Zion & Lennox feat. Revol - Tus Labios - traduction des paroles en allemand

Tus Labios - Revol , Zion & Lennox traduction en allemand




Tus Labios
Deine Lippen
Mamacita
Mamacita
La Z
Das Z
Y la L
Und das L
Nadie muere si escucha consejos
Niemand stirbt, wenn er Ratschläge hört
Pero yo estaba ciego
Aber ich war blind
Eras mi único espejo
Du warst mein einziger Spiegel
Donde veía mi reflejo
Wo ich mein Spiegelbild sah
Y aunque yo que no conviene
Und obwohl ich weiß, dass es nicht gut ist
Ere' sustancia que me envuelves
Du bist die Substanz, die mich umhüllt
Ni Dios sabe qué tiene (Zion, baby)
Nicht mal Gott weiß, was du hast (Zion, Baby)
Yo vivo perdío en tus labios, ma
Ich lebe verloren in deinen Lippen, Ma
Y aunque yo quisiera olvidarlos
Und obwohl ich sie vergessen möchte
No puedo
Kann ich nicht
Y aunque que no me conviene
Und obwohl ich weiß, dass es nicht gut für mich ist
Yo me enredaré en tu piel
Werde ich mich in deiner Haut verfangen
Sabiendo que voy a perder otra vez
Wissend, dass ich wieder verlieren werde
que voy a perder
Ich weiß, dass ich verlieren werde
Pero voy a arriesgarme, a mi lado te quiero tener
Aber ich werde es riskieren, ich will dich an meiner Seite haben
Cada minuto aprovecharé
Ich werde jede Minute nutzen
Pa que no te arrepientas y después vengas a decir
Damit du es nicht bereust und dann sagst
Perdiste, se te hizo tarde
Du hast verloren, es ist zu spät für dich
Que no me aprovechaste
Dass du mich nicht genutzt hast
Déjame demostrarte
Lass mich dir zeigen
Mami, que yo no voy a fallarte
Mami, dass ich dich nicht enttäuschen werde
Sabes que me muero por besarte
Du weißt, dass ich mich danach sehne, dich zu küssen
Siempre voy a responder
Ich werde immer antworten
Con unas caricias en tu piel
Mit Liebkosungen auf deiner Haut
Te voy a apretar, te voy a comer, robaré tu' besos de miel
Ich werde dich umarmen, ich werde dich verschlingen, ich werde deine honigsüßen Küsse stehlen
Conmigo ven y mueve, mueve
Komm mit mir und beweg dich, beweg dich
Siempre voy a responder
Ich werde immer antworten
Con unas caricias en tu piel
Mit Liebkosungen auf deiner Haut
Te voy a apretar, te voy a comer, robaré tu' besos de miel (mamacita)
Ich werde dich umarmen, ich werde dich verschlingen, ich werde deine honigsüßen Küsse stehlen (Mamacita)
Conmigo ven y mueve, mueve porque
Komm mit mir und beweg dich, beweg dich, denn
Yo vivo perdío en tus labios, ma
Ich lebe verloren in deinen Lippen, Ma
Y aunque yo quisiera olvidarlos
Und obwohl ich sie vergessen möchte
No puedo
Kann ich nicht
Y aunque que no me conviene
Und obwohl ich weiß, dass es nicht gut für mich ist
Yo me enredaré en tu piel
Werde ich mich in deiner Haut verfangen
Sabiendo que voy a perder otra vez
Wissend, dass ich wieder verlieren werde
Con esos besos calma' mis ansias
Mit diesen Küssen beruhigst du meine Sehnsüchte
Yo que tienen adictiva sustancia
Ich weiß, sie haben eine süchtig machende Substanz
Me mata' con tu fragancia
Du tötest mich mit deinem Duft
Y yo que ere' maldad disfrazada de elegancia
Und ich weiß, dass du als Eleganz getarnte Bosheit bist
Mamacita, hace que me pierda en sus caderas
Mamacita, du bringst mich dazu, mich in deinen Hüften zu verlieren
Siempre trato e picharte y no hay manera (oh-oh)
Ich versuche immer, dich zu ignorieren, und es gibt keine Möglichkeit (oh-oh)
Me enredas en tu juego y siempre pierdo
Du verwickelst mich in dein Spiel und ich verliere immer
ere' la culpable de este infierno
Du bist schuld an dieser Hölle
Te pienso cada noche
Ich denke jede Nacht an dich
En mi cama (en mi cama)
In meinem Bett (in meinem Bett)
No lo que me hiciste, pero mi cuerpo te llama (Zion, baby eh-eh-eh)
Ich weiß nicht, was du mir angetan hast, aber mein Körper ruft nach dir (Zion, Baby eh-eh-eh)
No si un error cometí
Ich weiß nicht, ob ich einen Fehler gemacht habe
No, no, no (eh-eh)
Nein, nein, nein (eh-eh)
Escúchame, estoy aquí, estoy aquí
Hör mir zu, ich bin hier, ich bin hier
Pa ti
Für dich
Yo vivo perdío en tus labios, ma
Ich lebe verloren in deinen Lippen, Ma
Y aunque yo quisiera olvidarlos
Und obwohl ich sie vergessen möchte
No puedo
Kann ich nicht
Y aunque que no me conviene
Und obwohl ich weiß, dass es nicht gut für mich ist
Yo me enredaré en tu piel
Werde ich mich in deiner Haut verfangen
Sabiendo que voy a perder
Wissend, dass ich verlieren werde
Otra vez
Wieder
Z-Diddy (mamacita)
Z-Diddy (Mamacita)
La Z
Das Z
Zion, baby
Zion, Baby
Y la L (and Lennox)
Und das L (und Lennox)
Dímelo, Revol
Sag es mir, Revol
Update Music (El Padrino)
Update Music (Der Pate)
Pana mío (Fran Fusion)
Mein Freund (Fran Fusion)
Baby Records
Baby Records
Toma Music (you already know)
Toma Music (du weißt es bereits)
Gaby Morales (you already know, you already know)
Gaby Morales (du weißt es bereits, du weißt es bereits)
Tasmania
Tasmania
La Z y la L
Das Z und das L
Dímelo Revol
Sag es mir Revol





Writer(s): Gabriel Pizarro, Felix Ortiz, Francisco Collazo Casiano, Roberto Martinez Lebron, Raven Torres, Norman Melecio Vazquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.