Paroles et traduction 3Plusss - Hallo Frauenwelt, Pt. X

Hallo Frauenwelt, Pt. X

Hallo
Ich such' ne Frau die weiß
Was sie will
Mit den selben Interessen
Und 'nem gemeinsamen Ziel
Dieser Track hier ist sowas wie ne Kontaktanzeige
Halt dich an die
Und dann klappt das schon von ganz alleine

Hallo
Ich such' ne Frau die weiß
Was sie will
Sofern das ein kühles Bier ist und Fleisch auf dem Grill
Guckt mal, ich bin wirklich leicht zufrieden zu stellen
Und klau' dir nicht viel Zeit
Denn Sex geht bei mir ziemlich schnell
Bitch
Ich geh' mit dir in kein' romantischen Film
Geh' doch mit ner Freundin da rein
Und dann kann ich hier chillen
Ich bin nicht faul
Ich kann ja nicht ins Kino gehen
Weil ich sehr viele Dinge lieber mache als das
Und ey mein Knie tut weh
Du kannst zu mir sagen: "Komm' wir machen einen Pärchenabend"
Beschwer dich dann aber nicht
Dass ich lache bis ich Schmerzen habe
Scheiß drauf, was der Freund deiner Freundin davon hält
Mein Statement dazu ist
Besorg dir einen Neuen und zwar schnell
Ich bin kein Macho
Sondern nur ein ganz normaler Typ
Der er selbst ist und im Gegensatz zu anderen nicht lügt
Ich schreib dir auch nicht jeden Tag 1000 SMS
Und das machst du besser auch nicht bei mir
Außer du willst Stress
Meld' dich bei mir, wenns was wichtiges gibt
Aber ist es nicht wichtig, dann teil's mir bitte nicht mit

Von mir aus: Nenn meine Ansicht schäbig und dumm
Aber für 'ne Olle stell' ich mein Leben nicht um

Hallo Frauenwelt
Nix hat die Liebe aus mir gemacht
Ich geb' ein Fick auf die Liebe!
Was ist Liebe? (Spast, Spast)
Ich wein' keine Träne, Mädchen sind doof
Und um überhaupt zu weinen ist mein Penis zu groß

Sag mir nicht du wärst anders als die anderen
Denn alle anderen meinen auch, sie wären anders als die anderen
So 'nen Kackspruch kriegt man nur von Discoweibern mit
Die sich am Wochenende feiern, obwohl's nix zu feiern gibt
Erzähl mir nicht, du stehst zu mir, egal was ich mach
Schau' so hab ich meinen letzten Samstagabend verbracht:
Ich hab mit Freunden einen getrunken und war todesbesoffen
Und hab beim Kacken, Pissen und Kotzen das Klo nicht getroffen
Selbst wenn du mich so magst, so mag ich dich nicht
Ich will nicht hören, ob du die Tage kriegst oder wann du erbrichst
Und das ich dir dein Essen bezahl', kannst du gleich mal vergessen
Ich habe gar kein Geld, zumindest kein's für dein Essen
Und das selbe gilt für deine Klamotten
Außer Dessous oder einem paar Socken

Von mir aus: Nenn' meine Ansicht schäbig und dumm
Doch für 'ne Olle stell' ich mein Leben nicht um

Привет, женский мир, ч. X

Привет.
Ищу девушку, которая знает,
Чего хочет.
С теми же интересами,
И общей целью.
Этот трек - что-то вроде объявления.
Держись поближе,
И всё само собой получится.

Привет.
Ищу девушку, которая знает,
Чего хочет.
Например, холодное пиво и мясо на гриле.
Послушай, меня, правда, легко удовлетворить.
И не буду тратить твоё время,
Потому что секс у меня происходит довольно быстро.
Сучка,
Я не пойду с тобой на романтический фильм.
Сходи лучше с подругой,
А я тут потусуюсь.
Я не ленивый,
Просто не могу ходить в кино,
Потому что есть куча вещей, которые мне нравятся больше.
Да и вообще у меня колено болит.
Можешь сказать: "Давай устроим вечер для парочек",
Только потом не жалуйся,
Что я ржу до колик.
И плевать, что там думает парень твоей подруги.
Моё мнение таково:
Найди себе другого, и побыстрее.
Я не мачо,
А самый обычный парень,
Который ведёт себя естественно и, в отличие от других, не врёт.
Я не буду писать тебе каждый день по 1000 СМС,
Да и ты мне лучше не пиши,
Если не хочешь проблем.
Пиши, только если что-то важное,
А если не важное, то, пожалуйста, не надо.

Можешь называть мои взгляды жалкими и глупыми,
Но ради бабы я не собираюсь менять свою жизнь.

Привет, женский мир.
Любовь меня не изменила.
Мне плевать на любовь!
Что такая любовь? (Придурок, придурок)
Я не пророню ни слезинки, все бабы - дуры.
Да у меня и член слишком большой, чтобы плакать.

Не надо говорить, что ты не такая, как все,
Потому что все остальные тоже говорят, что они не такие, как все.
Такую чушь несут только дискотечные курицы,
Которые тусанут на выходных, даже если не по поводу.
Не говори мне, что ты примешь меня любым,
Вот как я провёл прошлую субботу:
Напился с друзьями до беспамятства,
И, когда блевал и срал, всё мимо унитаза.
Даже если я тебе нравлюсь таким, ты мне - нет.
Мне не интересно слушать про твои месячные или рвоту.
И забудь про то, что я буду оплачивать твои обеды.
У меня вообще нет денег, по крайней мере, на твою еду.
То же самое касается и твоих шмоток,
Если это не нижнее бельё или носки.

Можешь называть мои взгляды жалкими и глупыми,
Но ради бабы я не собираюсь менять свою жизнь.