell me not to do that shit
I ain't never doing what I been told
They say son you gonna lose
This game man they ain't won yet
I don't give a fuck
My whole life has been russian roulette
Six shots in the chamber
Ima make a barrel roll
Tell me not to do that shit
I ain't never doing what I been told
They say son you gonna lose
This game man they ain't won yet
I don't give a fuck
My whole life has been russian roulette

Русская рулетка

Мы живем, чтобы работать, и работаем, чтобы жить,
Мы всегда берем, но никогда не даем.
Разве это не стыдно?
Мы любим трахаться, но ненавидим заботиться,
Мы хвастаемся репутацией, но ни с кем не делимся.
Но такова игра.
Мы любим тревогу, используем ее как костыль,
Нет разнообразия, но тебе все равно.
Тот же старый вкус,
Не помню ни одного спасителя,
Не верю во что-то, к чему нельзя прикоснуться.
У меня нет модной тачки,
Ничего подобного.
Я просто слежу за всем миром,
Никто не отвечает взаимностью.
Очень хочу говорить правду,
Как и все факты,
Но вы все относитесь к хвастовству как к артефакту.
Но это просто рэп.
Под грилзами скрывается куча налета,
За фасадами скрывается куча зажатых
Эмоций, которые борются за выход,
Но бутылка Jameson топит их.
Не хочу быть той, кто скажет тебе это,
Но все, что ты любишь, ни хрена не заботит,
Если ты не делаешь деньги, то это подделка.
Потому что они заставят тебя чувствовать себя глупым ребенком,
И, может быть, я просто несу свою чушь.
Может быть, нужно изменить эту херню,
Может быть, мне действительно не стоит париться.
Поэтому я попытаюсь втянуть тебя в свою фигню.
Шесть патронов в барабане,
Я раскручу его.
Не говорите мне не делать этого,
Я никогда не делаю то, что мне говорят.
Говорят, сынок, ты проиграешь,
Эту игру, чувак, ее еще никто не выигрывал.
Мне плевать,
Вся моя жизнь - русская рулетка.
Нужно признать, что случилось,
У меня есть страсть к рэпу.
Я как Одиннадцать через динамики,
Взрываю твой разум статикой,
Как будто я на чердаке.
Я стучу по половицам
Ради внимания и новых туров,
Ради упоминаний и рекордов.
Говорят мое имя - Пейтон,
Хейтеры молчат.
Мне не нужен чертов костюм, чтобы попасть на вершину билбордов.
Сто на сто, я охочусь, я ошеломляю, как будто я двойной агент,
Я проблема, вырывающаяся из своего пузыря,
Кручу камни, как Барни Раббл.
Вау!
Вот же блин, проповедую,
Я была на вершине этой фигни,
Мне говорят, что я этим не занимаюсь,
Говорят, что у меня нет никакого влияния.
Но если это игра, то я - Леброн,
Король с кольцами, вот чем я занимаюсь.
Это на другом уровне, чем у остальных,
Я отдохнула, я выспалась,
Я могу соревноваться, я - следующая.
Теперь я знаю это, теперь я знаю это.
Чувак, я была в депрессии и подвела свою душу,
Чувак, я слишком напилась и утопила свою душу,
И если у меня не получится, подведу свою маму.
И если у меня не получится, пусть моя мама знает,
Что я изо всех сил старалась попасть на это шоу,
И что моих стараний было недостаточно.
Но я никогда не позволю ненавистникам блефовать.
Шесть патронов в барабане,
Я раскручу его.
Не говорите мне не делать этого,
Я никогда не делаю то, что мне говорят.
Говорят, сынок, ты проиграешь,
Эту игру, чувак, ее еще никто не выигрывал.
Мне плевать,
Вся моя жизнь - русская рулетка.
Шесть патронов в барабане,
Я раскручу его.
Не говорите мне не делать этого,
Я никогда не делаю то, что мне говорят.
Говорят, сынок, ты проиграешь,
Эту игру, чувак, ее еще никто не выигрывал.
Мне плевать,
Вся моя жизнь - русская рулетка.