3JS - Bevlogen Als Vogels - traduction des paroles en allemand

Bevlogen Als Vogels - 3JStraduction en allemand




Bevlogen Als Vogels
Bevlogen Als Vogels
we reizen overal vandaan we misten nooit de kracht om verder te gaan
Wir reisen von überall her, uns fehlte nie die Kraft weiterzugehen
als vissen in een oceaan oneindigheid verleidt ons zolang we bestaan
Wie Fische in einem Ozean verführt uns die Unendlichkeit, solange wir existieren
hoe de stand van de maan en de ondergaande zon
Wie der Stand des Mondes und die untergehende Sonne
ons zijn bepalen begrijpt men in de meeste talen
uns bestimmen versteht man in den meisten Sprachen
de wereld in een droom we blijven dwalen we vlogen als vogels
Die Welt in einem Traum wir irren weiter Wir flogen wie Vögel
ik ben de geesten die me voor zijn geweest
Ich bin die Geister, die vor mir waren
de kathedralen die bepalen wat je vreest
die Kathedralen, die bestimmen, was du fürchtest
ik ben de boer en de keizer de hoer en de wijzende dominees
Ich bin der Bauer und der Kaiser die Hure und die predigenden Pfarrer
ik ben de geesten die me voor zijn geweest
Ich bin die Geister, die vor mir waren
de kathedralen die bepalen wat je vreest
die Kathedralen, die bestimmen, was du fürchtest
ik ben de boer en de keizer de hoer en de wijzende dominees
Ich bin der Bauer und der Kaiser die Hure und die predigenden Pfarrer
wees wat je wezen wil
Sei, wer du sein willst
ik vraag waarom ik leef en ben
Ich frage, warum ich lebe und bin
en iets in mij zegt dat ik de antwoorden ken
Und etwas in mir sagt, dass ich die Antworten kenne
de God die alles simpel maakt ontkent de schoonheid van de eeuwige vraag
Der Gott, der alles simpel macht, verneint die Schönheit der ewigen Frage
hoe de drang naar het weten het hoe en het waarom
Wie der Drang zu wissen das Wie und das Warum
ons zijn bepalen het is geschreven in de oudste talen
unser Sein bestimmt es steht geschrieben in den ältesten Sprachen
we vlogen als vogel ooit
Wir flogen wie Vögel einst
ik ben de geesten die me voor zijn geweest
Ich bin die Geister, die vor mir waren
de kathedralen die bepalen wat je vreest
die Kathedralen, die bestimmen, was du fürchtest
ik ben de boer en de keizer de hoer en de wijzende dominees
Ich bin der Bauer und der Kaiser die Hure und die predigenden Pfarrer
ik ben de geesten die me voor zijn geweest
Ich bin die Geister, die vor mir waren
de kathedralen die bepalen wat je vreest
die Kathedralen, die bestimmen, was du fürchtest
ik ben de boer en de keizer de hoer en de wijzende dominees
Ich bin der Bauer und der Kaiser die Hure und die predigenden Pfarrer
wees wat je wezen wil
Sei, wer du sein willst
wees maar wakker wees maar stil
Sei nur wach, sei nur still
als alle harten open gaan kan het allemaal bestaan
Wenn alle Herzen aufgehen kann alles existieren
alle geesten kathedralen alle boeren de keizer de hoeren de wijzende dominees
Alle Geister Kathedralen alle Bauern der Kaiser die Huren die predigenden Pfarrer
ik ben de geesten die me voor zijn geweest
Ich bin die Geister, die vor mir waren
de kathedralen die bepalen wat je vreest
die Kathedralen, die bestimmen, was du fürchtest
ik ben de boer en de keizer de hoer en de wijzende dominees
Ich bin der Bauer und der Kaiser die Hure und die predigenden Pfarrer
ik ben de geesten die me voor zijn geweest
Ich bin die Geister, die vor mir waren
de kathedralen die bepalen wat je vreest
die Kathedralen, die bestimmen, was du fürchtest
ik ben de boer en de keizer de hoer en de wijzende dominees
Ich bin der Bauer und der Kaiser die Hure und die predigenden Pfarrer
wees wat je wezen wil
Sei, wer du sein willst
wees maar wakker wees maar stil
Sei nur wach, sei nur still





Writer(s): Jaap Schilder, Johannes C M Jan Keuken, Jacobus H. M. Jaap Kwakman

3JS - Kamers Van M'n Hart
Album
Kamers Van M'n Hart
date de sortie
01-01-2008



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.