Paroles et traduction Akon feat. Stat Quo & Bobby Creekwater - Smack That (Remix)

Smack That (Remix)

Shady, Konvict, Upfront

I feel you creeping I can see it from my shadow
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
Maybe go to my place and just kick it like Tae-Bo
And possibly bend ya over
Look back and watch me smack that, all on the floor
Smack that, give me some more
Smack that, till you get sore
Smack that, oh-ohhh-oh-ohh
Smack that, all on the floor
Smack that, give me some more
Smack that, till you get sore
Smack that, oh-ohhh-oh-ohh

Shorty if you wanna ride you can ride on me
We can bump heads and collide on me
Want beef, damn right can rely on me
To bring that Campbell like Naomi
Just pull that girl and take it on easy
Looking all oiled up and all greasy
Bout that time you stop that teasing
Way that you drop done got me here cheesing
What's funny is that you taking
All my money for real
I'd rather spend it on you
Right now than my homie's bail
And I can see that's what you're made for
And ain't ever been no lame ho
With that booty bought and paid for
Won't move till you on my payroll!

I feel you creeping I can see it from my shadow
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
Maybe go to my place and just kick it like Tae-Bo
And possibly bend ya over
Look back and watch me smack that, all on the floor
Smack that, give me some more
Smack that, till you get sore
Smack that, oh-ohhh-oh-ohh
Smack that, all on the floor
Smack that, give me some more
Smack that, till you get sore
Smack that, oh-ohhh-oh-ohh

Yeah, yeah, Stat Quo! Ahhh!
I love when you do it girl move to it like you're used to it
Drop it down I want to put my thang through it
To the crib we go, go fast and slow
Make it twirl like a stripper slide down my pole
Shorty ass so swole got your boy like whoa
One night with me now she wanna marry Stat Quo
But I'm like no, let's keep it on the low
On occasion let me come through and tap that hole
Make you lose control and all her girls know
That I hit it right at night, I'm a pro
I only come 'round and get sexual
If she flexible and bisexual
I might stay around for a longer time
Only if, only if she can blow my mind
I can hurt that, murk that, work that spine
Now she in love and wants to be mine
Stat Quo, YEAH!

I feel you creeping I can see it from my shadow
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
Maybe go to my place and just kick it like Tae-Bo
And possibly bend ya over
Look back and watch me smack that, all on the floor
Smack that, give me some more
Smack that, till you get sore
Smack that, oh-ohhh-oh-ohh
Smack that, all on the floor
Smack that, give me some more
Smack that, till you get sore
Smack that, oh-ohhh-oh-ohh

Yeah, it's Bobby Creek, know'msayin?
The ice in the watch reflects the light to her
The money quite green and the ice light bluer
The swag might kill her so I said good night to her
She don't want me to leave I can see right through her
So we, dipped out, burn one trip out
Get low like Caribbean limbo
Didn't go out like light, baby girl get right
Head so swole my hat don't fit right
We can cruise in the car or we could take flight
The middle of the night, make your body 8 like
Mike Vick against the Eagles
Call myself a king cause I'm regal
To be this hot is not legal
But we don't care, listen baby it's a fact that
If you drop back I'mma quarterback sack that
We can go deep and I can shark attack that
Say you don't remember where your keys and your hat at?

X2
I feel you creeping I can see it from my shadow
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
Maybe go to my place and just kick it like Tae-Bo
And possibly bend ya over
Look back and watch me smack that, all on the floor
Smack that, give me some more
Smack that, till you get sore
Smack that, oh-ohhh-oh-ohh
Smack that, all on the floor
Smack that, give me some more
Smack that, till you get sore
Smack that, oh-ohhh-oh-ohh

Hello? What up? Hello? Yo I can't, I can't hear you
Let me call you right back...

I sense someone's tapping into my phones, why do
I got this feeling in my bones I might die soon?
The FBI might be trying to pull my file soon
I might be walking blindfold into a typhoon
I might be seeing rockets light up the night sky
Right outside the window of my living room
If I don't try to record as much before I do
(Ay yo yo hold up! Hold up! Bring that back to the top man!)
(Marshall Mathers!)

Шлепни (Ремикс)

Shady, Konvict, Upfront

Я чувствую, как ты подкрадываешься, вижу это по своей тени,
Хочешь запрыгнуть в мой Lamborghini Gallardo,
Может быть, поехать ко мне и просто потусить, как Тхэквондисты,
И, возможно, наклонить тебя,
Оглянись назад и смотри, как я шлёпаю тебя, прямо на полу.
Шлёпаю, дай мне ещё,
Шлёпаю, пока не заболит,
Шлёпаю, о-оооо-о-ооо,
Шлёпаю, прямо на полу,
Шлёпаю, дай мне ещё,
Шлёпаю, пока не заболит,
Шлёпаю, о-оооо-о-ооо,

Детка, если хочешь прокатиться, можешь прокатиться на мне,
Мы можем столкнуться лбами,
Хочешь мяса, блин, можешь положиться на меня,
Чтобы принести этот супчик, как Наоми,
Просто потяни эту девочку и возьми её полегче,
Вся смазанная маслом и жирная,
Примерно в то время, когда ты перестанешь дразнить,
То, как ты двигаешься, завело меня,
Забавно, что ты берешь
Все мои деньги, правда,
Я лучше потрачу их на тебя,
Прямо сейчас, чем на залог своего кореша,
И я вижу, для этого ты и создана,
И никогда не была дешёвой шлюхой,
С этой задницей, купленной и оплаченной,
Не успокоюсь, пока ты не будешь у меня на зарплате!

