HV-3YO - 3 - 3YO traduction en allemand

HV-3YO - 3

No se vivir, pero estoy viviendo
Escribo para ver si aprendo, pero luego estiro el hash y prendo
Es mito que lo escrito es pasatiempo; quizás entrenamiento
Me quito prendas, ¿brilla cuando peco?

Completan las mentiras, los secretos
Me comentan que el real quería ser monarca y acabó sin cuello
Cara al sol y mano alzada, es lo que heredarás de ellos
Camarón le canta al agua y te reclaman un proverbio

No quiero ser la liebre que ve que pierde el conejo
Ganar la carrera está jodidamente viejo
No jodas más con los refranes, acabarán lejos
O sobre una tortuga, como Danny Trejo

Dejo los ojos en un flash, no me deja ciego
Rezaba por la anamnesis: Olvidaba ser griego
Pensaba que tenía en si cierto sentido el juego
Que no necesitaría esfuerzo pa entenderlo

Quizás es el sentido: Que se lo puedo dar yo
Como un Dios creador. Si me vistes de muñeco
La química de mi cerebro no me deja seco
Ahí arriba tengo alquimia, fuera esto: Control

Me lastima ser honesto
El humor es perspectiva, para mi es un drama eterno
Recapacita si no hay más remedio o
Si de mala picadura haces infiernos

Es un mineral que cura mi inquietud por mirar quieto
Sentir un poco más lo que no quise de pequeño
Perdí el afecto al otro lado, mi vi forzado
A echarme a nado y saludar de lejos

Si la vida pasa pues contesto
Si me pide una sonrisa se la fuerzo
Sin capitanes intrépidos por dentro, cuando me marche
Diré "es un mérito que aún no haya vuelto

Muerto". Es lo que sueño cuando duermo
Me empeño en no pensarlo y me desquicio con el tiempo
Me levanto y hago como que no duele
Y me duele más porque me duele menos

¿Me levanto y canto "¡tengo mucha suerte!" o
Me rechazo y la mantengo a cachos en mi invernadero?
Pero luego me descalzo
No me faltó la gente, ni el puto dinero

La vida está pasando lejos de mi situación
No es que tenga frío es que no recuerdo el calor
¿Ves? que me rechazo y pido mi nominación
Lo que tengo bueno nunca lo disfruto yo
De pequeño, los ojos abiertos, de salto en salto
En la familia me decían "sapo"
Tos' los días tres o cuatro rimas guapas saco
Si no hay algo en el bloc, es que va mal algo

Sin parangón avanzo, descalzo, despacio
Pisando los cristales. Duelen más tus zapatos

Tu madre está en pilates, tú postureando
Tú, tú, tú, de tutear, de tutelar no tengo tantos
Yo no enseño, yo aprendo cantando

Damos asco, no cogemos las pequeñas
Oportunidades que hay para no darlo
Bajo al basket, cruzo el rastro, atasco caustrofóbico
Entre tanta gente necesito espacio

Suspira son, dices Sion y no sales de Matrix
Efecto peli: parece fácil
Viviendo en Mi menor ser vil sería un movimiento hábil
Pero me sentí mal, como Paul Mccartney

"No tires tu vida como esos a tu alrededor"
¿Pero quiénes son? ¿Los que se esclavizan o los que no?
No lo se. Busco un equilibrio pa calmar mi sed
Pero a tres minutos de Lavapi está la asociación

El sistema es natural, todo guarda relación
¡El dilema es tan vital pa salir de tu habitación!
El teorema está detrás de lo que consideras práctico
Y la cena está en la mesa, apaga ya el ordenador

Ves mamá, se ya que no puedo ser un genio
Si leo a Kant o escucho a Yo-Yo Ma tocando a Ennio
Entiendo a Gus Van Sant o a Durant hundiéndola en el aro,
O a mi hermano invitándome a jacho cuando no hay dinero

El túnel no se ve a través de las ventanas del tren
Si miras se refleja lo que hay dentro
Intento concentrarme, marco el bloqueo si es un 3x3
Dejando hueco al corte de mis compañeros

Ahora me en clase, y aprendo ciencia
Es tan sensato, ser tan sensato, que me sentencia
Siempre sobra algo, incluso la carencia
Así que dame tu el tabaco y pongo yo la especia

El cinturón explota, el pollo asado es especial
Sopando el plato. Quiero verte sonreír, abuela
Saca velas, celebraremos que aún no es tu cumple pero
Te acuerdas, y a los 90 bien valen la pena

No busco verdad, solo unir y separar
Sopesar, sensibildiad con lo racional
Con jet lag institucional del sistema neural
Y letras para recordar la mierda que me hizo llorar

¿Qué fue antes, la rayada o el rayarse?
¿La paranoia o emparanoiarse?
¿No se enamoran esos kamikazes
Y aún así dicen banzai cuando lo ordena el comandante?

HV-3YO - 3

Ich weiß nicht, wie man lebt, aber ich lebe
Ich schreibe, um zu sehen, ob ich lerne, aber dann strecke ich das Hasch und zünde es an
Es ist ein Mythos, dass das Geschriebene ein Zeitvertreib ist; vielleicht Training
Ich ziehe Kleider aus, glänzt es, wenn ich sündige?

