Paroles et traduction 3OH!3 - LAST BREATH
Ladies
and
Gentlemen
Дамы
и
господа!
Weighing
in
at
a
combined
350
pounds
Общий
вес-350
фунтов.
Standing
12
feet
9 inches
tall
Рост
12
футов
9 дюймов
From
Boulder,
Colorado
Из
Боулдера,
Штат
Колорадо.
Sick
of
feeling
useless,
sick
of
feeling
dumb
Устал
чувствовать
себя
бесполезным,
устал
чувствовать
себя
глупым.
Sick
of
feeling
like
we′re
living
by
the
gun
Тошнит
от
ощущения,
что
мы
живем
с
оружием
в
руках.
Over
being
cautious
under
all
the
stress
Из-за
того,
что
я
был
осторожен
под
всем
этим
стрессом
Drowning
in
the
bullshit
with
this
last
breath
Утопаю
в
дерьме
с
этим
последним
вздохом.
Things
have
gone
and
changed
up,
yeah
Все
пошло
и
изменилось,
да
Used
to
have
a
top
eight,
yeah
Раньше
у
меня
была
восьмерка
лучших,
да
Now
I
got
this
sinking
feeling
Теперь
у
меня
появилось
это
тонущее
чувство
Bite
down
while
the
snake
skin's
peeling
(yeah,
yeah)
Кусай,
пока
змеиная
кожа
слезает
(да,
да).
We
right
here
Мы
прямо
здесь
Petey
Pablo
gonna
spin
his
shirt
like
a
helicopter
Пити
Пабло
будет
крутить
свою
рубашку
как
вертолет
You
can
take
it
off
Ты
можешь
снять
его.
Rub
it
on
your
skin
like
some
peanut
butter,
spread
it
on,
lick
it
off
Вотри
его
себе
в
кожу,
как
арахисовое
масло,
намажь,
слижи.
Wait
right
there,
woo,
take
a
second
look
around
Подожди
здесь,
ву-у,
оглянись
еще
раз.
Who′s
gonna
be
the
one
you're
gonna
trust
Кому
ты
будешь
доверять
When
your
metal
fingers
rust
Когда
твои
металлические
пальцы
заржавеют
And
you're
digging
deeper,
deeper
underground,
underground?
И
ты
копаешь
глубже,
глубже
под
землю,
под
землю?
Sick
of
feeling
useless,
sick
of
feeling
dumb
Устал
чувствовать
себя
бесполезным,
устал
чувствовать
себя
глупым.
Sick
of
feeling
like
we′re
living
by
the
gun
Тошнит
от
ощущения,
что
мы
живем
с
оружием
в
руках.
Over
being
cautious
under
all
the
stress
Из-за
того,
что
я
был
осторожен
под
всем
этим
стрессом
Drowning
in
the
bullshit
with
this
last
breath
Утопаю
в
дерьме
с
этим
последним
вздохом.
Switch
the
hitter
for
the
pitcher,
yeah
Смени
нападающего
на
питчера,
да
Sell
the
soul
and
get
much
richer,
yeah
Продай
душу
и
стань
намного
богаче,
да
Now
I
got
this
chipped-up
shoulder
Теперь
у
меня
есть
это
ободранное
плечо.
Redder
than
the
Devil′s
boner
Краснее,
чем
стояк
Дьявола.
We
right
here
Мы
прямо
здесь
Natty
drop
a
beat
on
your
face
like
an
older
brother
Нэтти,
ударь
себя
по
лицу,
как
старший
брат.
You
can
soak
it
in
Ты
можешь
впитывать
это.
Put
it
in
your
mouth
like
a
vitamin,
suck
it
in,
spit
it
out
Положи
это
в
рот,
как
витамин,
пососи
и
выплюни.
Don't
move
so
fast,
psych
Не
двигайся
так
быстро,
психопат.
Maybe
you
should
pick
it
up,
speed
it
up,
show
me
that
you
give
a
f-
Может
быть,
тебе
стоит
поднять
его,
ускорить,
показать
мне,
что
тебе
не
все
равно
...
′Cause
I
been
sitting
here
waiting
Потому
что
я
сидел
здесь
и
ждал.
Waiting
on
your
boyfriend
to
eat
him
up,
eat
him
up,
eat
him
up
Ждешь,
когда
твой
парень
съест
его,
съест
его,
съест
его.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nathaniel Motte, Sean Foreman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.