Что будет с нами? - 4 Aprelya traduction en allemand

Что будет с нами?

Близится финал
Всемирного спектакля
За гордыню всех нас
Ждёт расплата
Меняем местами
Героев из стали
На шутов бездарных
Кем же мы стали?

Эй, что будет с нами
Под чьё мы встанем знамя
Хэй, если бы знали
Кто разожжёт пламя
И снова, напророчит нам
Что скоро, шоу закончится

Занавес упал
Никто не ждёт антракта
Сценарий оказался
Сплошной неправдой
Цари давно устали
Уходит их время
Одни других меняют
Но никто не верит

Эй, что будет с нами
Под чьё мы встанем знамя
Хэй, если бы знали
Кто разожжёт пламя
И снова, напророчит нам
Что скоро, шоу закончится

Что будет с нами (Что будет с нами)
Под чьё мы встанем знамя (Под чьё мы встанем знамя)
Если бы знали (Если бы знали)
Кто разожжёт пламя
И снова, напророчит нам
Что скоро, шоу закончится

Что будет с нами
Что будет с нами

Что будет с нами
Под чьё мы встанем знамя
Если бы знали
Кто разожжёт пламя
И снова, напророчит нам
Что скоро, шоу закончится

Was wird aus uns?

Das Finale naht
des Welttheaters.
Für unseren Stolz uns alle
erwartet die Abrechnung.
Wir vertauschen die Plätze
der Helden aus Stahl
mit talentlosen Narren.
Was ist nur aus uns geworden?

Hey, was wird aus uns?
Unter wessen Fahne werden wir stehen?
Hey, wenn wir nur wüssten,
wer das Feuer entfachen wird.
Und wieder wird uns prophezeit,
dass die Show bald enden wird.

Der Vorhang ist gefallen,
niemand wartet auf einen Zwischenakt.
Das Drehbuch erwies sich
als eine einzige Unwahrheit.
Die Zaren sind längst müde,
ihre Zeit geht zu Ende.
Die einen ersetzen die anderen,
doch niemand glaubt daran.

Hey, was wird aus uns?
Unter wessen Fahne werden wir stehen?
Hey, wenn wir nur wüssten,
wer das Feuer entfachen wird.
Und wieder wird uns prophezeit,
dass die Show bald enden wird.

Was wird aus uns (Was wird aus uns)
Unter wessen Fahne werden wir stehen (Unter wessen Fahne werden wir stehen)
Wenn wir nur wüssten (Wenn wir nur wüssten)
Wer das Feuer entfachen wird
Und wieder wird uns prophezeit,
dass die Show bald enden wird.

Was wird aus uns
Was wird aus uns

Was wird aus uns
Unter wessen Fahne werden wir stehen
Wenn wir nur wüssten
Wer das Feuer entfachen wird
Und wieder wird uns prophezeit,
dass die Show bald enden wird.