Paroles et traduction Dakidarria feat. High Paw - Seguimos en Pé
Non,
non
ides
silenciar
a
nosa
voz
Не
надо,
не
надо,
чтобы
наш
голос
замолчал.
Filosofía
incendiaria
Зажигательная
философия
Seguimos
en
pé
na
batalla
Мы
все
еще
в
битве,
Non,
non
ides
silenciar
a
nosa
voz
Не
надо,
не
надо,
чтобы
наш
голос
замолчал.
Filosofía
incendiaria
Зажигательная
философия
Seguimos
en
pé
Мы
все
еще
в
Aí
o
tes,
ante
a
tua
cara
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай!
O
sistema
localiza,
apunta,
dispara
Или
система
находит,
целится,
стреляет
Non
digas
nada
(non)
Не
говори
ничего
(нет)
Fica
calada
se
non
queres
rematar
encarcelada
ou
exiliada
Ажурная
фика
не
хочет
добивать
заключенного
или
изгнанника
Sabes
que,
(diso
nada)
aqui
estamos
nós
Ты
знаешь,
что
мы
здесь.
Somos
o
pobo
con
fame
que
se
enfronta
o
patrón
Мы
или
pobo
с
fame,
который
сталкивается
с
покровителем
Artistas
unidas
usando
a
súa
voz
Артисты
объединились,
используя
свой
голос
Pra
defender,
a
liberdade
de
expresión
Pra
defender,
свобода
выражения
Ti
tranquilo,
coida
tomate
un
respiro,
Тихо,
тихо,
тихо,
тихо,
тихо,
тихо,
тихо.,
No
punto
de
mira
esta
o
noso
obxectivo
В
центре
внимания
этот
наш
obxectivo
Xuíces
e
fiscais
queren
facernos
Люди
и
прокуроры
хотят
нас
видеть.
Calar,
vou
desfilar
pola
audiencia
nacional
Калар,
vou
парад
национальной
аудитории
As
sentencias
de
odio
que
cúspides
van
facendo
- Да,
- кивнул
он.
Máis
grande
o
sentimento
salvaxe
de
rematar
con
vós
Самое
большое
чувство
спасения,
чтобы
покончить
с
вами
Non,
non
ides
silenciar
a
nosa
voz
Не
надо,
не
надо,
чтобы
наш
голос
замолчал.
Filosofía
incendiaria
Зажигательная
философия
Seguimos
en
pé
na
batalla
Мы
все
еще
в
битве,
Non,
non
ides
silenciar
a
nosa
voz
Не
надо,
не
надо,
чтобы
наш
голос
замолчал.
Filosofía
incendiaria
Зажигательная
философия
Seguimos
en
pé
Мы
все
еще
в
Ante
esta
ofensiva
hai
que
se
defender
Перед
этим
наступлением
хай,
чтобы
защитить
себя
Estar
unidas
non
desvalecer,
lembrarse
das
que
están
presas
ou
fuxidas
Быть
связанными,
не
обесцениваться,
становиться
жертвой
или
убитыми.
Seguir
escribindo
contra
o
poder,
ceibando
palabras
sen
medo
Продолжайте
писать
против
власти,
произнося
слова
без
медиума
Por
cada
artista
reprimida
escribiremos,
dez,
cen,
mil
cancións
máis
За
каждого
репрессированного
артиста
мы
напишем,
дез,
чен,
еще
тысячу
песен
Miranos
aliadas,
femias
sufriu
ata
o
dereito
de
pernada
Миранос
союзники,
фемиас
страдает
ата
или
дереито
де
пернада
Sufrimos
e
aínda
temos
que
ser
consideradas
loitar
por
ser
amadas
Мы
страдаем,
и
мы
все
еще
должны
считаться
теми,
кого
любим.
Repetin
camada
mais
de
parir
nada
Повторять
помет
больше,
чем
рожать
ничего
E
non
agardo
polo
estado
que
defende
a
eses
xigantes
bélicos
e
afunde
И
я
не
хочу,
чтобы
государство
защищало
эти
воинственные
силы
и
укрепляло
их.
Voces
na
lama
por
frases
contra
condes
Голоса
на
ламе
за
фразы
против
графов
Escribo
labazadas
non
importan
quen
mande
Я
пишу
лабазады,
которые
не
имеют
значения,
кто
командует
Non,
non
ides
silenciar
a
nosa
voz
Не
надо,
не
надо,
чтобы
наш
голос
замолчал.
Filosofía
incendiaria
Зажигательная
философия
Seguimos
en
pé
na
batalla
Мы
все
еще
в
битве,
Non,
non
ides
silenciar
a
nosa
voz
Не
надо,
не
надо,
чтобы
наш
голос
замолчал.
Filosofía
incendiaria
Зажигательная
философия
Seguimos
en
pé
Мы
все
еще
в
Non,
non
ides
silenciar
a
nosa
voz
Не
надо,
не
надо,
чтобы
наш
голос
замолчал.
Filosofía
incendiaria
Зажигательная
философия
Seguimos
en
pé
na
batalla
Мы
все
еще
в
битве,
Non,
non
ides
silenciar
a
nosa
voz
Не
надо,
не
надо,
чтобы
наш
голос
замолчал.
Filosofía
incendiaria
Зажигательная
философия
Seguimos
en
pé
Мы
все
еще
в
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gabriel Reigosa Centelles, Joaquín Fuentes Osorio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.