Myriha - Different Day Same Shit - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand Myriha - Different Day Same Shit




Different Day Same Shit
Anderer Tag, gleiches Leid
Yeah you know about Myriha now
Ja, du weißt jetzt von Myriha
River Valley did I Lie down?
River Valley, hab ich mich hingelegt?
When they shape-shifted
Als sie sich verwandelten
No reverse I ain't back out
Kein Zurück, ich bin nicht ausgestiegen
Now they try play me out
Jetzt versuchen sie, mich auszuspielen
Portray me like it's our style
Stellen mich dar, als wäre es unser Stil
Now I'm back home and my family doing greater
Jetzt bin ich wieder zu Hause und meiner Familie geht es besser
4 bedrooms no more Kroger for the caters
4 Schlafzimmer, kein Kroger mehr für die Verpflegung
Show es nigga's how to get it
Zeige diesen Niggas, wie man es macht
Then es nigga's turn to haters
Dann werden diese Niggas zu Hassern
Yeah I see they cool with crumbs
Ja, ich sehe, sie sind cool mit Krümeln
Thank to god I wasn't Later
Gott sei Dank war ich nicht später dran
At's a shame cause it's a black thing
Das ist eine Schande, denn es ist eine Sache der Schwarzen
Try to carry
Versuche zu tragen
Get a back strain
Bekomme eine Rückenverspannung
I want more than just the crack game
Ich will mehr als nur das Crack-Geschäft
From the projects to jet headed
Von den Projekten zum Jet-Set
"That way"
"Diesen Weg"
Get it from my momma cause my father played the
Habe es von meiner Mutter, weil mein Vater die spielte
"Backstage"
"Hinterbühne"
Just another project niggas' all they see
Nur ein weiterer Projekt-Nigga, alles, was sie sehen
They don't talk about my tides or Associate degree
Sie sprechen nicht über meine Gezeiten oder meinen Associate Degree
With a 3.5 I won't settle for a B
Mit einer 3,5 gebe ich mich nicht mit einer 2 zufrieden
Let you muhfuckas tell it tho
Lasst euch das von diesen Mistkerlen erzählen
I'm out here selling keys
Ich bin hier draußen und verkaufe Schlüssel
Every dream ain't a fast car
Nicht jeder Traum ist ein schnelles Auto
Every chick ain't in high heels
Nicht jede Braut ist in High Heels
I ain't in for the fame
Ich bin nicht hinter dem Ruhm her
Or the local recognition
Oder der lokalen Anerkennung
You can keep the bitches
Du kannst die Schlampen behalten
I just want the riches
Ich will nur den Reichtum
I'm just in this muhfucka for the change
Ich bin nur wegen der Veränderung in diesem Mistkerl
Said these nigga's do me
Sagten, diese Niggas machen mich fertig
When you talk about a team
Wenn du über ein Team sprichst
Do you like King
Magst du King
When you say you got a dream
Wenn du sagst, du hast einen Traum
Still Sticking to the script
Halte mich immer noch an das Drehbuch
I ont do the new scenes
Ich mache keine neuen Szenen
Different day same nigga
Anderer Tag, gleicher Nigga
And at's all its gone be
Und das ist alles, was es sein wird
These nigga's do me
Diese Niggas machen mich fertig
When you talk about a team
Wenn du über ein Team sprichst
Do you like King
Magst du King
When you say you got a dream
Wenn du sagst, du hast einen Traum
Still Sticking to the script
Halte mich immer noch an das Drehbuch
I ont do the new scenes
Ich mache keine neuen Szenen
Different day same nigga
Anderer Tag, gleicher Nigga
And at's all its gone be
Und das ist alles, was es sein wird
Just left the phone with my nigga doing life
Habe gerade mit meinem Nigga telefoniert, der lebenslänglich hat
35 nineteen he been wearing black and white
35 neunzehn, er trägt schwarz und weiß
In my left pec
In meiner linken Brust
Whether what he did was wrong or right
Ob das, was er getan hat, falsch oder richtig war
Niggas wouldn't know the feeling
Niggas würden das Gefühl nicht kennen
Couldn't stomach doing life
Könnten es nicht ertragen, lebenslänglich zu sitzen
Yeah it's fucked
Ja, es ist beschissen
Cause I swear to god yo he blessed
Denn ich schwöre bei Gott, er ist gesegnet
Prolly heard a few his bars
Habe wahrscheinlich ein paar seiner Bars gehört
Bet he never seen a bet
Wette, er hat noch nie eine Wette gesehen
Tell em we was throwing Favre
Sag ihnen, wir haben Favre geworfen
When they start to notice Brett
Als sie anfingen, Brett zu bemerken
Yeah them bars made these bars
Ja, diese Bars haben diese Bars gemacht
What you see is what you get
Du bekommst, was du siehst
8 down cause a clown couldn't keep a act
8 runter, weil ein Clown sich nicht benehmen konnte
Syndication seeing names I ain't even met
Syndizierung, sehe Namen, die ich noch nie getroffen habe
Same blood in his veins
Gleiches Blut in seinen Adern
I ain't see the rat
Ich habe die Ratte nicht gesehen
I wonder if its my fault
Ich frage mich, ob es meine Schuld ist
I ain't even ask em
Ich habe ihn nicht einmal gefragt
Cause every dream ain't a fast car
Denn nicht jeder Traum ist ein schnelles Auto
Every chick ain't in high heels
Nicht jede Braut ist in High Heels
I ain't in it for the fame
Ich bin nicht hinter dem Ruhm her
Or the local recognition
Oder der lokalen Anerkennung
You can keep the bitches
Du kannst die Schlampen behalten
I just want the riches
Ich will nur den Reichtum
I'm just in this muhfucka for the change
Ich bin nur wegen der Veränderung in diesem Mistkerl
God dammit look
Verdammt, schau
Said these nigga's do me
Sagten, diese Niggas machen mich fertig
When you talk about a team
Wenn du über ein Team sprichst
Do you like King
Magst du King
When you say you got a dream
Wenn du sagst, du hast einen Traum
Still Sticking to the script
Halte mich immer noch an das Drehbuch
I ont do the new scenes
Ich mache keine neuen Szenen
Different day same nigga
Anderer Tag, gleicher Nigga
And at's all its gone be
Und das ist alles, was es sein wird
These nigga's do me
Diese Niggas machen mich fertig
When you talk about a team
Wenn du über ein Team sprichst
Do you like King
Magst du King
When you say you got a dream
Wenn du sagst, du hast einen Traum
Still Sticking to the script
Halte mich immer noch an das Drehbuch
I ont do the new scenes
Ich mache keine neuen Szenen
Different day same nigga
Anderer Tag, gleicher Nigga
And at's all its gone be
Und das ist alles, was es sein wird





Writer(s): Myriha Treat


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.