FLIP AND MOKU - nezerat traduction en allemand

FLIP AND MOKU

I got ritalin, in my motherfuckin' veins (Uh!)
I got enemies, in the fuckin' interstate (Uh!)
I been paranoid, thinkin' never helps the pain (Uh!)
I been so down, rain on the window pane (Uh!)
I been on a cloud, I been in the rain (Uh!)
I been making sounds, don't nobody hear me
In the vacuum bag, I been goin' crazy
I can't breathe for long, visions gettin' hazy

Division is really making me
Feel like I need all the intuition
So that I can get permission
To stiffen' my pecker in her
I'm cheesy like pecorino
I get it, I got it, in the transmission
I feel like it is my mission, to speak about my suspicions
My anxiety-ridden facial complexion
This hatred is just an illness, I'm like a big politician
Horny for terrorism, imprison the colors
Instead of all the colorless
Who's making the money off the people they killin'
It's chillin' me to my core, I'd get the money and more
But what's that matter to me
It's fucking nothing, if nothing is fucking happenin'
Fattenin' all the money, and balancing all the checks

(Uh!)
Always worry about my day class
Worry about my future
Worry about my loved ones
Worry about own my own needs
Worry about the school fees
Considerin' a million fuckin' options 'fore I let my knees
Buckle, but I stumble I ain't lyin' this is fuckin' rough
Constantly inside a fuckin' struggle, and inside a rush
I need the rush
I need the rush
I need the rush
I need the rush
Until I realize I went too far and I can't rush back

FLIP UND MOKU

Ich habe Ritalin in meinen verdammten Venen (Uh!)
Ich habe Feinde auf der verdammten Autobahn (Uh!)
Ich bin paranoid, denke, dass Nachdenken nie gegen den Schmerz hilft (Uh!)
Ich bin so niedergeschlagen, Regen an der Fensterscheibe (Uh!)
Ich war auf einer Wolke, ich war im Regen (Uh!)
Ich habe Geräusche gemacht, niemand hört mich
Im Vakuumbeutel werde ich verrückt
Ich kann nicht lange atmen, die Visionen werden verschwommen

Die Spaltung bringt mich wirklich dazu,
mich zu fühlen, als bräuchte ich all die Intuition,
damit ich die Erlaubnis bekomme,
meinen Schniedel in ihr zu versteifen
Ich bin kitschig wie Pecorino
Ich kriege es, ich habe es, im Getriebe
Ich fühle, dass es meine Mission ist, über meine Verdächtigungen zu sprechen
Meine von Angst erfüllte Gesichtsfarbe
Dieser Hass ist nur eine Krankheit, ich bin wie ein großer Politiker
Geil auf Terrorismus, sperre die Farben ein
Anstatt all der Farblosen
Wer macht das Geld mit den Leuten, die sie töten?
Es lässt mich bis ins Mark erschaudern, ich würde das Geld und mehr bekommen
Aber was bedeutet mir das?
Es ist verdammt nochmal nichts, wenn verdammt nochmal nichts passiert
Das ganze Geld mästen und alle Schecks ausgleichen

(Uh!)
Mache mir immer Sorgen um meinen Tageskurs
Sorge mich um meine Zukunft
Sorge mich um meine Lieben
Sorge mich um meine eigenen Bedürfnisse
Sorge mich um die Schulgebühren
Erwäge eine Million verdammter Optionen, bevor ich meine Knie
einknicken lasse, aber ich stolpere, ich lüge nicht, das ist verdammt hart
Ständig in einem verdammten Kampf und in Eile
Ich brauche die Eile
Ich brauche die Eile
Ich brauche die Eile
Ich brauche die Eile
Bis ich merke, dass ich zu weit gegangen bin und nicht zurückeilen kann