3LW - Naughty on Christmas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 3LW - Naughty on Christmas




[Verse 1:]
[Куплет 1:]
You and me together alone
Ты и я вместе, наедине.
Fireplace, watchin the snow
Камин, смотрю на снег.
Holding me up in your arms, watcha wanna do?
Держа меня в своих объятиях, что ты хочешь сделать?
I′m in the mood to put it down slow
Я как раз в настроении, чтобы не торопиться.
Catchin you under the mistletoe
Ловлю тебя под омелой
[Chorus:]
[Припев:]
Tonight is just for you and me
Эта ночь только для нас с тобой.
You can cut my Xmas tree
Ты можешь срезать мою рождественскую елку
Baby it's alright to be naughty on Xmas
Детка это нормально быть непослушной на Рождество
I′ll slide down your chimney
Я спущусь в твой дымоход.
Misbehave it's cool with me
Веди себя плохо со мной все в порядке
Baby it's alright to be naught on Xmas
Детка это нормально быть никем на Рождество
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Melodies soothing the soul
Мелодии, успокаивающие душу.
Baby please don′t say no
Детка, пожалуйста, не говори "нет".
I don′t need to be in control
Мне не нужно все контролировать.
Boy, it's up to you
Парень, все зависит от тебя.
I got a gift
У меня есть подарок.
I know you got mine too
Я знаю, что у тебя тоже есть моя.
And you don′t have to wrap it up (I'm cool)
И тебе не нужно сворачивать все это крут).
You′re all I want for Xmas Eve baby, that's the truth
Ты-все, что мне нужно в канун Рождества, детка, Это правда.
No, we don′t need no toys, you give me Xmas joy
Нет, нам не нужны никакие игрушки, ты даришь мне Рождественскую радость.
We'll spend this holiday together like all lovers do
Мы проведем этот отпуск вместе, как и все влюбленные.
[Repeat Chorus]
[Повторяется Припев]
[Bridge:]
[Переход:]
I just want to lay and cuddle boy, I love you babe
Я просто хочу лежать и обниматься, мальчик, я люблю тебя, детка.
Don't you feel like causing trouble on this Xmas day?
Разве тебе не хочется устроить неприятности в этот рождественский день?
If I had to choose it wouldn′t be no other way
Если бы мне пришлось выбирать, другого пути не было бы.
I know it don′t sound right but it's okay
Я знаю это звучит неправильно но все в порядке





Writer(s): Russell Steven L, Taylor Troy C


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.