Я чувствую, как ты подкрадываешься, вижу это по своей тени,
Хочешь запрыгнуть в мой Lamborghini Gallardo,
Может быть, поехать ко мне и просто потусить, как Тхэквондисты,
И, возможно, наклонить тебя,
Оглянись назад и смотри, как я шлёпаю тебя, прямо на полу.
Шлёпаю, дай мне ещё,
Шлёпаю, пока не заболит,
Шлёпаю, о-оооо-о-ооо,
Шлёпаю, прямо на полу,
Шлёпаю, дай мне ещё,
Шлёпаю, пока не заболит,
Шлёпаю, о-оооо-о-ооо,

Да, да, Stat Quo! Аааа!
Мне нравится, когда ты делаешь это, детка, двигайся, как будто ты привыкла к этому,
Опустись, я хочу пропустить сквозь тебя свою штучку,
В кроватку мы идём, быстро и медленно,
Сделай так, чтобы это крутилось, как стриптизёрша, скользящая по моему шесту,
Задница такая крутая, что твой парень такой: "Вау",
Одна ночь со мной, и теперь она хочет замуж за Stat Quo,
Но я такой: "Нет, давай не будем афишировать",
Время от времени позволь мне приходить и стучать в эту дырочку,
Заставлю тебя потерять контроль, и все её подруги знают,
Что я трахаю её ночью, я профи,
Я прихожу только для секса,
Если она гибкая и бисексуальная,
Я мог бы остаться подольше,
Только если, только если она сможет взорвать мой мозг,
Я могу повредить этот позвоночник, замутить с ним, поработать над ним,
Теперь она влюблена и хочет быть моей,
Stat Quo, ДА!

Я чувствую, как ты подкрадываешься, вижу это по своей тени,
Хочешь запрыгнуть в мой Lamborghini Gallardo,
Может быть, поехать ко мне и просто потусить, как Тхэквондисты,
И, возможно, наклонить тебя,
Оглянись назад и смотри, как я шлёпаю тебя, прямо на полу.
Шлёпаю, дай мне ещё,
Шлёпаю, пока не заболит,
Шлёпаю, о-оооо-о-ооо,
Шлёпаю, прямо на полу,
Шлёпаю, дай мне ещё,
Шлёпаю, пока не заболит,
Шлёпаю, о-оооо-о-ооо,

Да, это Бобби Крик, понимаешь?
Лёд в часах отражает свет на неё,
Деньги довольно зелёные, а лёд голубее,
Эта крутизна может её убить, поэтому я пожелал ей спокойной ночи,
Она не хочет, чтобы я уходил, я вижу её насквозь,
Так что мы смылись, затянулись, оторвались,
Опустились ниже, как в Карибском лимбо,
Не выходили, как свет, детка, делай правильно,
Голова такая опухшая, что моя шляпа не налезает,
Мы можем прокатиться на машине или полетать,
Посреди ночи, сделай своё тело восьмёркой, как
Майкл Вик против "Иглз",
Называю себя королём, потому что я царственный,
Быть таким горячим - это незаконно,
Но нам всё равно, слушай, детка, это факт, что
Если ты отступишь, я буду квотербеком, который тебя схватит,
Мы можем углубиться, и я могу напасть на тебя, как акула,
Говоришь, не помнишь, где твои ключи и шляпа?

X2
Я чувствую, как ты подкрадываешься, вижу это по своей тени,
Хочешь запрыгнуть в мой Lamborghini Gallardo,
Может быть, поехать ко мне и просто потусить, как Тхэквондисты,
И, возможно, наклонить тебя,
Оглянись назад и смотри, как я шлёпаю тебя, прямо на полу.
Шлёпаю, дай мне ещё,
Шлёпаю, пока не заболит,
Шлёпаю, о-оооо-о-ооо,
Шлёпаю, прямо на полу,
Шлёпаю, дай мне ещё,
Шлёпаю, пока не заболит,
Шлёпаю, о-оооо-о-ооо,

Алло? Что? Алло? Йоу, я не могу, я не слышу тебя.
Дай мне перезвонить тебе...

Я чувствую, что кто-то прослушивает мои телефоны, почему
У меня такое чувство, что я скоро умру?
ФБР, возможно, пытается поднять моё дело,
Возможно, я иду с завязанными глазами в тайфун,
Возможно, я вижу, как ракеты освещают ночное небо
Прямо за окном моей гостиной,
Если я не попытаюсь записать как можно больше, прежде чем...
(Эй, йоу, йоу, подожди! Подожди! Верни это наверх, чувак!)
(Маршалл Мэтерс!)