Paroles et traduction 3TEETH - AFFLUENZA

AFFLUENZA

Starving minds get left behind
No one cares unless you're buying
White collar button up dripping with slime
The all-consuming parasite of our time
Brain wasting dollars as the virus infects
Fueled off the likes of a faux protest
Click bait justice and infinite jest
Chained to the grind as the rich molest
Affluenza
Pure manifest
Welcome to the orgy
Of corporate incest
Sucking and fucking
For its own interest
Rotting in the west
Spreading greed like basic need
Tethered to machines that help us breath
Accelerate the cycle as we ramp the speed
You'll never fucking stop this trojan steed
Ingested and infested just like the rest
Consuming everything when you feel depressed
Shameless bullshit and with no regrets
Going to watch it burn as I disconnect
Affluenza
Pure manifest
Welcome to the orgy
Of corporate incest
Sucking and fucking
For its own interest
Rotting in the west
I'll sharpen my knife upon the stones
Made from the ruin of a dead gods throne
Listen to these words as my seeds are sown
It's time to amputate the infected zone
I'm cutting away
Cutting away
I'm cutting away
I'm cutting it the fuck away
Affluenza
Pure manifest
Welcome to the orgy
Of corporate incest
Sucking and fucking
For its own interest
Rotting in the west

ИЗОБИЛИЕ

Голодные умы остаются позади,
Никому нет дела, если ты ничего не покупаешь,
Белый воротничок, истекающий слизью,
Всепоглощающий паразит нашего времени.
Мозг тратит доллары, пока вирус заражает,
Подпитывается лайками фальшивого протеста,
Кликабельная справедливость и бесконечная шутка,
Прикованные к работе, пока богатые развлекаются.
Изобилие,
Чистое проявление,
Добро пожаловать на оргию
Корпоративного инцеста,
Сосут и трахают
Ради собственной выгоды,
Гниют на западе.
Распространяют жадность, как базовую потребность,
Привязаны к машинам, которые помогают нам дышать,
Ускоряют цикл, наращивая скорость,
Ты никогда не остановишь этого троянского коня.
Проглоченный и зараженный, как и все остальные,
Потребляешь всё, когда тебе грустно,
Бесстыдная чушь и без сожалений,
Буду смотреть, как всё горит, пока отключаюсь.
Изобилие,
Чистое проявление,
Добро пожаловать на оргию
Корпоративного инцеста,
Сосут и трахают
Ради собственной выгоды,
Гниют на западе.
Я точу свой нож о камни,
Созданные из руин трона мертвого бога,
Слушай эти слова, пока мои семена сеются,
Пора ампутировать зараженную зону.
Я отрезаю,
Отрезаю,
Отрезаю,
К черту отрезаю.
Изобилие,
Чистое проявление,
Добро пожаловать на оргию
Корпоративного инцеста,
Сосут и трахают
Ради собственной выгоды,
Гниют на западе.