Paroles et traduction en anglais 4 Aprelya - Выбора нет
Стрелять
в
каждого
Shoot
everyone
Кто
с
той
стороны
Who's
on
the
other
side
Они
или
мы
Them
or
us
Снаряд
дом
сравнял
The
shell
leveled
the
house
С
обугленной
землёй
With
the
scorched
earth
Эй,
вы
там
Hey,
you
there
Есть
кто
живой?
Is
there
anyone
alive?
Начнётся
бой!
The
battle
will
begin!
И
полетят
бомбы
And
the
bombs
will
fly
В
открытые
окна
Through
the
open
windows
В
глазах
темнеет
My
vision
is
blurred
Я
не
могу
поверить
I
can't
believe
it
Они
измерят
всё
They'll
measure
everything
Количество
грязных
денег
The
amount
of
dirty
money
Сотрут
с
лица
земли
They'll
wipe
off
the
face
of
the
earth
Любого,
кто
посмеет
Anyone
who
dares
Нельзя
бежать,
нельзя
остаться
You
can't
run,
you
can't
stay
Когда
падает
небо
на
голову
When
the
sky
falls
on
your
head
Так
не
стреляй,
дай
хоть
шанс
нам
So
don't
shoot,
give
us
a
chance
Этой
войне
не
нужно
повода
This
war
needs
no
reason
Стрелять
в
каждого
Shoot
everyone
На
той
стороне
On
the
other
side
Или
не
стрелять
Or
don't
shoot
Выбора
нет
No
choice
Стрелять
Shoot
Кем-то
направленной
рукой
With
a
hand
guided
by
someone
Или
не
стрелять
Or
don't
shoot
Выбор
за
тобой
The
choice
is
yours
Сколько
ещё
крови
How
much
more
blood
Чтобы
их
успокоить
To
calm
them
down
Счёт
жизней
остановит
The
count
of
lives
will
stop
Лишь
наша
воля
Only
our
will
Кто
следующий
на
троне
Who's
next
on
the
throne
В
нефти
по
горло
тонет
Drowning
in
oil
up
to
his
neck
Кто-то
глаза
закроет
Someone
will
close
their
eyes
Но
мы
будем
помнить
But
we
will
remember
Нельзя
бежать,
нельзя
остаться
You
can't
run,
you
can't
stay
Когда
падает
небо
на
голову
When
the
sky
falls
on
your
head
Так
не
стреляй,
дай
хоть
шанс
нам
So
don't
shoot,
give
us
a
chance
Этой
войне
не
нужно
повода
This
war
needs
no
reason
Не
стреляй
Don't
shoot
Нельзя
бежать,
нельзя
остаться
You
can't
run,
you
can't
stay
Когда
падает
небо
на
голову
When
the
sky
falls
on
your
head
Так
не
стреляй,
дай
хоть
шанс
нам
So
don't
shoot,
give
us
a
chance
Дай
хоть
шанс
нам!
(Дай!)
Give
us
a
chance!
(Give
it!)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.