Paroles et traduction 3LW - Put Em Up

I saw this guy 6"3, talking on his celly
Looking at me, I like his vibe
His bedroom eyes, oh yeah
Across the room the way he moved
Looking all hot in them Timberland boots
I like the things, the things he do, oh yeah
You know it′s not for dancing tonight if you want to take a chance
And the single ladies need some attention
I wanna see the fellas make a move
Throw it up, give it up, don't stop
(Put ′em up)
If you got money in the bank
In your own credit cards and a drop to see
(Let me see you put 'em up)
If you got a clip on your cash
When you go to the club and you get in for free
(Let me see you put 'em up, put ′em up for me)
If you like a lady with class and a dependable man
And you know how to treat
(Let me see you put ′em up)
Then maybe we can go away ride in my escalade
I'm talking Saturday
Hey sexy boy, come with me
Daddy, I got the things you need
What′s you favorite food caremel cream
Then you need to take, take a piece of me
Give me all your information, technology, with communications
And I really like the way you function
And now it's time for dancing tonight if you want to take a chance
And my single ladies need some attention
I wanna see the fellas make a move
Throw it up, give it up, don′t stop
(Put 'em up)
If you got money in the bank
In your own credit cards and a drop to see
(Let me see you put ′em up)
If you got a clip on your cash
When you go to the club and you get in for free
(Let me see you put 'em up, put 'em up for me)
If you like a lady with class and a dependable man
And you know how to treat
(Let me see you put ′em up)
Then maybe we can go away ride in my escalade
I′m talking Saturday
Feel me, throw yo hands up
And if you got me, it's time to party up
Every body hear me, you got that good stuff
And let′s just get it crunk till you can't get enough, get enough
East Coast rockin′ and West Coast stay rockin', rockin
3L dub shakin′ it, all my thugs watchin'
'Cuz I′m missing ya put damn hands up, like I′m frisking ya
Compliments to the chef 'cuz ya looking scrumptious
Do you want it, bump it, wiggle it in the middle who the thuggin′
I hear a girl can mack the planet and it's
Naughty by double-I 3L dub damn it
What I see, I need, I like icons for life how you like this feelin′ alright
Put you hands up, when I hit you better punch it right
That means if you ain't feel it you ain′t touch it right
It's the game and the fame that makes the ladies want it
I could pull up in a hoopdey wit' a doughnut on it
I′m too street u too sweet to fight
It′s never to many to need tonight
I stay thuggin' and keep the ladies lovin′
And the party ain't a party if you ain′t 3L dubbin' it
(Put ′em up)
If you got money in the bank
In your own credit cards and a drop to see
(Let me see you put 'em up)
If you got a clip on your cash
When you go to the club and you get in for free
(Let me see you put 'em up, put ′em up for me)
If you like a lady with class and a dependable man
And you know how to treat
(Let me see you put ′em up)
Then maybe we can go away ride in my escalade
I'm talking Saturday
(Put ′em up)
If you got money in the bank
In your own credit cards and a drop to see
(Let me see you put 'em up)
If you got a clip on your cash
When you go to the club and you get in for free
(Let me see you put ′em up, put 'em up for me)
If you like a lady with class and a dependable man
And you know how to treat
(Let me see you put ′em up)
Then maybe we can go away ride in my escalade
I'm talking Saturday
(Put 'em up)
If you got money in the bank
In your own credit cards and a drop to see
(Let me see you put ′em up)
If you got a clip on your cash
When you go to the club and you get in for free
(Let me see you put ′em up, put 'em up for me)
If you like a lady with class and a dependable man
And you know how to treat
(Let me see you put ′em up)
Then maybe we can go away ride in my escalade
I'm talking Saturday

Я видел этого парня 6 футов 3 дюйма, разговаривающего по мобильнику.
Глядя на меня, мне нравится его атмосфера.
Его глаза в спальне, О да
Через всю комнату, как он двигался.
Ты выглядишь такой горячей в этих ботинках Timberland
Мне нравится то, что он делает, О да
Ты же знаешь, что сегодня не для танцев, если хочешь рискнуть.
А одиноким дамам нужно немного внимания.
Я хочу увидеть, как парни сделают свой ход.
Брось это, брось это, не останавливайся.
(Поднимите их!)
Если у тебя есть деньги в банке
В ваших собственных кредитных картах и капле, чтобы увидеть
(Покажи мне, как ты их поднимаешь)
Если у тебя есть обойма денег
Когда ты идешь в клуб и входишь туда бесплатно
(Покажи мне, как ты их поднимаешь, поднимаешь для меня)
Если ты любишь леди с классом и надежного мужчину ...
