Ohio - Clubhouse traduction en allemand

Ohio

Tongue tied
There's a message I left on the fridge
I'll be gone for the moment
It feels like I'm broken

But I'll try
Clear the mess in my head
Get some rest
Hope it's gone by the morning
My heart's in the doorway

Cause I kinda miss the cold
But every single night I'd sleep alone
I'd never have you here to hold me close
It's always so much warmer on the coast

Cause your face could light the room
I tell you while I'm lying next to you
I'm always right there next to you
I'll always hold on, onto you, oh

And I don't wanna think too much
And I don't wanna be dramatic
Falling back into habits, oh

And I don't wanna give you up
But I just gotta find a ride home
All the way back to Ohio

All night
Spinning out of control
Lose my focus and fall even deeper
A blurrier picture

And I barely
Made it out before drowning in doubt
Think I found what I needed
A change of the seasons

Cause I kinda miss the cold
But every single night I'd sleep alone
I'd never have you here to hold me close
It's always so much warmer on the coast

Cause your face could light the room
I tell you while I'm lying next to you
I'm always right there next to you
I'll always hold on, onto you, oh

And I don't wanna think too much
And I don't wanna be dramatic
Falling back into habits, oh

And I don't wanna give you up
But I just gotta find a ride home
All the way back to Ohio, oh

Yeah I miss you
But I can't sleep
When it's up three
Do you miss me?
I'm so tired
But I'm so in love
Yeah I'm so in love
Yeah I'm so in love

Yeah I miss you
But I can't sleep
When it's up three
Do you miss me?
I'm so tired
But I'm so in love
Yeah I'm so in love
Yeah I'm so in love

Ohio

Sprachlos
Ich habe eine Nachricht am Kühlschrank hinterlassen
Ich werde für den Moment weg sein
Es fühlt sich an, als wäre ich zerbrochen

Aber ich werde es versuchen
Das Chaos in meinem Kopf zu beseitigen
Mich etwas auszuruhen
Ich hoffe, es ist bis zum Morgen verschwunden
Mein Herz steht in der Tür

Denn ich vermisse die Kälte ein bisschen
Aber jede einzelne Nacht würde ich alleine schlafen
Ich hätte dich nie hier, um mich festzuhalten
An der Küste ist es immer so viel wärmer

Weil dein Gesicht den Raum erhellen könnte
Ich sage es dir, während ich neben dir liege
Ich bin immer direkt neben dir
Ich werde dich immer festhalten, dich, oh

Und ich will nicht zu viel nachdenken
Und ich will nicht dramatisch sein
In alte Gewohnheiten zurückfallen, oh

Und ich will dich nicht aufgeben
Aber ich muss einfach eine Mitfahrgelegenheit nach Hause finden
Den ganzen Weg zurück nach Ohio

Die ganze Nacht
Drehe mich außer Kontrolle
Verliere meinen Fokus und falle noch tiefer
Ein verschwommeneres Bild

Und ich habe es kaum
Herausgeschafft, bevor ich in Zweifeln ertrank
Ich glaube, ich habe gefunden, was ich brauchte
Einen Wechsel der Jahreszeiten

Denn ich vermisse die Kälte ein bisschen
Aber jede einzelne Nacht würde ich alleine schlafen
Ich hätte dich nie hier, um mich festzuhalten
An der Küste ist es immer so viel wärmer

Weil dein Gesicht den Raum erhellen könnte
Ich sage es dir, während ich neben dir liege
Ich bin immer direkt neben dir
Ich werde dich immer festhalten, dich, oh

Und ich will nicht zu viel nachdenken
Und ich will nicht dramatisch sein
In alte Gewohnheiten zurückfallen, oh

Und ich will dich nicht aufgeben
Aber ich muss einfach eine Mitfahrgelegenheit nach Hause finden
Den ganzen Weg zurück nach Ohio, oh

Ja, ich vermisse dich
Aber ich kann nicht schlafen
Wenn es drei Uhr morgens ist
Vermisst du mich?
Ich bin so müde
Aber ich bin so verliebt
Ja, ich bin so verliebt
Ja, ich bin so verliebt

Ja, ich vermisse dich
Aber ich kann nicht schlafen
Wenn es drei Uhr morgens ist
Vermisst du mich?
Ich bin so müde
Aber ich bin so verliebt
Ja, ich bin so verliebt
Ja, ich bin so verliebt