Paroles et traduction .38 Special - Never Give an Inch
In
extreme
town,
it
can
break
down
В
этом
городе
на
пределе,
можно
сломаться,
Anyone
who
gives
it
half
a
chance
Любому,
кто
даст
ему
хоть
малейший
шанс.
It's
a
no
man's
land
Это
ничейная
земля,
Where
the
heart
beats
Где
сердца
бьются
Cold
as
concrete
Холодно,
как
бетон.
Come
to
sell
their
souls
Приезжают
продать
свои
души,
Anyway
they
can
Любым
способом.
Try
to
understand
Постарайся
понять,
For
everyone
who
makes
it
На
каждого,
кто
добивается
успеха,
There's
a
million
Есть
миллион
Who
get
left
behind
Тех,
кто
остался
позади.
The
only
way
to
make
it
out
alive...
Единственный
способ
выжить...
Is
to
never
give
an
inch
Это
ни
шагу
назад,
When
you're
livin'
your
life
under
fire
Когда
живешь
под
огнем.
Hold
on
Держись,
Never
give
an
inch
Ни
шагу
назад.
Never
lose
sight
of
your
one
desire
Никогда
не
упускай
из
виду
свое
единственное
желание.
You're
gone
Ты
пропала,
Never
give
an
inch
Ни
шагу
назад.
Take
it
straight
to
the
end
Иди
до
конца,
Even
if
it
hurts,
even
if
you
bleed
Даже
если
больно,
даже
если
кровь,
Even
if
you're
down
on
your
knees
Даже
если
ты
на
коленях.
Never
give
an
inch
Ни
шагу
назад.
Fast
walkers,
slick
talkers
Шустрые
дельцы,
сладкие
речи,
These
are
people,
people
talk
about
Это
люди,
о
которых
говорят.
The
spotlight
goes
out
Прожекторы
гаснут.
Between
the
users,
and
the
losers
Между
победителями
и
проигравшими
There's
never
any
room
for
any
doubt
Нет
места
сомнениям.
You're
in
or
you're
out
Либо
ты
в
деле,
либо
нет.
For
every
one
that
makes
it
На
каждого,
кто
добивается
успеха,
There's
a
million
who
get
left
behind
Есть
миллион
тех,
кто
остался
позади.
The
only
way
to
make
it
out
alive
Единственный
способ
выжить...
Is
to
never
give
an
inch
Это
ни
шагу
назад,
When
you're
livin'
your
life
under
fire
Когда
живешь
под
огнем.
Hold
on
Держись,
Never
give
an
inch
Ни
шагу
назад.
Never
lose
sight
of
your
one
desire
Никогда
не
упускай
из
виду
свое
единственное
желание.
You're
gone
Ты
пропала,
Never
give
an
inch
Ни
шагу
назад.
Take
it
straight
to
the
end
Иди
до
конца,
Even
if
it
hurts,
even
if
you
bleed
Даже
если
больно,
даже
если
кровь,
Even
if
you're
down
on
your
knees
Даже
если
ты
на
коленях.
Never
give
an
inch
Ни
шагу
назад.
Some
go
for
desperate
measures
Некоторые
идут
на
отчаянные
меры,
They're
under
the
gun
Они
под
прицелом.
I
go
for
grace
under
pressure
Я
выбираю
хладнокровие
под
давлением,
Standin'
my
ground,
whenever
it
comes
Стою
на
своем,
что
бы
ни
случилось.
For
everyone
who
makes
it
На
каждого,
кто
добивается
успеха,
There's
a
million
who
get
left
behind
Есть
миллион
тех,
кто
остался
позади.
The
only
way
to
make
it
out
alive
Единственный
способ
выжить...
Is
to
never
give
an
inch
Это
ни
шагу
назад,
When
you're
livin'
your
life
under
fire
Когда
живешь
под
огнем.
Hold
on
Держись,
Never
give
an
inch
Ни
шагу
назад.
Never
lose
sight
of
your
one
desire
Никогда
не
упускай
из
виду
свое
единственное
желание.
You're
gone
Ты
пропала,
Never
give
an
inch
Ни
шагу
назад.
Take
it
straight
to
the
end
Иди
до
конца,
Even
if
it
hurts,
even
if
you
bleed
Даже
если
больно,
даже
если
кровь,
Even
if
you're
down
on
your
knees
Даже
если
ты
на
коленях.
Never
give
an
inch
Ни
шагу
назад.
Never
give
an
inch
Ни
шагу
назад.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.