Paroles et traduction 3Plusss - Normal

Normal

Mein Herz aus Müll zieht mich überall und nirgends hin
Ich muss noch ein Wort erfinden für das was ich wirklich will
Wenn mich irgendjemand fragt, was meinst du wer du bist
Sag ich irgendeine Scheiße, aber weiß es selber nicht
Doch warte, ich glaub ich bin wahnsinnig
Jemand der vor lauter Hunger einfach gar nix isst
Sitz' wie ein dämliches Kind vor GTA V, fahr über Menschen und frage mich, wann mein Leben beginnt und
Wie viel Zeit hab ich so schon verschwendet
Wenn das Leben doch erst anfängt, wo der Kung Fu endet
Irgendjemand sagte mal, die beste Zeit ist jetzt
Yeah, meine Stunde schlägt mir in die Fresse und rennt weg
Ich platze bald vor lauter Unzufriedenheit
Habe Angst etwas zu verlieren und verliere Zeit
In meinem Pass steht, dass ich 24 bin
Dabei bin ich eigentlich seit zwölf Jahren zwölf
Ich bin normal (ich bin normal)
So normal, scheiß normal, verdammt normal
Du gibst dich zufrieden, mit dem was du hast
Ich geb' mich zufrieden, mit dem was ich hass'
Ich bin normal (ich bin normal)
So normal, scheiß normal, verdammt normal
Andere Menschen geht's schlechter
Dadurch geht es mir längst noch nicht besser
Ich bin normal (ich bin normal)
So normal, scheiß normal, verdammt normal
Du gibst dich zufrieden, mit dem was du hast
Ich geb' mich zufrieden, mit dem was ich hass'
Ich bin normal (ich bin normal)
So normal, scheiß normal, verdammt normal
Andere Menschen geht's schlechter
Dadurch geht es mir längst noch nicht besser
Ich geh' auf Partys und wünscht' ich wär zuhause
Oder ich bleib' zuhause und wünscht' ich wär auf Partys
Hasse Stillstand, doch bewege mich kaum
Wenn es Karma gibt, bin ich im nächsten Leben ein Baum
Und alles läuft rund, denn ich dreh' mich im Kreis
Je mehr ich lern', desto klarer wird wie wenig ich weiß
Denke jeden Tag über mein Leben nach
Irgendwo im Konjunktiv, da ist meine Gegenwart
Alles ist schon okay, bis ich Kindheitsfotos seh'
Die mich erinnern, dass ich damals träumte über 'n Mond zu geh'n
Heute ist mein Traum 'ne schönere Wohnung nehm'
Und irgendwann von Tausenden von Leuten bei 'ner Show zu stehen
Das Gras ist auf der anderen Seite viel grüner
Doch vielleicht nutzt man dort auch Scheiße als Dünger
Huh, ich weiß es nicht und vielleicht bin ich verkomm'
Es ist alles 'ne Wolke, doch ich will lieber Sonne
Ich bin normal (ich bin normal)
So normal, scheiß normal, verdammt normal
Du gibst dich zufrieden, mit dem was du hast
Ich geb' mich zufrieden, mit dem was ich hass'
Ich bin normal (ich bin normal)
So normal, scheiß normal, verdammt normal
Andere Menschen geht's schlechter
Dadurch geht es mir längst noch nicht besser
Ich bin normal (ich bin normal)
So normal, scheiß normal, verdammt normal
Du gibst dich zufrieden, mit dem was du hast
Ich geb' mich zufrieden, mit dem was ich hass'
Ich bin normal (ich bin normal)
So normal, scheiß normal, verdammt normal
Andere Menschen geht's schlechter
Dadurch geht es mir längst noch nicht besser

Normal

My heart made of trash drags me everywhere and nowhere
I still need to invent a word for what I really want
If anyone asks me, "Who do you think you are?"
I'll say some bullshit, but I don't even know myself
But wait, I think I'm insane
Someone who, out of pure hunger, simply doesn't eat anything
Sitting like a dull child in front of GTA V, running over people and asking myself when my life begins and
How much time have I already wasted
If life only really begins where Kung Fu ends
Someone once said, the best time is now
Yeah, my hour punches me in the face and runs away
I'm about to burst with dissatisfaction
I'm afraid of losing something and I'm losing time
My passport says I'm 24
But I've actually been twelve for twelve years
I'm normal (I'm normal)
So normal, fucking normal, damn normal
You settle for what you have
I settle for what I hate
I'm normal (I'm normal)
So normal, fucking normal, damn normal
Other people have it worse
That doesn't make me feel any better
I'm normal (I'm normal)
So normal, fucking normal, damn normal
You settle for what you have
I settle for what I hate
I'm normal (I'm normal)
So normal, fucking normal, damn normal
Other people have it worse
That doesn't make me feel any better
I go to parties and wish I was at home
Or I stay at home and wish I was at parties
I hate stagnation, but I hardly move
If there is karma, I'll be a tree in my next life
And everything runs smoothly, because I'm going in circles
The more I learn, the clearer it becomes how little I know
I think about my life every day
Somewhere in the subjunctive, there's my present
Everything is okay, until I see childhood photos
That remind me that I used to dream of walking on the moon
Today my dream is to get a nicer apartment
And one day to stand in front of thousands of people at a show
The grass is much greener on the other side
But maybe they use shit as fertilizer there too
Huh, I don't know and maybe I'm messed up
It's all a cloud, but I'd rather have sunshine
I'm normal (I'm normal)
So normal, fucking normal, damn normal
You settle for what you have
I settle for what I hate
I'm normal (I'm normal)
So normal, fucking normal, damn normal
Other people have it worse
That doesn't make me feel any better
I'm normal (I'm normal)
So normal, fucking normal, damn normal
You settle for what you have
I settle for what I hate
I'm normal (I'm normal)
So normal, fucking normal, damn normal
Other people have it worse
That doesn't make me feel any better