Paroles et traduction 3Will - How I Feel (No Games)
When
I
look
into
your
eyes
Когда
я
смотрю
в
твои
глаза
...
All
I
can
see
is
love
Все,
что
я
вижу-это
любовь.
Girl
there
isn't
no
surprise
baby
Девочка
в
этом
нет
ничего
удивительного
детка
I
won't
put
anyone
above
Я
никого
не
поставлю
выше.
I
wanna
be
with
you
Я
хочу
быть
с
тобой.
Like
stars
that's
up
above
Как
звезды,
что
наверху.
One
in
a
million
Один
на
миллион.
I
wanna
show
you
love
Я
хочу
показать
тебе
свою
любовь
I
wanna
be
with
you
Я
хочу
быть
с
тобой.
Like
stars
that's
up
above
Как
звезды,
что
наверху.
One
in
a
million
Один
на
миллион.
I
wanna
show
you
love
Я
хочу
показать
тебе
свою
любовь
Baby
let's
get
together
Детка
давай
встретимся
Wanna
make
you
mine
Хочу
сделать
тебя
своей.
For
the
rest
of
my
life
На
всю
оставшуюся
жизнь.
I
wrote
this
for
you
Я
написал
это
для
тебя.
To
say
how
I
feel
Чтобы
сказать,
что
я
чувствую.
I
ain't
playing
no
games
Я
не
играю
ни
в
какие
игры.
I'll
show
you
I'm
for
real
Я
покажу
тебе,
что
я
настоящий.
'Cause
I
wanna
hold
you
Потому
что
я
хочу
обнять
тебя.
Make
you
feel
good
inside
Чтобы
тебе
было
хорошо
внутри
Girl
I
wanna
love
you
Девочка,
я
хочу
любить
тебя.
All
the
way
through
the
night
Всю
ночь
напролет
I
wanna
be
with
you
Я
хочу
быть
с
тобой.
Like
stars
that's
up
above
Как
звезды,
что
наверху.
One
in
a
million
Один
на
миллион.
I
wanna
show
you
love
Я
хочу
показать
тебе
свою
любовь
(And
show
you
love)
(И
показать
тебе
свою
любовь)
I
wanna
be
with
you
Я
хочу
быть
с
тобой.
Like
stars
that's
up
above
Как
звезды,
что
наверху.
One
in
a
million
Один
на
миллион.
I
wanna
show
you
love
Я
хочу
показать
тебе
свою
любовь
Baby
let's
get
together
Детка
давай
встретимся
Wanna
make
you
mine
Хочу
сделать
тебя
своей.
For
the
rest
of
my
life
На
всю
оставшуюся
жизнь.
I
wrote
this
for
you
Я
написал
это
для
тебя.
To
say
how
I
feel
Чтобы
сказать,
что
я
чувствую.
I
ain't
playing
no
games
Я
не
играю
ни
в
какие
игры.
I'll
show
you
I'm
for
real
Я
покажу
тебе,
что
я
настоящий.
I
really
wanna
be
with
you
Я
действительно
хочу
быть
с
тобой
(Always
and
forever)
(Всегда
и
навсегда)
I
hope
you
wanna
be
with
me
Надеюсь,
ты
хочешь
быть
со
мной.
(Girl
I'm
hopeful)
(Девочка,
я
полон
надежд)
Girl
you
are
one
hell
of
a
view
Девочка
у
тебя
просто
адский
вид
(You're
so
beautiful)
(Ты
такая
красивая)
The
way
you
move
so
flawlessly
То
как
ты
двигаешься
так
безупречно
I
wanna
be
with
you
Я
хочу
быть
с
тобой.
Like
stars
that's
up
above
Как
звезды,
что
наверху.
One
in
a
million
Один
на
миллион.
I
wanna
show
you
love
Я
хочу
показать
тебе
свою
любовь
I
wanna
be
with
you
Я
хочу
быть
с
тобой.
Like
stars
that's
up
above
Как
звезды,
что
наверху.
One
in
a
million
Один
на
миллион.
I
wanna
show
you
love
Я
хочу
показать
тебе
свою
любовь
Baby
let's
get
together
Детка
давай
встретимся
Wanna
make
you
mine
Хочу
сделать
тебя
своей.
For
the
rest
of
my
life
На
всю
оставшуюся
жизнь.
I
wrote
this
for
you
Я
написал
это
для
тебя.
To
say
how
I
feel
Чтобы
сказать,
что
я
чувствую.
I
ain't
playing
no
games
Я
не
играю
ни
в
какие
игры.
I'll
show
you
I'm
for
real;
Я
покажу
тебе,
что
я
настоящий.
Baby
let's
get
together
Детка
давай
встретимся
Wanna
make
you
mine
Хочу
сделать
тебя
своей.
For
the
rest
of
my
life
На
всю
оставшуюся
жизнь.
I
wrote
this
for
you
Я
написал
это
для
тебя.
To
say
how
I
feel
Чтобы
сказать,
что
я
чувствую.
I
ain't
playing
no
games
Я
не
играю
ни
в
какие
игры.
I'll
show
you
I'm
for
real
Я
покажу
тебе,
что
я
настоящий.
I
really
wanna
be
with
you
Я
действительно
хочу
быть
с
тобой
(Let's
get
together)
(Давайте
соберемся
вместе)
I
hope
you
wanna
be
with
me
Надеюсь,
ты
хочешь
быть
со
мной.
Girl
you
are
one
hell
of
a
view
Девочка
у
тебя
просто
адский
вид
(To
say
how
I
feel)
(Чтобы
сказать,
что
я
чувствую)
The
way
you
move
so
flawlessly
То,
как
ты
двигаешься
так
безупречно.
I
really
wanna
be
with
you
Я
действительно
хочу
быть
с
тобой
(Let's
get
together)
(Давайте
соберемся
вместе)
I
hope
you
wanna
be
with
me
Надеюсь,
ты
хочешь
быть
со
мной.
Girl
you
are
one
hell
of
a
view
Девочка
у
тебя
просто
адский
вид
(To
say
how
I
feel)
(Чтобы
сказать,
что
я
чувствую)
The
way
you
move
so
flawlessly
То,
как
ты
двигаешься
так
безупречно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): William Tackie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.