Lilly (Are You Happy) - Daryl Hall & John Oatestraduction en allemand
Lilly,
laughing
lady
Lilly,
lachende
Frau
Does
your
smile
disguise
the
tears
inside?
Verbirgt
dein
Lächeln
die
Tränen
im
Inneren?
Lilly,
Lilly,
lonely
lady
Lilly,
Lilly,
einsame
Frau
Only
silhouette
your
happy
side
Zeig
nur
die
Silhouette
deiner
glücklichen
Seite
You
give
yourself
to
men
who
take
your
love
Du
gibst
dich
Männern
hin,
die
deine
Liebe
nehmen
Then
smile
and
watch
them
walk
away
Und
lächelst
dann
und
siehst
zu,
wie
sie
weggehen
Are
you
tired
of
giving,
Lilly?
Bist
du
müde
vom
Geben,
Lilly?
Are
you
really
happy?
(Happy)
Bist
du
wirklich
glücklich?
(Glücklich)
Are
you
tired
of
giving,
Lilly?
Bist
du
müde
vom
Geben,
Lilly?
Are
you
really
happy?
Bist
du
wirklich
glücklich?
Are
you
really
happy,
Lilly?
Bist
du
wirklich
glücklich,
Lilly?
Are
you
really
happy?
Bist
du
wirklich
glücklich?
Are
you
tired
of
giving,
Lilly?
Bist
du
müde
vom
Geben,
Lilly?
Are
you
really
happy?
Bist
du
wirklich
glücklich?
Lilly,
Lilly,
Lilly,
laughing
lady
Lilly,
Lilly,
Lilly,
lachende
Frau
Are
you
satisfied
to
live
a
lie?
Bist
du
zufrieden
damit,
eine
Lüge
zu
leben?
Oh
Lilly,
lonely
lady
Oh
Lilly,
einsame
Frau
Is
it
in
the
stars
for
you
to
try?
Steht
es
in
den
Sternen
für
dich,
es
zu
versuchen?
Do
you
fulfill
yourself
with
lies
and
dreams?
Erfüllst
du
dich
selbst
mit
Lügen
und
Träumen?
You
seem
contented
with
your
life?
Du
scheinst
zufrieden
mit
deinem
Leben?
Does
it
only
gild
the
Lilly?
Wird
dadurch
nur
die
Lilie
vergoldet?
Or
does
it
make
you
happy?
(Happy)
Oder
macht
es
dich
glücklich?
(Glücklich)
Oh,
oh
Oh,
oh
Does
it
only
gild
the
Lilly?
Wird
dadurch
nur
die
Lilie
vergoldet?
Or
does
it
make
you
happy?
Oder
macht
es
dich
glücklich?
Are
you
really
happy,
Lilly?
Bist
du
wirklich
glücklich,
Lilly?
Are
you
really
happy?
Bist
du
wirklich
glücklich?
Are
you
tired
of
giving,
Lilly?
Bist
du
müde
vom
Geben,
Lilly?
Are
you
really
happy?
Bist
du
wirklich
glücklich?
Are
you
really
happy,
Lilly?
(Are
you
happy,
Lilly?)
Bist
du
wirklich
glücklich,
Lilly?
(Bist
du
glücklich,
Lilly?)
Are
you
really
happy,
Lilly?
Bist
du
wirklich
glücklich,
Lilly?
Are
you
tired
of
giving?
Bist
du
müde
vom
Geben?
Are
you
tired
of
living?
Bist
du
müde
vom
Leben?
(Are
you
tired
of
giving?)
(Bist
du
müde
vom
Geben?)
(Are
you
tired
of
living?)
(Bist
du
müde
vom
Leben?)
Lilly
Lilly
Oh,
Lilly
Oh,
Lilly
Are
you
tired
of
giving?
Bist
du
müde
vom
Geben?
Lilly,
oh,
Lilly
Lilly,
oh,
Lilly
Are
you
tired
of
living,
Lilly!
Bist
du
es
müde
zu
leben,
Lilly!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.