Paroles et traduction 38 Special - Hallelujah! It's Christmas

Hallelujah! It's Christmas

Christmas lights out in the yard
A wreath hung our door
There was Christmas music on the radio
And I stare outside my window
Waiting for Santa to come
I couldn't wait to see under our tree when
Santa's work was done

Singing Hallelujah it's Christmas
Everybody all over the world tonight
Singing Hallelujah it's Christmas
It's Christmastime again

All year long I tried to be
As good as I could be
Just a boy with all the childhood dreams
And I sit down and write
"Dear Santa, don't forget to come my way
I'll see you soon and please make room
For my guitar in your sleigh"

Singing Hallelujah it's Christmas
Everybody all over the world tonight
Singing Hallelujah it's Christmas
It's Christmastime again
Singing Hallelujah it's Christmas
People all sharin' their hearts tonight
Singing Hallelujah it's Christmas
It's Christmas all over the world

Have a happy Christmas
And make a joyful noise
Have a happy Christmas
From all us wild-eyed boys

I never got that pony
But they taught me to believe
That what means the most is only
To give more than receive
And if we could wish together
I'd wish the world in harmony
'Cause if Christmas could last forever
What better world it'd be

Singing Hallelujah it's Christmas
Everybody all over the world tonight
Singing Hallelujah it's Christmas
It's Christmastime again
Singing Hallelujah it's Christmas
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah it's Christmas
It's Christmastime again

Singing Hallelujah it's Christmas
Everybody all over the world tonight
Singing Hallelujah it's Christmas
Everybody all over the world
Singing Hallelujah it's Christmas
People all sharin' their hearts tonight
Singing Hallelujah it's Christmas
It's Christmastime again
Singing Hallelujah it's Christmas
It's Christmastime again

Аллилуйя! Рождество!

Рождественские огни горят во дворе,
Венок висит на нашей двери.
Рождественская музыка льется из радио,
А я смотрю в окно,
Жду, когда придет Санта.
Мне не терпится увидеть, что под елкой, когда
Санта закончит свою работу.

Пою "Аллилуйя, Рождество!",
Все люди во всем мире сегодня вечером
Поют "Аллилуйя, Рождество!",
Рождество снова пришло.

Весь год я старался быть
Настолько хорошим, насколько мог.
Просто мальчик со всеми детскими мечтами.
И я сажусь и пишу:
"Дорогой Санта, не забудь заглянуть ко мне,
Скоро увидимся, и, пожалуйста, найди место
Для моей гитары в своих санях".

Пою "Аллилуйя, Рождество!",
Все люди во всем мире сегодня вечером
Поют "Аллилуйя, Рождество!",
Рождество снова пришло.
Пою "Аллилуйя, Рождество!",
Люди делятся своими сердцами сегодня вечером,
Поют "Аллилуйя, Рождество!",
Рождество по всему миру.

Счастливого Рождества,
И пой радостно!
Счастливого Рождества
От всех нас, горящих мальчишек.

Я так и не получил того пони,
Но меня научили верить,
Что самое главное - это
Давать больше, чем получать.
И если бы мы могли загадать желание вместе,
Я бы пожелал миру гармонии,
Потому что если бы Рождество могло длиться вечно,
То какой прекрасный это был бы мир.

Пою "Аллилуйя, Рождество!",
Все люди во всем мире сегодня вечером
Поют "Аллилуйя, Рождество!",
Рождество снова пришло.
Пою "Аллилуйя, Рождество!",
Аллилуйя, Аллилуйя,
Аллилуйя, Рождество!
Рождество снова пришло.

Пою "Аллилуйя, Рождество!",
Все люди во всем мире сегодня вечером
Поют "Аллилуйя, Рождество!",
Все люди во всем мире
Поют "Аллилуйя, Рождество!",
Люди делятся своими сердцами сегодня вечером,
Поют "Аллилуйя, Рождество!",
Рождество снова пришло.
Пою "Аллилуйя, Рождество!",
Рождество снова пришло.