Paroles et traduction 3LW - Take You Home For Christmas

Boy, I′m feelin' what you got
Boy you hot, Santa put a light in you
I wanna get my hands on you

With Christmas around the block
See I′m not trying too late to do
All my Christmas shoppin', baby

So tell you what
I wanna take you home for Christmas
I wanna wrap you up, so when I get up
I can open up to you

So say the word
I wanna take you home for Christmas
You're enough, I wanna touch
I wanna take you home for Christmas

I know you likin′ what you′re eyes is checkin'
So come on, can you let me do
What I wanna do with you

I got a ribbon in my hand
So chill boy, turn around and be a man
I′m not gon' make the bow too tight
′Cause that don't fit with my plans

You lookin′ like the gift that Santa made for me
I'm in the mood to have you right here next to me, baby
For Christmas eve, I want you right under the tree
I'm not gon′ lie to you baby, you got me in the mood, now

So tell you what
I wanna take you home for Christmas
I wanna wrap you up, so when I get up
I can open up to you

Say the word
I wanna take you home for Christmas
You′re enough, I wanna touch
I wanna take you home for Christmas

So tell you what
I wanna take you home for Christmas
I wanna wrap you up, so when I get up
I can open up to you

So say the word
I wanna take you home for Christmas
You're enough, I wanna touch
I wanna take you home for Christmas

Send the cake to me
Send the cake for me
Make it in my dream

Baby, I wanna take you home for Christmas
I wanna wrap you up, so when I get up
I can open up to you

So say the word
I wanna take you home for Christmas
You′re enough, I wanna touch
I wanna take you home for Christmas

So tell you what
I wanna take you home for Christmas
I wanna wrap you up, so when I get up
I can open up to you

Say the word
I wanna take you home for Christmas
Baby, you're enough, I wanna touch
I wanna take you home for Christmas

Oh yeah, baby
I wanna take you home
You′re now, can I get a touch, oh yeah
I wanna wrap you up
Can I take you home?

Парень, я чувствую, что у тебя есть.
Парень, ты горячий, Санта вложил в тебя огонек.
Я хочу добраться до тебя своими руками

С Рождеством по всему кварталу
Видишь ли, я стараюсь не слишком поздно.
Все мои рождественские покупки, детка

Так вот что я тебе скажу
Я хочу забрать тебя домой на Рождество
Я хочу укутать тебя, так что, когда я встану,
Я могу открыться тебе.

Так скажи слово.
Я хочу забрать тебя домой на Рождество
С тебя хватит, я хочу прикоснуться к тебе.
Я хочу забрать тебя домой на Рождество

Я знаю, тебе нравится то, что твои глаза проверяют.
Так что давай, ты можешь мне это позволить?
Что я хочу с тобой сделать

У меня в руке ленточка.
Так что остынь, парень, повернись и будь мужчиной.
Я не собираюсь натягивать лук слишком туго.
Потому что это не вписывается в мои планы

Ты выглядишь как подарок, который сделал мне Санта.
Я в настроении, чтобы ты была рядом со мной, детка.
В канун Рождества я хочу тебя прямо под елкой,
я не собираюсь лгать тебе, детка, ты подняла мне настроение.

Так вот что я тебе скажу
Я хочу забрать тебя домой на Рождество
Я хочу укутать тебя, так что, когда я встану,
Я могу открыться тебе.

Скажи слово.
Я хочу забрать тебя домой на Рождество
С тебя хватит, я хочу прикоснуться к тебе.
Я хочу забрать тебя домой на Рождество

Так вот что я тебе скажу
Я хочу забрать тебя домой на Рождество
Я хочу завернуть тебя в одеяло, так что, когда я встану,
Я могу открыться тебе.

Так скажи слово.
Я хочу забрать тебя домой на Рождество
С тебя хватит, я хочу прикоснуться к тебе.
Я хочу забрать тебя домой на Рождество

Пришли мне пирог.
Пришли мне торт.
Сделай это в моем сне

Детка, я хочу забрать тебя домой на Рождество.
Я хочу укутать тебя, так что, когда я встану,
Я могу открыться тебе.

Так скажи слово.
Я хочу забрать тебя домой на Рождество
С тебя хватит, я хочу прикоснуться к тебе.
Я хочу забрать тебя домой на Рождество

Так вот что я тебе скажу
Я хочу забрать тебя домой на Рождество
Я хочу укутать тебя, так что, когда я встану,
Я могу открыться тебе.

Скажи слово.
Я хочу забрать тебя домой на Рождество
Детка, с тебя хватит, я хочу прикоснуться к тебе.
Я хочу забрать тебя домой на Рождество

О да, детка
Я хочу отвезти тебя домой.
Ты сейчас, можно мне прикоснуться, О да
Я хочу завернуть тебя,
Можно я отвезу тебя домой?