Paroles et traduction 3Plusss - 1 Bus

1 Bus

In der Schule warst du schon ein fleißiger Typ
Immer am meisten bemüht und für jede Scheiße geübt
Denn Übung macht den Meister und die Prüfung schaffst du leichter
Wenn du außerhalb der Schule nur für Bücher und so Zeit hast
In der Uni nicht so viele Freunde gefunden
Die Leute sind dumm, machen Unsinn und vergeuden die Stunden
Und am Wochenende sind die jedes Mal am Saufen
Schon klar, warum die Lappen alle zehn Semester brauchen
Yeah, guter Abschluss die Eltern sind stolz
Und 'ne Ausbildung hängst auch noch schnell dran... Was soll's!
Die eigenen Bedürfnisse sind hinten angestellt
Wovon sollt du denn später Leben, denk immer an das Geld
Und jetzt liegt jede Menge Schweiß hinter dir
Ausbildung bestanden steht auf deinem Papier
Du hast so viel Zeit investiert und geleistet bis hier
Wär doch ne Schande, wenn da jetzt noch irgend 'ne Scheiße passiert

Und dann kommt ein Bus und alles war umsonst
Und danach ist Schluss, keine zweite Chance
Jetzt liegst du da mitten im Weg
Und wirst das aller erste Mal gefragt wie es dir geht

Und dann kommt ein Bus und alles war umsonst
Und danach ist Schluss, keine zweite Chance
Und da du dich gar nicht mehr bewegst
Lässt man dich liegen bis dich ein Arzt wiederbelebt

In der Schule war ich schon ein stinkefauler Sack
Egal was ich sollte, ich hab immer drauf gekackt
Und das fing schon an beim Hausaufgaben meiden
Meine Skills reichten aus, ums in der Pause abzuschreiben (yeah)
In der Uni hab ich niemand gefunden
Ich war kurz da, fand es scheiße und bin wieder verschwunden
Ging nach Haus legte mich hin und schlief ein paar Stunden
Wachte auf latschte raus und hab ein Bier da getrunken
Dass es mir gut geht war am allerwichtigsten
Denn was nützt mir etwas, wenn ich gar nich glücklich bin
Und was ich machen soll, hat keiner zu sagen
Ich trete nicht in fremde Stapfen, ich will eigene haben
Auf meine Weise bin ich ein Arbeitstier
Denn ich mach immerzu Sachen die nur ein paar kapiern
Und ein neuer Text steht auf meinem Papier
Wär doch eine Schande, wenn da jetzt irgend 'ne Scheiße passiert

Und wo bleibt mein Bus, ich da noch en Date
Wo ich unbedingt hin muss, da komm ich nachher noch zu spät
Und wo bleibt mein Bus, ich da noch en Date
Hier stehn überall nur Kevins rum, ich frag nicht nach dem Weg

"Ich geh ans Mic und rolle über Hip-Hop wie ein-"

1 Bus

In school you already were a hard working guy
Always giving it your all and practising for every thing
Because practice makes perfect and makes the exam easier
If you spend all your time outside of school with books and such
Didn't make many friends at uni
People are dumb, acting silly and wasting their time
And on the weekend they are always drinking
It's obvious why all these losers need ten semesters
Yeah, good degree your parents are proud
And you quickly add an apprenticeship... What the heck!
Your own needs are put on hold
What are you going to live off of later, always think about money
And now a lot of sweat is behind you
Finished your apprenticeship it says on your paper
You invested and achieved so much time until now
It would be a shame if something were to go wrong now

And then a bus comes and everything was for nothing
And after that it's over, no second chance
Now you are lying there in the middle of the road
And are being asked for the very first time how you are

And then a bus comes and everything was for nothing
And after that it's over, no second chance
And since you are not moving anymore
They let you lie there until a doctor resuscitates you

In school I was already a lazy bum
No matter what I was supposed to do, I always shirked it
And that already started with skipping homework
My skills were enough to copy it off someone during recess (yeah)
I didn't find anyone at uni
I was there briefly, found it shit and disappeared again
Went home lay down and slept for a few hours
Woke up went out and had a beer there
It was most important to me that I was well
Because what use is something to me if I'm not happy at all
And nobody has anything to say about what I should do
I don't follow in other people's footsteps, I want to have my own
In my own way I am a workhorse
Because I always do things that only a few understand
And a new text is on my paper
It would be a shame if something were to go wrong now

And where is my bus, I still have a date
Where I absolutely have to go, I'll be late otherwise
And where is my bus, I still have a date
There are only Kevins standing around here, I'm not asking for directions

"I go to the mic and roll over hip-hop like a-"