Sun Light - Unsigned - traduction des paroles en allemand

Unsigned - Sun Lighttraduction en allemand




Unsigned
Unsigned
From the moment that I heard the first piano play
Von dem Moment an, als ich das erste Klavier spielen hörte,
I was all up in them beats, call me Em and Jay
war ich voll dabei, nenn mich Em und Jay,
Cause I'm a renegade, and I'm tryna set it straight
denn ich bin ein Abtrünniger, und ich versuche, es klarzustellen,
And let the people know that I can tear up any day
und die Leute wissen zu lassen, dass ich jeden Tag abreißen kann.
Now let me take you back to when I first saw rap
Lass mich dich zurückbringen, als ich Rap zum ersten Mal sah,
And the moment that I wrote my first raw track
und zu dem Moment, als ich meinen ersten rohen Track schrieb.
The Heist and Infinite, I'd heard all that
The Heist und Infinite, ich hatte all das gehört,
But still my song, no lying man, it was all trash
aber mein Song, keine Lüge, Mann, er war totaler Müll.
I used to diss Miley Cyrus, Will.i.am and I'd always swear
Ich habe Miley Cyrus und Will.i.am gedisst und immer geflucht,
And I'm telling you, my rhymes were colder than a polar bear
und ich sage dir, meine Reime waren kälter als ein Eisbär.
Grade 7 area at school, yea I wrote it there
Klasse 7 Bereich in der Schule, ja, da habe ich es geschrieben,
With Cody, yea, until I decided to go solo man
mit Cody, ja, bis ich beschloss, solo zu gehen, Mann.
Writing every day, tryna get my skills really clean
Ich schrieb jeden Tag, um meine Fähigkeiten wirklich zu verbessern,
Til I saw Shady up on BET
bis ich Shady auf BET sah,
And all I wanted was to cypher with my bros but jeez
und alles, was ich wollte, war, mit meinen Kumpels zu cyphern, aber meine Güte,
There wasn't no one in the town that could flow like me, damn
es gab niemanden in der Stadt, der so flowen konnte wie ich, verdammt.
All you see is me rapping over beats man
Alles, was du siehst, ist, wie ich über Beats rappe, Mann,
All you see is me rapping front of these fans
alles, was du siehst, ist, wie ich vor diesen Fans rappe,
All you see is people clapping all of these hands
alles, was du siehst, sind Leute, die mit diesen Händen klatschen,
All you see is Spotify and the streams man
alles, was du siehst, sind Spotify und die Streams, Mann.
You don't see me when I'm writing songs like Chill Hill
Du siehst mich nicht, wenn ich Songs wie "Chill Hill" schreibe,
You don't see how I record or how the booth feel
du siehst nicht, wie ich aufnehme oder wie sich die Kabine anfühlt.
You only see me when I'm rapping and I'm Sun Light
Du siehst mich nur, wenn ich rappe und ich Sun Light bin,
Just give me some time and you'll wonder why I'm still unsigned
gib mir einfach etwas Zeit, und du wirst dich fragen, warum ich immer noch ohne Plattenvertrag bin.
A mixture of The Game and Eric Clapton
Eine Mischung aus The Game und Eric Clapton,
From The Cradle I was Born 2 Rap
From The Cradle I was Born 2 Rap,
Wrote my first solo song and I was ready to spaz
schrieb meinen ersten Solosong und war bereit auszurasten,
Getting hyped up, I've never wanted something so bad
ich war so aufgeregt, ich wollte noch nie etwas so sehr.
Didn't know where to go to record my lyrics on the beat
Ich wusste nicht, wo ich meine Texte auf dem Beat aufnehmen sollte,
So, I got on Instagram and hit my brother Dominic
also ging ich auf Instagram und schrieb meinem Bruder Dominic.
He linked me up with Odd Soul and I made my way to Alderley
Er brachte mich mit Odd Soul in Kontakt, und ich machte mich auf den Weg nach Alderley,
And that was the first studio I'd ever recorded in
und das war das erste Studio, in dem ich jemals aufgenommen habe.
Sun Light (whoops), I meant Moon Shine
Sun Light (ups), ich meinte Moon Shine,
I knew as soon as the booth called me in
ich wusste, sobald die Kabine mich rief,
That this is exactly what I wanna do with my life
dass dies genau das ist, was ich mit meinem Leben machen will.
Started freestyling in front of all of my friends
Ich fing an, vor all meinen Freunden zu freestylen,
Kicked my problems on the lawn and then the writing fast forwarded and
