Paroles et traduction 3OH!3 - LOVE SOMEBODY

I know your insides are feeling so hollow
And it′s a hard pill for you to swallow
But if I fall for you, I'll never recover
But if I fall for you, I′ll never be the same
I really wanna love somebody
I really wanna dance the night away
I know we're only halfway there
But you could take me all the way
You could take me all the way
I really wanna touch somebody
I think about you every single day
I know we're only halfway there
But you could take me all the way
You could take me all the way
You′re such a hard act for me to follow
Love me today, don′t leave me tomorrow
But if I fall for you, I'll never recover
If I fall for you, I′ll never be the same
I really wanna love somebody
I really wanna dance the night away
I know we're only halfway there
But you could take me all the way
You could take me all the way
I really wanna touch somebody
I think about you every single day
I know we′re only halfway there
But you could take me all the way
You could take me all the way
I wake up sweating bullets
From the heartbreaks that you shoot at me
My job's to use my pen
Wrote it in the co-dependency
I know that love is just a word
I never learned how to pronounce
Found out it′s a verb
So I should-sh-should shut my mouth
Now
So I should-sh-should shut my mouth
Now

Я знаю, что внутри у тебя пустота.
И тебе трудно проглотить эту пилюлю.
Но если я влюблюсь в тебя, я никогда не оправлюсь.
Но если я влюблюсь в тебя, я уже никогда не буду прежней.
Я действительно хочу кого-то любить.
Я действительно хочу танцевать всю ночь напролет
Я знаю, что мы только на полпути.
Но ты можешь взять меня с собой.
Ты можешь взять меня с собой.
Я действительно хочу прикоснуться к кому нибудь
Я думаю о тебе каждый божий день.
Я знаю, что мы только на полпути.
Но ты можешь взять меня с собой.
Ты можешь взять меня с собой.
Мне так трудно следовать за тобой.
Люби меня сегодня, не оставляй завтра.
Но если я влюблюсь в тебя, я никогда не оправлюсь.
Если я влюблюсь в тебя, я уже никогда не буду прежней.
Я действительно хочу кого-то любить.
Я действительно хочу танцевать всю ночь напролет
Я знаю, что мы только на полпути.
Но ты можешь взять меня с собой.
Ты можешь взять меня с собой.
Я действительно хочу прикоснуться к кому нибудь
Я думаю о тебе каждый божий день.
Я знаю, что мы только на полпути.
Но ты можешь взять меня с собой.
Ты можешь взять меня с собой.
Я просыпаюсь весь в поту.
От разбитых сердец, которыми ты стреляешь в меня.
Моя работа - пользоваться ручкой.
Написал это в созависимости.
Я знаю, что любовь-это всего лишь слово.
Я так и не научился произносить слова.
Выяснил, что это глагол.
Так что я должен ... должен закрыть свой рот.
Сейчас
Так что я должен ... должен закрыть свой рот.
Сейчас