Paroles et traduction 3LW - One More Time

Lullabies, butterflies and goodbyes
Make me cry, oh my
They all remind me of you, yeah
In the trees autumn leaves
Birdies tweet when they look at me
They sing a song about you, yeah

Even the clouds can see it′s over
And they can feel my hurt inside
And when the sun comes out tomorrow
Will I feel alright

Come back to me, dry my tears for me
Won't you hold me one more time?
Take my lonely, be my only
Come back for me one more time

One more time, one more time
One more time, yeah, yeah
One more time

Teddy bears, rocking chairs
It′s not fair, it's not fair
To share these treasures with me, yeah
My reflections shows that I'm alone, on my own
Waiting by the phone
But I know you won′t call for me, yeah

Even the clouds can see it′s over
And they can feel my hurt inside
And when the sun comes out tomorrow
Will I feel alright

Come back to me, dry my tears for me
Won't you hold me one more time?
Take my lonely, be my only
Come back for me one more time

One more time, one more time
One more time, yeah, yeah
One more time

Even the clouds can see it′s over
And they can feel my hurt inside
And when the sun comes out tomorrow
Will I feel alright?

Come back to me, dry my tears for me
Won't you hold me one more time?
Take my lonely, be my only
Come back for me one more time

Come back to me, dry my tears for me
Won′t you hold me one more time?
Take my lonely, be my only
Come back for me one more time

One more time, one more time
One more time, yeah, yeah
One more time

One more time, time time time, time, oh, yeah
One more time, yeah, one more time

Колыбельные, бабочки и прощания.
Заставь меня плакать, о боже
Они все напоминают мне о тебе, да
На деревьях осенние листья.
Птички чирикают, когда смотрят на меня.
Они поют о тебе песню, да

Даже облака видят, что все кончено.
И они чувствуют мою боль внутри.
И когда завтра взойдет солнце ...
Буду ли я чувствовать себя хорошо

Вернись ко мне, осуши мои слезы ради меня.
Не обнимешь ли ты меня еще раз?
Возьми мое одиночество, будь моим единственным.
Вернись за мной еще раз.

Еще раз, еще раз,
еще раз, да, да.
Ещё раз

Плюшевые мишки, кресла-качалки
Это нечестно, это нечестно.
Чтобы разделить со мной эти сокровища, да
Мои размышления показывают, что я один, сам по себе.
Жду у телефона.
Но я знаю, что ты не позовешь меня, да

Даже облака видят, что все кончено.
И они чувствуют мою боль внутри.
И когда завтра взойдет солнце ...
Буду ли я чувствовать себя хорошо

Вернись ко мне, осуши мои слезы ради меня.
Не обнимешь ли ты меня еще раз?
Возьми мое одиночество, будь моим единственным.
Вернись за мной еще раз.

Еще раз, еще раз,
еще раз, да, да.
Ещё раз

Даже облака видят, что все кончено.
И они чувствуют мою боль внутри.
И когда завтра взойдет солнце ...
Буду ли я чувствовать себя хорошо?

Вернись ко мне, осуши мои слезы ради меня.
Не обнимешь ли ты меня еще раз?
Возьми мое одиночество, будь моим единственным.
Вернись за мной еще раз.

Вернись ко мне, осуши мои слезы ради меня.
Не обнимешь ли ты меня еще раз?
Возьми мое одиночество, будь моим единственным.
Вернись за мной еще раз.

Еще раз, еще раз,
еще раз, да, да.
Ещё раз

Еще раз, раз, раз, раз, раз, о, да
Еще раз, да, еще раз.