Mourning Coffee: The Recklace Interlude - John,mc traduction en allemand

Mourning Coffee: The Recklace Interlude

Cuz i take my morning coffee
With a shot of Whiskey
Mmhm
Said I
Take my morning coffee
With a shot of whiskey
And my take on empty
And i dont plan on filling it up
I start my day not giving a fuck

Off on the wrong foot
Woke up on the wrong side of Bed
Fell off my throne and
Hit my head
And i chipped my tooth
And im loose
But i still take my morning Coffee
With a shot of whiskey
Help me pretend that the tank
Aint empty
And i plan on filling it up
But right now i aint got the Bucks
And i aint got the luck to stay Up
So my hot air ballon is coming Down soon
And i hope that you
Dont see me landing
Start filling it up
God damn it
Im feeling the rush
God damn it i need me a month
To just get back on my feat
Just to get the fucking heat
Up off me
Just need to cool out
Just need to find you
Gotta keep ya name outta my
Mouth
Keep your face outta my head
And keep these bitches outta
My bed
Cuz right now
Ive been stressing out
And im gone

Take my mouring coffee
With a shot of whiskey
And my tank on empty
And i dont plan on filling it up
I start my day not giving a fuck
Why i still
Take my mouring coffee
With a shot of whiskey
And my tank on empty
And i dont plan on filling it up
I start my day not giving a fuck

I woke up on the wrong side
Of the bed
Fell off
And i hit my head
Cried chipped my tooth and
I bled
And i feel this thought
Running through my head
I gotta get back hold of myself
I cant quite do
Nothing without you
So i got to be cool
Got to
Stay strong
But i cant in the heat of now
Itd be too wrong
Got to move on
I got my backpack
Walking on the street
Calling my bluff
But right now i aint giving a Fuck
So you could just shut up
Stop hitting my phone up
Stop hitting my phone up
Just stop
I stopped thinking about you Once
I stopping thinking about you
For months

But i still
Take my mouring coffee
With a shot of whiskey
And my tank on empty
And i dont plan on filling it up
I start my day not giving a fuck
I told bartender
Gimme a shot of coffee
And a cup of whiskey
Cuz im getting fucked up and Im tryna stay up
Im not really giving myself These
Credit enough
I Take my mouring coffee
Coffee
With a shot of whiskey
Whiskey
Not giving a fuck fuck
Got my tank on empty
Not planning on filling it up up
Said i take my morning coffee
By myself im empty
With this bottle of whiskey

Trauernder Kaffee: Das rücksichtslose Zwischenspiel

Denn ich nehme meinen Morgenkaffee
Mit einem Schuss Whiskey
Mmhm
Sagte ich
Nehme meinen Morgenkaffee
Mit einem Schuss Whiskey
Und mein Tank ist leer
Und ich habe nicht vor, ihn aufzufüllen
Ich starte meinen Tag und scheiße drauf

Mit dem falschen Fuß aufgestanden
Auf der falschen Seite des Bettes aufgewacht
Von meinem Thron gefallen und
Mir den Kopf gestoßen
Und ich habe mir einen Zahn abgebrochen
Und ich bin locker drauf
Aber ich nehme immer noch meinen Morgenkaffee
Mit einem Schuss Whiskey
Hilft mir so zu tun, als wäre der Tank
Nicht leer
Und ich habe vor, ihn aufzufüllen
Aber im Moment habe ich nicht die Kohle
Und ich habe nicht das Glück, oben zu bleiben
Also wird mein Heißluftballon bald runterkommen
Und ich hoffe, dass du
Mich nicht landen siehst
Fang an, ihn aufzufüllen
Verdammt
Ich spüre den Rausch
Verdammt, ich brauche einen Monat
Um einfach wieder auf die Beine zu kommen
Nur um die verdammte Hitze
Von mir zu bekommen
Muss mich einfach abkühlen
Muss dich einfach finden
Muss deinen Namen aus meinem
Mund halten
Dein Gesicht aus meinem Kopf verbannen
Und diese Schlampen aus
Meinem Bett halten
Denn im Moment
Bin ich total gestresst
Und ich bin weg

Nehme meinen Morgenkaffee
Mit einem Schuss Whiskey
Und mein Tank ist leer
Und ich habe nicht vor, ihn aufzufüllen
Ich starte meinen Tag und scheiße drauf
Warum ich immer noch
Meinen Morgenkaffee nehme
Mit einem Schuss Whiskey
Und mein Tank ist leer
Und ich habe nicht vor, ihn aufzufüllen
Ich starte meinen Tag und scheiße drauf

Ich bin auf der falschen Seite aufgewacht
Des Bettes
Bin runtergefallen
Und habe mir den Kopf gestoßen
Habe geweint, mir einen Zahn abgebrochen und
Ich habe geblutet
Und ich fühle diesen Gedanken
Der mir durch den Kopf geht
Ich muss mich wieder fangen
Ich kann einfach
Nichts ohne dich tun
Also muss ich cool bleiben
Muss
Stark bleiben
Aber ich kann es nicht in der Hitze des Augenblicks
Es wäre zu falsch
Muss weitermachen
Ich habe meinen Rucksack
Laufe auf der Straße
Du durchschaust mich
Aber im Moment ist mir das scheißegal
Also könntest du einfach die Klappe halten
Hör auf, mich anzurufen
Hör auf, mich anzurufen
Hör einfach auf
Ich habe einmal aufgehört, an dich zu denken
Ich habe aufgehört, an dich zu denken
Monatelang

Aber ich
Nehme immer noch meinen Morgenkaffee
Mit einem Schuss Whiskey
Und mein Tank ist leer
Und ich habe nicht vor, ihn aufzufüllen
Ich starte meinen Tag und scheiße drauf
Ich sagte dem Barkeeper
Gib mir einen Schuss Kaffee
Und eine Tasse Whiskey
Denn ich werde mich abschießen und versuche, wach zu bleiben
Ich gebe mir selbst nicht wirklich
Genug Anerkennung
Ich nehme meinen Morgenkaffee
Kaffee
Mit einem Schuss Whiskey
Whiskey
Scheiß drauf drauf
Mein Tank ist leer
Ich habe nicht vor, ihn aufzufüllen füllen
Sagte, ich nehme meinen Morgenkaffee
Alleine, ich bin leer
Mit dieser Flasche Whiskey