Lügen und Geheimnisse vervollständigen es
Sie sagen mir, dass der Echte König sein wollte und ohne Hals endete
Gesicht zur Sonne und erhobene Hand, das ist, was du von ihnen erben wirst
Camarón singt dem Wasser vor und sie verlangen von dir ein Sprichwort

Ich will nicht der Hase sein, der sieht, dass er das Kaninchen verliert
Das Rennen zu gewinnen ist verdammt altmodisch
Hör auf mit den Sprichwörtern, sie werden weit weg enden
Oder auf einer Schildkröte, wie Danny Trejo

Ich lasse meine Augen in einem Blitz, er macht mich nicht blind
Ich betete um die Anamnese: Ich vergaß, Grieche zu sein
Ich dachte, dass das Spiel an sich einen gewissen Sinn hätte
Dass ich keine Anstrengung bräuchte, um es zu verstehen

Vielleicht ist das der Sinn: Dass ich ihn ihm geben kann
Wie ein Schöpfergott. Wenn du mich als Puppe kleidest
Die Chemie meines Gehirns lässt mich nicht trocken
Dort oben habe ich Alchemie, hier draußen: Kontrolle

Es schmerzt mich, ehrlich zu sein
Humor ist Perspektive, für mich ist es ein ewiges Drama
Denk darüber nach, wenn es keinen anderen Ausweg gibt oder
Wenn du aus einem schlechten Stich eine Hölle machst

Es ist ein Mineral, das meine Unruhe heilt, still zu schauen
Ein bisschen mehr zu fühlen, was ich als Kind nicht wollte
Ich verlor die Zuneigung auf der anderen Seite, ich sah mich gezwungen
Zu schwimmen und aus der Ferne zu grüßen

Wenn das Leben vorbeizieht, dann antworte ich
Wenn es mich um ein Lächeln bittet, erzwinge ich es
Ohne unerschrockene Kapitäne im Inneren, wenn ich gehe
Werde ich sagen: "Es ist ein Verdienst, dass ich noch nicht zurückgekehrt bin"

Tot". Das träume ich, wenn ich schlafe
Ich bemühe mich, nicht daran zu denken, und ich werde verrückt mit der Zeit
Ich stehe auf und tue so, als ob es nicht weh tut
Und es tut mehr weh, weil es weniger weh tut

Stehe ich auf und singe "Ich habe viel Glück!" oder
Lehne ich mich ab und behalte es in Stücken in meinem Gewächshaus?
Aber dann ziehe ich meine Schuhe aus
Es fehlte mir nicht an Menschen, noch an dem verdammten Geld

Das Leben geht weit weg von meiner Situation vorbei
Es ist nicht so, dass mir kalt ist, sondern dass ich mich nicht an die Wärme erinnere
Siehst du? Dass ich mich ablehne und meine Nominierung fordere
Das Gute, das ich habe, genieße ich nie selbst
Als Kind, mit offenen Augen, von Sprung zu Sprung
In der Familie nannten sie mich "Kröte"
Jeden Tag bringe ich drei oder vier coole Reime heraus
Wenn nichts im Block ist, dann läuft etwas falsch

Ohne Vergleich gehe ich voran, barfuß, langsam
Auf die Glasscherben tretend. Deine Schuhe schmerzen mehr

Deine Mutter ist beim Pilates, du posierst
Du, du, du, vom Duzen, vom Vormundschaft-Haben habe ich nicht so viele
Ich lehre nicht, ich lerne singend

Wir sind ekelhaft, wir nutzen die kleinen
Gelegenheiten nicht, die es gibt, um es nicht zu sein
Ich gehe zum Basketball, überquere den Flohmarkt, klaustrophobischer Stau
Zwischen so vielen Menschen brauche ich Platz

Seufzer sind, du sagst Zion und kommst nicht aus der Matrix
Filmeffekt: Es sieht einfach aus
In Moll zu leben, wäre ein geschickter Schachzug
Aber ich fühlte mich schlecht, wie Paul McCartney

"Wirf dein Leben nicht weg wie die um dich herum"
Aber wer sind sie? Die, die sich versklaven, oder die, die es nicht tun?
Ich weiß es nicht. Ich suche ein Gleichgewicht, um meinen Durst zu stillen
Aber drei Minuten von Lavapiés entfernt ist der Verein

Das System ist natürlich, alles hängt zusammen
Das Dilemma ist so wichtig, um aus deinem Zimmer zu kommen!
Der Lehrsatz steht hinter dem, was du als praktisch ansiehst
Und das Abendessen steht auf dem Tisch, schalte den Computer aus

Siehst du, Mama, ich weiß, dass ich kein Genie sein kann
Wenn ich Kant lese oder Yo-Yo Ma Ennio spielen höre
Verstehe ich Gus Van Sant oder Durant, wie er den Ball im Korb versenkt,
Oder meinen Bruder, der mich zu einem Joint einlädt, wenn kein Geld da ist

Den Tunnel sieht man nicht durch die Fenster des Zuges
Wenn du hinsiehst, spiegelt sich das, was drinnen ist
Ich versuche, mich zu konzentrieren, ich blocke, wenn es ein 3x3 ist
Und lasse Raum für den Lauf meiner Mitspieler

Jetzt bin ich im Unterricht und lerne Wissenschaft
Es ist so vernünftig, so vernünftig zu sein, dass es mich verurteilt
Es ist immer etwas übrig, sogar der Mangel
Also gib du mir den Tabak und ich gebe die Würze dazu

Der Gürtel explodiert, das Brathähnchen ist besonders
Den Teller auslöffelnd. Ich will dich lächeln sehen, Oma
Hol Kerzen raus, wir feiern, dass du noch nicht Geburtstag hast, aber
Du erinnerst dich, und mit 90 ist es das wert

Ich suche keine Wahrheit, nur Verbinden und Trennen
Abwägen, Sensibilität mit dem Rationalen
Mit institutionellem Jetlag des neuralen Systems
Und Texte, um mich an die Scheiße zu erinnern, die mich zum Weinen brachte

Was war zuerst da, die Grübelei oder das Grübeln?
Die Paranoia oder das Paranoid-Werden?
Verlieben sich diese Kamikazes nicht
Und sagen trotzdem Banzai, wenn der Kommandant es befiehlt?