Paroles et traduction 3rd - I Got Problem$

I Got Problem$

I got suicidal thoughts and I don't know what to do
I got problems every day and no one fits in these shoes
And it's like
It's like I always feel like a fool
Big house, couple cars when I hit 22
Yeah, this rappin' shit gon' work you gotta believe in it too
And I did,
But damn it dawg look how im livin'
Took a chance and made a name but I ain't think bout' expenses
I never thought I'd be down with no way out in my vision
I guess
I guess thats just how this shit go
I wanna fuckin' be on tour I wanna be on the road
I'm sick of lookin' at myself like how the fuck do I blow?
I got people countin' on me, am I sellin' my soul
Hell nah, I got a purpose
I just need the results
I've been questioning my heart
Like why the fuck is it cold?
I don't ever feel nothin' I'm just feelin' depressed
And my thoughts is gettin' darker
Got a noose on my neck
I be praying up to God but he ain't answer me yet
So now I'm scrapin' tryna find a way to get me a check
But how far you finna go you finna lose yo' respect
I done lost it all before I'm down to lose it again
So don't you ever fuckin' question what I'll do for this life
I been solid I ain't really into chasin' the hype
I'm finna take it to a place, I ain't scared of them heights
And you can see me on a stage, sellin' out every night
Bitch I'm dreamin'

So, tell me what you'll do for this life
Is it what you want will you fight
Is it really wrong is it right
So, tell me what you'll do for this life

Tell me what you'll do for this life
Is it what you want will you fight
Is it really wrong is it right
Tell me what you'll do for this life

Damm this race is always on my mind now
Like how the fuck I'm finna spend my time now
I wish that I could quit my 9-5 now
Cause everyday's a struggle all the time now
But I ain't lookin' for sympathy
I ain't lookin' for that
I'm just lookin' for them ways to get me out of this trap
Shit, I've been counting my blessings
I ain't tryna' look back
But now I'm stuck inside this process
Tryna' make it in rap
And they try to tear me down
Try to pull up the facts
You just another motherfucka' rappin' over a clap
But look, it's deeper than that
I got kids lookin' up to me
Who the fuck am I to say this life is a luxury
I be painting all my pictures, just for people to fuck with me
That's my problem, I don't give myself enough credit
I've been sendin' all my pain just to see that you read it
But now I'm knowin' what I gotta do to show you my worth
And thats to never give a fuck and always put me up first

So, tell me what you'll do for this life
Is it what you want will you fight
Is it really wrong is it right
So, tell me what you'll do for this life

Tell me what you'll do for this life
Is it what you want will you fight
Is it really wrong is it right
Tell me what you'll do for this life

J'ai des problèmes

J'ai des pensées suicidaires et je ne sais pas quoi faire
J'ai des problèmes tous les jours et personne ne peut se mettre à ma place
Et c'est comme
C'est comme si je me sentais toujours comme un idiot
Grande maison, quelques voitures quand j'aurai 22 ans
Ouais, ce truc de rap va marcher, tu dois y croire aussi
Et je l'ai fait,
Mais putain, regarde comment je vis
J'ai pris un risque et je me suis fait un nom, mais je n'ai pas pensé aux dépenses
Je n'aurais jamais pensé être au fond du trou sans aucune issue
Je suppose
Je suppose que c'est comme ça que ça se passe
Je veux faire une putain de tournée, je veux être sur la route
J'en ai marre de me regarder en me demandant comment je vais faire pour percer
J'ai des gens qui comptent sur moi, est-ce que je vends mon âme
Putain non, j'ai un but
J'ai juste besoin de résultats
Je me suis remis en question
Pourquoi est-ce si froid ?
Je ne ressens jamais rien, je me sens juste déprimé
Et mes pensées s'assombrissent
J'ai une corde au cou
Je prie Dieu, mais il ne m'a pas encore répondu
Alors maintenant je me bats pour trouver un moyen de gagner ma vie
Mais jusqu'où iras-tu ? Tu vas perdre ton respect
Je tout perdu avant, je suis prêt à tout perdre encore
Alors ne remets jamais en question ce que je ferais pour cette vie
J'ai été solide, je ne suis pas vraiment du genre à courir après la popularité
Je vais l'emmener à un autre niveau, je n'ai pas peur de la hauteur
Et tu me verras sur scène, à faire salle comble tous les soirs
Salope, je rêve

Alors, dis-moi ce que tu ferais pour cette vie
Est-ce que c'est ce que tu veux ? Te battras-tu ?
Est-ce vraiment mal ou est-ce bien ?
Alors, dis-moi ce que tu ferais pour cette vie

Dis-moi ce que tu ferais pour cette vie
Est-ce que c'est ce que tu veux ? Te battras-tu ?
Est-ce vraiment mal ou est-ce bien ?
Dis-moi ce que tu ferais pour cette vie

Putain, cette course est toujours dans ma tête maintenant
Comment je vais passer mon temps maintenant ?
J'aimerais pouvoir quitter mon 9h-17h maintenant
Parce que chaque jour est un combat
Mais je ne cherche pas de la pitié
Je ne cherche pas ça
Je cherche juste les moyens de me sortir de ce piège
Merde, j'ai compté mes bénédictions
Je n'essaie pas de regarder en arrière
Mais maintenant je suis coincé dans ce processus
Essayer de réussir dans le rap
Et ils essaient de me démolir
Ils essaient de me faire revenir à la réalité
Tu n'es qu'un autre connard qui rappe sur un rythme
Mais regarde, c'est plus profond que ça
J'ai des enfants qui me regardent
Qui suis-je pour dire que cette vie est un luxe ?
Je peins tous mes tableaux, juste pour que les gens s'intéressent à moi
C'est mon problème, je ne me donne pas assez de crédit
J'ai envoyé toute ma douleur juste pour voir si tu la lisais
Mais maintenant je sais ce que je dois faire pour te montrer ma valeur
Et c'est de ne jamais m'en soucier et de toujours me faire passer en premier

Alors, dis-moi ce que tu ferais pour cette vie
Est-ce que c'est ce que tu veux ? Te battras-tu ?
Est-ce vraiment mal ou est-ce bien ?
Alors, dis-moi ce que tu ferais pour cette vie

Dis-moi ce que tu ferais pour cette vie
Est-ce que c'est ce que tu veux ? Te battras-tu ?
Est-ce vraiment mal ou est-ce bien ?
Dis-moi ce que tu ferais pour cette vie