Paroles et traduction 3A - Parallel (Alternativ Version)

Parallel (Alternativ Version)

Sand liegt auf der Straße
Wind weht in dein Haar
In 3 sekunden sag ich hallo
Zum ersten mal nimmst du mich wahr
Und hätte ich gewusst das wir am ende nicht funktionieren
Ich würde es wieder tun nur um uns nochmal zu spüren
Lasst uns zurück in dem Moment
An den wir dachten wir wären unsterblich
Reich mir die Hand ich nehm dich mit
Auch wenn das Bild uns nichts mehr wert ist
Wir waren parallelilsiert, Wir waren Parallel
So parallel

Für immer war ich ewig
Doch niemals ganz bei dir
Vielleicht war ich zu wenig
Sonst wären wir heut noch hier
Und hätte ich gewusst das wir am ende nicht funktionieren
Ich würde es wieder tun nur um uns nochmal zu spüren
Lasst uns zurück in dem Moment
An den wir dachten wir wären unsterblich
Reich mir die Hand ich nehm dich mit
Auch wenn das Bild uns nichts mehr wert ist
Wir waren parallelilsiert, Wir waren Parallel
So parallel
Ich will zurück.
Ich will zurück.
Ich will zurück ohhoohhohh
Ich will zurück woohhohhh
Lasst uns zurück in dem Moment
An den wir dachten wir wären unsterblich
Reich mir die Hand ich nehm dich mit
Auch wenn das Bild uns nichts mehr wert ist
Wir waren parallelilsiert, Wir waren Parallel
So parallel.

Parallel (Alternate Version)

Sand lies on the road
Wind blows in your hair
In 3 seconds I'll say hello
For the first time you notice me
And had I known that we wouldn't work out in the end
I'd do it all over again just to feel us one more time
Let's go back to that moment
When we thought we were immortal
Reach out your hand, I'll take you with me
Even though the picture is no longer worth anything to us
We were parallelized, we were parallel
So parallel

I was always eternal
But never completely with you
Maybe I was too little
Otherwise we'd still be here today
And had I known that we wouldn't work out in the end
I'd do it all over again just to feel us one more time
Let's go back to that moment
When we thought we were immortal
Reach out your hand, I'll take you with me
Even though the picture is no longer worth anything to us
We were parallelized, we were parallel
So parallel
I want to go back.
I want to go back.
I want to go back, oh, oh
I want to go back, woo-hoo
Let's go back to that moment
When we thought we were immortal
Reach out your hand, I'll take you with me
Even though the picture is no longer worth anything to us
We were parallelized, we were parallel
So parallel.