Paroles et traduction YZERR feat. Bark - 044

044

歌う街のPain
池上のFlow
俺を繋ぐChain
仲間たちとSmoke
引かれてるLane
向かう先どこ
奴から来るCall
東京向かいJob

何処に居ても俺地元ノリ
余所者受け付けない大師橋
窓を開けて見てる街並み
刺激的すぎるぜ毎日が

川崎生まれSouthside
嫌いだけど好き実際
コルク被るなうっさい
いなくなったあの先輩
あいつ死んだ132
空に向けてR.I.P
ダチの目に血で献杯
約束果たす絶対

濃く入れる黒霧
氷入れて水割り
毎夜テーブルを囲み
仲間と焼き鳥
ハタチになる誕生日もまた留置所
真面目にはなれないぜ根っからのBad boy

先生が来て釈放
車で暗くバックする
そのままマイクスタジオ
セックスより先ラップ
その後にもパクられ
何回でも懲りねえぜ
Troublemanな俺ら
それネタにMake money

歌う街のPain
池上のFlow
俺を繋ぐChain
仲間たちとSmoke
引かれてるLane
向かう先どこ
奴から来るCall
東京向かいJob

何処に居ても俺地元ノリ
余所者受け付けない大師橋
窓を開けて見てる街並み
刺激的すぎるぜ毎日が

パクられて7年間檻の中の俺のダチ
イキがってたあの先輩金持っていなくなり
昔痛み分けたアイツもバイクの事故で墓に入り
家族のためやつはネタを捌き子供養い

イキがりたいわけではない生き抜くためやるしかない
不自由な街から抜け出し好きなことを好きにしたい
始まりならここ塗り替えてく現実
池上から東京また増えてく現金

満足出来ねえまだここの街の性
どちらにせよ俺らは首じゃなくて括る腹
ここから奪ってく全部他に道はねえ
必要なのは結果じゃなくて経過だから止まれねえ

歌う街のPain
池上のFlow
俺を繋ぐChain
仲間たちとSmoke
引かれてるLane
向かう先どこ
奴から来るCall
東京向かいJob

何処に居ても俺地元ノリ
余所者受け付けない大師橋
窓を開けて見てる街並み
刺激的すぎるぜ毎日が

044

Боль моего города, слышишь?
Мой флоу из Икегами, чувствуешь?
Цепь, что связывает меня, видишь?
Дымлю с братвой, представляешь?
Моя дорога, понимаешь?
Куда я иду, догадываешься?
Звонок от него, знаешь?
В Токио на дело, ждешь?

Где бы ни был, я по-домашнему, веришь?
Чужаков не пускаем на Дайшибаши, помнишь?
Смотрю в окно на городские пейзажи, нравится?
Каждый день как взрыв адреналина, хочешь так же?

Рожден в Кавасаки, Southside, детка
Ненавижу, но люблю, правда ведь?
Не затыкай меня, малышка, понял?
Тот старший исчез, помнишь его?
Он умер на 132-ой, знаешь?
R.I.P. в небеса, слышишь?
Тост за друга кровью в глазах, понимаешь?
Выполню обещание, клянусь

Крепкий Курокири, хочешь попробовать?
Лёд и вода, милая
Каждую ночь за столом, представляешь?
Якитори с братвой, хочешь с нами?
Двадцатый день рождения снова в каталажке, представляешь?
Не могу быть паинькой, плохой парень до мозга костей, любишь таких?

Училка пришла, и я свободен, рада?
Сдаю назад в темноте, страшно?
Прямо в студию, слышишь?
Рэп прежде секса, понимаешь?
Потом опять повязали, веришь?
Мне всё нипочем, детка
Мы - Troubleman, нравится?
Зарабатываем на этом, хочешь так же?

Боль моего города, слышишь?
Мой флоу из Икегами, чувствуешь?
Цепь, что связывает меня, видишь?
Дымлю с братвой, представляешь?
Моя дорога, понимаешь?
Куда я иду, догадываешься?
Звонок от него, знаешь?
В Токио на дело, ждешь?

Где бы ни был, я по-домашнему, веришь?
Чужаков не пускаем на Дайшибаши, помнишь?
Смотрю в окно на городские пейзажи, нравится?
Каждый день как взрыв адреналина, хочешь так же?

Мой кореш семь лет за решеткой, представляешь?
Тот крутой старший все профукал и исчез, слышала о таком?
Тот, с кем делили боль, разбился на байке и в могиле, помнишь его?
Ради семьи он толкал товар, чтобы прокормить детей, понимаешь?

Не хочу выпендриваться, просто нужно выживать, понимаешь?
Хочу свалить из этого убогого города и делать, что хочу, хочешь со мной?
Начну отсюда, перепишу реальность, веришь?
Из Икегами в Токио, бабки растут, видишь?

Не могу насытиться, это всё из-за этого города, понимаешь?
Так или иначе, мы накидываем петлю на живот, а не на шею, знаешь?
Заберем всё отсюда, другого пути нет, согласна?
Мне нужен не результат, а процесс, поэтому не могу остановиться, понимаешь?

Боль моего города, слышишь?
Мой флоу из Икегами, чувствуешь?
Цепь, что связывает меня, видишь?
Дымлю с братвой, представляешь?
Моя дорога, понимаешь?
Куда я иду, догадываешься?
Звонок от него, знаешь?
В Токио на дело, ждешь?

Где бы ни был, я по-домашнему, веришь?
Чужаков не пускаем на Дайшибаши, помнишь?
Смотрю в окно на городские пейзажи, нравится?
Каждый день как взрыв адреналина, хочешь так же?