И ты знаешь, как лечить.
(Покажи мне, как ты их поднимаешь)
Тогда может быть мы сможем уехать прокатиться на моем Эскалейде
Я говорю о субботе.
Эй, сексуальный мальчик, пойдем со мной
Папа, у меня есть все, что тебе нужно.
Какая у тебя любимая еда крем каремель
Тогда тебе нужно взять, взять частичку меня.
Дайте мне всю вашу информацию, технологии и связи.
И мне действительно нравится, как ты действуешь.
А теперь пришло время потанцевать сегодня вечером, если ты хочешь рискнуть.
И моим одиноким дамам нужно немного внимания.
Я хочу увидеть, как парни сделают свой ход.
Брось это, брось это, не останавливайся.
(Поднимите их!)
Если у тебя есть деньги в банке
В ваших собственных кредитных картах и капле, чтобы увидеть
(Покажи мне, как ты их поднимаешь)
Если у тебя есть обойма денег
Когда ты идешь в клуб и входишь туда бесплатно
(Покажи мне, как ты их поднимаешь, поднимаешь для меня)
Если ты любишь леди с классом и надежного мужчину ...
И ты знаешь, как лечить.
(Покажи мне, как ты их поднимаешь)
Тогда может быть мы сможем уехать прокатиться на моем Эскалейде
Я говорю о субботе.
Почувствуй меня, подними руки вверх!
И если ты заполучил меня, то самое время повеселиться.
Каждое тело слышит меня, у тебя есть эта хорошая штука
И давай просто будем делать это до тех пор, пока ты не сможешь насытиться, насытиться.
Восточное побережье раскачивается, а западное остается раскачиваться, раскачиваться.
3L dub трясет ею, все мои головорезы смотрят на нее.
- Потому что я скучаю по тебе, подними свои чертовы руки, как будто я тебя обыскиваю.
Комплименты шеф-повару, потому что ты выглядишь потрясающе
Ты хочешь этого, толкай его, покачивай им посередине, кто этот бандит?
Я слышал, что девушка может покорить планету, и это ...
Naughty by double-I 3L dub черт возьми
То, что я вижу, мне нужно, мне нравятся иконы на всю жизнь, как тебе нравится это чувство?
Подними руки вверх, когда я ударю тебя, лучше ударь правильно.
Это значит, что если ты не чувствуешь этого, ты не можешь прикоснуться к нему.
Это игра и слава, которые заставляют женщин хотеть этого.
Я мог бы подъехать на хупди с пончиком на нем.
Я слишком уличная и слишком милая чтобы бороться
Эта ночь не многим нужна.
Я остаюсь бандитом и заставляю дам любить
Себя, а вечеринка-это не вечеринка, Если ты ее не дублируешь.
(Поднимите их!)
Если у тебя есть деньги в банке
В ваших собственных кредитных картах и капле, чтобы увидеть
(Покажи мне, как ты их поднимаешь)
Если у тебя есть обойма денег
Когда ты идешь в клуб и входишь туда бесплатно
(Покажи мне, как ты их поднимаешь, поднимаешь для меня)
Если ты любишь леди с классом и надежного мужчину ...
И ты знаешь, как лечить.
(Покажи мне, как ты их поднимаешь)
Тогда может быть мы сможем уехать прокатиться на моем Эскалейде
Я говорю о субботе.
(Поднимите их!)
Если у тебя есть деньги в банке
В ваших собственных кредитных картах и капле, чтобы увидеть
(Покажи мне, как ты их поднимаешь)
Если у тебя есть обойма денег
Когда ты идешь в клуб и входишь туда бесплатно
(Покажи мне, как ты их поднимаешь, поднимаешь для меня)
Если ты любишь леди с классом и надежного мужчину ...
И ты знаешь, как лечить.
(Покажи мне, как ты их поднимаешь)
Тогда может быть мы сможем уехать прокатиться на моем Эскалейде
Я говорю о субботе.
(Поднимите их!)
Если у тебя есть деньги в банке
В ваших собственных кредитных картах и капле, чтобы увидеть
(Покажи мне, как ты их поднимаешь)
Если у тебя есть обойма денег
Когда ты идешь в клуб и входишь туда бесплатно
(Покажи мне, как ты их поднимаешь, поднимаешь для меня)
Если ты любишь леди с классом и надежного мужчину ...
И ты знаешь, как лечить.
(Покажи мне, как ты их поднимаешь)
Тогда может быть мы сможем уехать прокатиться на моем Эскалейде
Я говорю о субботе.