Paroles et traduction 3Plusss - Egal, ich bin dope 2012

Egal, ich bin dope 2012

Ich mach dein Album an und geh in die Küche, wo ich Schnitzel mach'
Panier, brat und ess sie, komm wieder und hab nix verpasst
Und als Bestrafung ist jetzt Schicht im Schacht denn
Deine Boof wird von mir dicht gemacht als hätte sie 'n Spliff gepafft
Du nennst deine Texte Lyrik
Doch sortier ich meine guten Texte aus, bleibt sowas wie deine Texte übrig
Das ist zwar 'ne Floskel, doch ich esse deine Raps zum Frühstück
Aber die schmecken mir nicht, denn du bist nur fett im Gewicht
Denis macht dich mit 'ner Transe bekannt
'Ne Stunde später hast du nicht deinen Schwanz in der Hand
Denn ich bin witzi-ig, im Gegensatz zu dir
Und wer das Gegenteil behauptet wird auf jeden Fall enthauptet
Doch dann bist du auch nicht kopfloser als jetzt
Das schlimmste, was dir passieren könnte, wär ein noch dooferer Text
Dein neuer Clip ist online, doch keinem gefällt's
Untermauer mal wie gut er ist und like dich doch selbst

Ich hab kein Geld, keine Freundin, kein Vertrag, keine dicke Karre und keine Fans
Egal, ich bin dope
Du hast viel Geld, eine Freundin, ein Vertrag, tausend Groupies und 'ne große Fanbase
Egal, du bist wack

Und sag mal ganz ehrlich, wen willst du Spast ermorden?
Schon beim Hörn' von deinem Album bin ich fast gestorben
Du bringst mich nur zum wein', solltest du nochmal was recorden
Häng Rap an den Nagel und ich verleih dir Spast 'nen Orden
Du bist hart, aber besser bist du deshalb nich'
Du bist wack, da hilft dir auch kein lächerlicher Messerstich
Ich rap auf einen Sample-Beat, du nennst das Old-School
Auf deinem Album gibt's für jeden was, voll schwul
Du machst mit 'ner Platte kein Geld
Denn die wird von meiner EP wie'n Kasten Bier in Schatten gestellt
Deine CD kommt aus dem Presswerk, deine Mutter öffnet den Karton
Guckt rein und fragt "Ey wer hat die Kacke bestellt?"
Und das du dope bist kannst du Schmock nicht einfach sagen
Leg 10 Euro zu deim' Album, es will trotzdem keiner haben
Und diese EP ist das Beste was geht
Wenn man dem Glauben darf, was auf diesem Textblatt hier steht

No matter, I'm dope 2012

I put on your album and go to the kitchen, where I make schnitzel
Breadcrumbs, fry and eat them, come back and haven't missed anything
And as punishment it's now over and done with because
Your booth is sealed off by me as if it had smoked a joint
You call your lyrics lyrics
But if I sort out my good lyrics, I'm left with something like your lyrics
That's a cliché, but I eat your raps for breakfast
But I don't like them, because you're just fat
Denis introduces you to a tranny
An hour later you don't have your cock in your hand
Because I'm funny, unlike you
And anyone who says otherwise will be beheaded
But then you won't be any more headless than you are now
The worst thing that could happen to you would be an even more stupid text
Your new clip is online, but nobody likes it
Underline how good it is and like yourself

I have no money, no girlfriend, no contract, no big car and no fans
No matter, I'm dope
You have lots of money, a girlfriend, a contract, a thousand groupies and a large fan base
No matter, you're wack

And honestly, who do you want to murder, idiot?
I almost died when I heard your album
You only make me cry, you should record something again
Give up rap and I'll give you an idiot's medal
You're hard, but that doesn't make you better
You're wack, even a ridiculous stab wound won't help you
I rap on a sample beat, you call that Old School
Your album has something for everyone, so gay
You don't make any money with a record
Because my EP will outshine it like a crate of beer
Your CD comes from the pressing plant, your mother opens the box
Looks in and asks "Hey, who ordered this crap?"
And that you dope can't just say
Add 10 euros to your album, nobody wants it
And this EP is the best there is
If you believe what it says on this lyric sheet