Paroles et traduction 3Plusss - Kreatief

Kreatief

Ich bin Denis und kann alles machen, was ich will
Aber habe keine Lust, also lass ich das und chill' (eeh)
Und wenn es stimmt, dass nichts unmöglich is'
Mach' ich jeden Tag quasi zig Unmögliches (Verstehste?)
Aber danach wird die ganze Grütze hier locker geschrieben
Und selbst wenn nicht kann man das Album nochmal verschieben
Ich mein', so'n Ding braucht Zeit und bleibt bei mir wochenlang liegen
Was? Ich bin nicht faul; ich bin nur nicht überzeugt
Und ich leg' mich nicht richtig ins Zeug, damit du dich drüber freust
Du bist jetzt enttäuscht? Doch das bleibt immerhin hier mein Scheiß
Um kreativ sein kannst du mich nicht zwingen - Ich bin Freigeist!
Manche fragen noch: "Was gibt's wieder endlich Mukke?"
Boah, da muss ich mal in mein' Terminkalender gucken
"Hmm, na gut, und wann gibt's wieder neues Merch?"
Tzeh, kommt's euch doch abholen; hier liegen eure Shirts (Bitch!)

Nun ist der VBT-Hype vorbei
Ich will mit meinen Freunden chill'n, doch es hat keiner Zeit
Na gut, dann seh' ich zu, dass ich hier weiter schreib
Doch krieg' nur Scheiße auf das Blatt, als hätt' ich einmal drauf gekackt (Bitch!)

Ob ich mir ein Album mache? Leider nein
Ich mache irgendeinen Rotz und ihr seid live dabei
Und trotzdem gibt es von mir keinen Einheitsbrei
Denn in meim' Kopf ist nur Grütze und der Topf ist die Mütze

Trink' ich grade nicht so viel und kotze hier herum
Hocke ich mich stumm auf die Couch und vor die Glotze und werd' dumm
Ich bin Rapper! Ich schreib' in der Woche einen Text
Ansonsten blödel ich nur rum und hoffe keiner checkt's (Yeah!)
Es ist sieben Uhr - Du gehst zum Job; ich geh' ins Bett

Du kommst nach Hause; ich steh' auf und leg' mich nochmal hin bis sechs
Bitch, sieh wie ich mit Kopffick vor'm Block sitz'
Hey, mir fällt 'ne Line ein? .ähh - Doch nicht! (Doch nicht!)
Du musst mich da versteh'n; es ist ja auch schon Abend; spät
Ich werd' jetzt nach der Zahnhygiene und den Tagesthemen Schafe zähl'n und schlafen geh'n
Doch wenn mich ins Bett rein leg'
Denk ich nur über's Leben nach bis ich Brechreiz krieg'
Das war jetzt scheiße formuliert, aber der Zweckreim steht
Und wenn ich noch 4 Lines schreibe wird das echt ein Lied
Und während du sagst, dass es schlechter nicht mehr geht
Antwort' ich: Ups, ich hab' mich bei den letzten Lines verzählt

Nun ist der VBT-Hype vorbei
Ich will mit meinen Freunden chill'n, doch es hat keiner Zeit
Na gut, dann seh' ich zu, dass ich hier weiter schreib
Doch krieg' nur Scheiße auf das Blatt, als hätt' ich einmal drauf gekackt (Bitch!)

Ob ich mir ein Album mache? Leider nein
Ich mache irgendeinen Rotz und ihr seid live dabei
Und trotzdem gibt es von mir keinen Einheitsbrei
Denn in meim' Kopf ist nur Grütze und der Topf ist die Mütze

Creative

I'm Denis and I can do whatever I want
But I don't feel like it, so I'll just relax (eeh)
And if it's true that nothing is impossible
I do almost impossible things every day (You understand?)
But then all the mush is easily written here
And even if it's not, you can just postpone the album again
I mean, such a thing takes time and stays with me for weeks
What? I'm not lazy; I'm just not convinced
And I don't really try so that you can be happy about it
You're disappointed now? But this is still my shit here
You can't force me to be creative - I'm a free spirit!
Some people still ask: "When is there finally music again?"
Wow, I have to look in my schedule
"Hmm, okay, and when is there new merch again?"
Tzeh, come and get it; here are your shirts (Bitch!)

Now the VBT hype is over
I want to chill with my friends, but no one has time
Okay, then I'll see if I can continue writing here
But I only get shit on the paper, as if I had shit on it once (Bitch!)

Am I making an album? Unfortunately not
I make some nonsense and you're there live
And still there is no uniformity from me
Because in my head there is only mush and the pot is the hat

I'm not drinking that much right now and I'm puking around here
I sit down on the couch and in front of the TV and become stupid
I'm a rapper! I write one text a week
Otherwise I just fool around and hope nobody notices (Yeah!)
It's seven o'clock - you're going to work; I'm going to bed

You come home; I get up and lie down again until six
Bitch, look how I sit in front of the block with my head-fucks
Hey, I have an idea for a line? .err - not yet! (not yet!)
You have to understand me; it's already late; late
I'll brush my teeth, watch the news, count sheep, and go to sleep
But when I lie down in bed
I just think about life until I feel like throwing up
That was badly formulated, but the purpose rhyme stands
And if I write 4 more lines, this will really be a song
And while you say that it couldn't be worse
I answer: Oops, I miscounted the last few lines

Now the VBT hype is over
I want to chill with my friends, but no one has time
Okay, then I'll see if I can continue writing here
But I only get shit on the paper, as if I had shit on it once (Bitch!)

Am I making an album? Unfortunately not
I make some nonsense and you're there live
And still there is no uniformity from me
Because in my head there is only mush and the pot is the hat