schmiss meine Probleme auf den Rasen, und dann ging das Schreiben schnell voran, und
The album was recorded and I did a few performances
das Album wurde aufgenommen, und ich hatte ein paar Auftritte,
Was flexing on the audience while half of them were snoring but
gab vor dem Publikum an, während die Hälfte von ihnen schnarchte, aber
I'm back up in your cochleas, my rhyming skill is glorious
ich bin zurück in deinen Ohren, meine Reimfähigkeiten sind glorreich.
All you see is me rapping over beats man
Alles, was du siehst, ist, wie ich über Beats rappe, Mann,
All you see is me rapping front of these fans
alles, was du siehst, ist, wie ich vor diesen Fans rappe,
All you see is people clapping all of these hands
alles, was du siehst, sind Leute, die mit diesen Händen klatschen,
All you see is Spotify and the streams man
alles, was du siehst, sind Spotify und die Streams, Mann.
You don't see me when I'm writing songs like Came True
Du siehst mich nicht, wenn ich Songs wie "Came True" schreibe,
You don't see me when I'm writing songs like PHASE II
du siehst mich nicht, wenn ich Songs wie "PHASE II" schreibe,
You only see me when I'm rapping and I'm Sun Light
du siehst mich nur, wenn ich rappe und ich Sun Light bin,
Just give me some time and you'll wonder why I'm still unsigned
gib mir einfach etwas Zeit, und du wirst dich fragen, warum ich immer noch ohne Plattenvertrag bin.
Damn, you know, I love rapping for the crowd, I love showing people my music
Verdammt, weißt du, ich liebe es, für die Menge zu rappen, ich liebe es, den Leuten meine Musik zu zeigen,
I love rap, I'm just waiting to get some love back
ich liebe Rap, ich warte nur darauf, etwas Liebe zurückzubekommen.
Now it's at the second phase, I'm better when I wreck the stage
Jetzt ist es in der zweiten Phase, ich bin besser, wenn ich die Bühne zerstöre,
A beast when I put pen to page and make a hater frickin' rage
ein Biest, wenn ich den Stift zu Papier bringe und einen Hasser wütend mache.
Developing my skills before Sam Lihou can move underway
Ich entwickle meine Fähigkeiten, bevor Sam Lihou sich auf den Weg machen kann,
Collaborate and write, record til satisfied with what I say
arbeite zusammen und schreibe, nehme auf, bis ich mit dem, was ich sage, zufrieden bin.
But I be getting daily thoughts of asking bigger artists
Aber ich habe täglich Gedanken, größere Künstler zu fragen,
How they made it to the top with all the GOATs and they be charting
wie sie es mit all den GOATs an die Spitze geschafft haben und in den Charts sind,
But I don't know how to ask 'em, I don't wanna come off needy
aber ich weiß nicht, wie ich sie fragen soll, ich will nicht bedürftig wirken,
But I know if I just practice, then I'll stretch my knowledge farther
aber ich weiß, wenn ich einfach übe, dann werde ich mein Wissen erweitern.
I'm just lucky that the hardships that I've been through made me smarter
Ich bin einfach glücklich, dass die Schwierigkeiten, die ich durchgemacht habe, mich schlauer gemacht haben,
Figured out if I work harder then my pay check will be larger
habe herausgefunden, wenn ich härter arbeite, wird mein Gehaltsscheck größer sein,
Last me longer, spoil my girl and it's expensive as an artist
hält länger, verwöhnt meine Süße, und es ist teuer als Künstler,
Not the type that paints a picture, but the picture's what I'm part of
nicht der Typ, der ein Bild malt, aber das Bild ist das, wovon ich ein Teil bin.
Constructing my life the way I want it to be done
Ich konstruiere mein Leben so, wie ich es haben will,
Feeling like taking the crown, never taking a bow
fühle mich, als würde ich die Krone nehmen, mich niemals verbeugen,
Then I hop on a track, when I'm on it, I run
dann springe ich auf einen Track, wenn ich drauf bin, renne ich.
I'm onto something now and for me it's crunch time
Ich bin jetzt an etwas dran, und für mich ist es Crunch Time,
And if you think you can beat me then come try
und wenn du denkst, du kannst mich schlagen, dann versuch es,
I'm Sun Light and unsigned
ich bin Sun Light und ohne Plattenvertrag.





Writer(s): Samuel Lihou


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.