Paroles et traduction Masih & Arash Ap - Aroom Ghadam Bezan

Aroom Ghadam Bezan

هنوزم به یادِ تو و دیوونه بازیات
دلم میخاد پاهام کنارِ پای تو راه بیاد
هنوزم با جون و دل اسمت میاد دستام میلرزه
من اونم اونی ک بدجوری از این دوری میترسه
آروم قدم بزن کنارِ من آروم
ببین دلم بی تو شده داغونِ داغون
روی در و دیوارِ شهر جا مونده
جایِ تموم خاطره هامون آروم
آروم قدم بِزن کنارِ من آروم
ببین دلم بی تو شده داغونِ داغون
رویِ در و دیوار شهر جا مونده
جای تمومِ خاطره هامون آروم
هنوزم درگیرتم میسوزم چه آروم
میرم زیرِ بارون به یاد تموم خاطره هامون
من اونم همونی که برا تو پَر میزد برا تو
تو جا گذاشتی آخه تمومِ رد پاتو
آروم قَدم بزن کنارِ من آروم
ببین دلم بی تو شده داغونِ داغون
روی در و دیوار شهر جا مونده
جایِ تموم خاطره هامون آروم
آروم قدم بزن کنارِ من آروم
ببین دلم بی تو شده داغونِ داغون
روی در و دیوار شهر جا مونده
جای تمومِ خاطره هامون آروم

Walk Slowly

I still remember you and your crazy ways,
My heart desires for my steps to follow yours.
Even now, with all my heart, when your name is mentioned, my hands tremble,
I am the one who deeply fears this separation.
Walk slowly beside me, slowly,
See how my heart has become devastated without you,
The traces of all our memories remain
On the doors and walls of the city, slowly.
Walk slowly beside me, slowly,
See how my heart has become devastated without you,
The traces of all our memories remain
On the doors and walls of the city, slowly.
I'm still entangled with you, burning slowly,
I walk under the rain, remembering all our memories.
I am the one who used to fly for you, for you,
You left behind all your footprints.
Walk slowly beside me, slowly,
See how my heart has become devastated without you,
The traces of all our memories remain
On the doors and walls of the city, slowly.
Walk slowly beside me, slowly,
See how my heart has become devastated without you,
The traces of all our memories remain
On the doors and walls of the city, slowly.