3JS - Kom - traduction des paroles en anglais

Kom - 3JStraduction en anglais




Kom
Come
Buiten waait de wind
Outside the wind is blowing
De frisse wind is er voor jou
The fresh wind is here for you, my dear
De goden goedgezint
The gods are benevolent
Als jij maar op jezelf vertrouwd
As long as you trust yourself
Vele maanden lang
For many months now
Zaten we bij de pakken neer
We've been down in the dumps
Zonder reden want
Without reason, because
De oorzaak wisten we niet meer
We no longer knew the cause
Kom, en neem m'n hand
Come, and take my hand
Laten we samen als een wapen zijn
Let's be a weapon together
Nu is hier de kans
Now is our chance
We hebben op onze hand
We have time on our hands
Zolang we samen zijn
As long as we are together
Kom, ik ga je voor
Come, I'll lead the way for you
En alle poorten zullen open gaan
And all the gates will open
Loop een beetje door
Walk a little further
Dan kom je voor het donker aan
And you'll arrive before darkness falls
Op het feest onder de volle maan
At the feast under the full moon
Wolven in het bos
Wolves in the forest
De wilde golven van de zee
The wild waves of the sea
Laat 't verleden los
Let go of the past
Neem je ervaring met je mee
Take your experience with you
Bovenaan de berg
At the top of the mountain
Kijk je de dwergen lachend na
You watch the dwarves laughing after you
Jouw gedane werk
Your work done
Is waar die brede lach voor staat
Is what that broad smile is for
Kom en neem m'n hand
Come and take my hand
Laten we samen als een wapen zijn
Let's be a weapon together
Nu is hier de kans
Now is our chance
We hebben tijd op onze hand
We have time on our hands
Zolang we samen zijn
As long as we are together
Kom, ik ga je voor
Come, I'll lead the way for you
En alle poorten zullen opengaan
And all the gates will open
Loop een beetje door
Walk a little further
Dan kom je voor het donker aan
And you'll arrive before darkness falls
Op het feest onder de volle maan
At the feast under the full moon
Kom en neem m'n hand
Come and take my hand
Laten we samen als een wapen zijn
Let's be a weapon together
Nu is hier de kans
Now is our chance
We hebben tijd op onze hand
We have time on our hands
Zolang we samen zijn... *fadeout*
As long as we are together... *fadeout*





Writer(s): Jaap Schilder, Johannes C M Jan Keuken, Jacobus H. M. Jaap Kwakman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.