3LW - I Do (Wanna Get Close to You) (a cappella) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 3LW - I Do (Wanna Get Close to You) (a cappella)




I Do (Wanna Get Close to You) (a cappella)
Я согласна (Хочу быть ближе к тебе) (а капелла)
Yeah {Uh}, uh-huh
Да {А}, ага
Yeah, uh-huh {Uh}
Да, ага {А}
Yeah, uh-huh {Uh}
Да, ага {А}
Yeah, uh-huh {I like this}
Да, ага {Мне нравится}
Yeah, uh-huh {And another one}
Да, ага ещё раз}
Yeah, uh-huh {And another one}
Да, ага ещё раз}
Yeah, uh-huh {Bad Boy, 3LW, let′s go}
Да, ага {Bad Boy, 3LW, поехали}
Yeah, uh-huh
Да, ага
Rode up in the club like what
Закатила в клуб типа того
I got the VIP on lock down
У меня VIP на замке
Then I saw you starin' at me
Потом я увидела, как ты смотришь на меня
The way we started to the back
Как мы начали двигаться вглубь зала
You make me think that you′re the one
Ты заставляешь меня думать, что ты тот самый
Lickin' your lips at me for fun
Облизываешь губы, играя со мной
While the DJ's makin′ ′em sweat
Пока диджей заставляет всех потеть
Won't you come step to me
Почему бы тебе не подойти ко мне
If you wanna get down, baby, I do
Если ты хочешь оторваться, детка, я согласна
Holler at me, baby, uh-huh
Поговори со мной, детка, ага
If you′re rollin' deep tonight
Если ты сегодня зажжешь по полной
Then I do wanna know you
Тогда я хочу познакомиться с тобой
But if you wanna get down, baby, it′s cool
Но если ты хочешь оторваться, детка, всё круто
Holler at me, baby, uh-huh
Поговори со мной, детка, ага
If your love is ridiculous
Если твоя любовь безумна
Then I do wanna get close to you
Тогда я хочу быть ближе к тебе
Your ice, your gear, your sex appeal
Твои бриллианты, твой стиль, твоя сексуальность
Your game so tight, you got me feenin'
Ты так круто играешь, что я вся горю
Wantin′ you alone with me
Хочу, чтобы ты был только со мной
Is the illest fantasy
Это самая безумная фантазия
You make me feel like wylin' out
Ты заставляешь меня хотеть оторваться
Showin' you what it′s about, yeah
Показать тебе, что к чему, да
Got it goin′ on uptown
Зажигаем в центре города
Now let me see you work it out on me
Теперь дай мне увидеть, как ты это делаешь со мной
If you wanna get down, baby (I do), I do
Если ты хочешь оторваться, детка согласна), я согласна
Holler at me (Baby), baby, uh-huh
Поговори со мной (Детка), детка, ага
If you're rollin′ deep tonight (Rollin' deep)
Если ты сегодня зажжешь по полной (Зажжешь по полной)
Then I do wanna know you (I want you)
Тогда я хочу познакомиться с тобой хочу тебя)
If you wanna get down, baby, it′s cool
Если ты хочешь оторваться, детка, всё круто
Holler at me, baby (Holler at me, baby), uh-huh
Поговори со мной, детка (Поговори со мной, детка), ага
If your love is ridiculous
Если твоя любовь безумна
Then I do wanna get close to you (Whoa, baby)
Тогда я хочу быть ближе к тебе (О, детка)
I'm sure you had me to get her
Я уверена, ты заставил меня заполучить её
Baby, how can I just make you see
Детка, как мне дать тебе понять
I′m the only one you need
Что я единственная, кто тебе нужен
So please let me know right now
Так что, пожалуйста, дай мне знать прямо сейчас
'Cause it's true (′Cause it′s true), I want you (I want you)
Потому что это правда (Потому что это правда), я хочу тебя хочу тебя)
Say that you want me too
Скажи, что ты тоже хочешь меня
Come on, yeah
Ну же, да
Ladies and gentlemen
Дамы и господа
I know I could make you scream like a woman' supposed to
Я знаю, я могу заставить тебя кричать, как и положено женщине
Seems like you wanna get closer
Кажется, ты хочешь подойти ближе
Well, Boo here′s the ticket, come through, we could kick it
Ну, детка, вот билет, проходи, мы можем потусить
One hun' twenty, five foot two is ridiculous, my view with the sickest
Сто двадцать, пять футов два дюйма - это безумие, мой вид самый крутой
It′s true, been convicted, I'm probably needin′ a girl
Это правда, был осужден, мне, наверное, нужна девушка
In other words, ma, I'm due for some kisses, I'm due for some huggin′
Другими словами, ма, я созрел для поцелуев, я созрел для объятий
And all them dudes that be buggin′, I ain't with it
И все эти парни, которые пристают, мне это не нравится
I′m through the thuggin', I′m due for some lovin'
Я закончил с бандитской жизнью, я созрел для любви
I need a wife in my life and ma, you′re lookin' like you're due for a husband
Мне нужна жена в моей жизни, и ма, похоже, ты созрела для мужа
I choose not to love ′em
Я предпочитаю не любить их
These chicks runnin′ around actin' like straight fools in the public
Эти цыпочки бегают вокруг, ведут себя как полные дуры на публике
Let′s move with the subject because I came with a better plot
Давай сменим тему, потому что у меня есть план получше
Just play the game and you'll never flop
Просто играй в игру, и ты никогда не проиграешь
It′s in your brain, you already hot
Это у тебя в голове, ты уже горячая штучка
But you ain't close to my face, so you better stop
Но ты не рядом со мной, так что лучше остановись
Wanna get down, baby (Wanna get down), I do
Хочу оторваться, детка (Хочу оторваться), я согласна
Holler at me, baby, uh-huh
Поговори со мной, детка, ага
If you′re rollin' deep tonight (Deep tonight)
Если ты сегодня зажжешь по полной (Зажжешь по полной)
Then I do wanna know you (Whoa... ho...)
Тогда я хочу познакомиться с тобой (О... хо...)
If you wanna get down, baby, it's cool (It′s cool)
Если ты хочешь оторваться, детка, всё круто (Всё круто)
Holler at me, baby (Oh...), uh-huh
Поговори со мной, детка (О...), ага
If your love is ridiculous
Если твоя любовь безумна
Then I do wanna get close to you
Тогда я хочу быть ближе к тебе
Wanna get down, baby, I do
Хочу оторваться, детка, я согласна
Holler at me, baby, Uh-huh
Поговори со мной, детка, ага
If you′re rollin' deep tonight
Если ты сегодня зажжешь по полной
Then I do Wanna know you
Тогда я хочу познакомиться с тобой
If you wanna get down, baby, it′s cool
Если ты хочешь оторваться, детка, всё круто
Holler at me, baby
Поговори со мной, детка
If your love is ridiculous
Если твоя любовь безумна
Then I do wanna get close to you
Тогда я хочу быть ближе к тебе
That's cool, don′t stop
Всё круто, не останавливайся
Ah-hah
Ага
Yeah
Да
Yeah
Да
Uh-huh, uh-huh
Ага, ага
I like this
Мне нравится





Writer(s): Jones Michael Carlos, Winans Mario Mendell, Hawkins Chauncey Lamont, Stupart Adeka M, Singh Winsome Lindsay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.