4 Mens - Malhão Português - traduction des paroles en allemand

Malhão Português - 4 Menstraduction en allemand




Malhão Português
Portugiesischer Malhão
Este malhão
Dieser Malhão
É de Portugal
Ist aus Portugal
Toda a gente o dança
Jeder tanzt ihn
Em qualquer arraial
Auf jedem Volksfest
Este malhão
Dieser Malhão
É português
Ist portugiesisch
Depois de o dançarem
Nachdem man ihn tanzt
Querem dançá-lo outra vez
Will man ihn wieder tanzen
No Minho todas as festas
Im Minho hat jedes Fest
Têm de ter um malhão
Einen Malhão dabei
E mal se ouve um tamborzinho
Und sobald die Trommel spielt
Tudo bate o no chão
Klopft jeder Fuß auf den Boden
Três passinhos para o lado
Drei Schritte zur Seite
Toda gente sabe dar
Kann jeder machen
É a dança deste povo
Es ist der Tanz dieses Volkes
Que todos sabem dançar
Den alle tanzen können
Este malhão
Dieser Malhão
É de Portugal
Ist aus Portugal
Toda a gente o dança
Jeder tanzt ihn
Em qualquer arraial
Auf jedem Volksfest
Este malhão
Dieser Malhão
É português
Ist portugiesisch
Depois de o dançarem
Nachdem man ihn tanzt
Querem dançá-lo outra vez
Will man ihn wieder tanzen
Este malhão
Dieser Malhão
É de Portugal
Ist aus Portugal
Toda a gente o dança
Jeder tanzt ihn
Em qualquer arraial
Auf jedem Volksfest
Este malhão
Dieser Malhão
É português
Ist portugiesisch
Depois de o dançarem
Nachdem man ihn tanzt
Querem dançá-lo outra vez
Will man ihn wieder tanzen
O nosso país é grande
Unser Land ist groß
E tem muita tradição
Und hat viele Traditionen
Mas pra mim a mais bonita
Aber für mich ist der schönste
É a de dançar o malhão
Der Malhão-Tanz
Basta ouvir a concertina
Hör nur die Ziehharmonika
A mais bonita do Minho
Die schönste im Minho
Que nunca ninguém resiste
Der keiner widerstehen kann
A bater o seu pezinho
Und mit den Füßen stampfen muss
Este malhão
Dieser Malhão
É de Portugal
Ist aus Portugal
Toda a gente o dança
Jeder tanzt ihn
Em qualquer arraial
Auf jedem Volksfest
Este malhão
Dieser Malhão
É português
Ist portugiesisch
Depois de o dançarem
Nachdem man ihn tanzt
Querem dançá-lo outra vez
Will man ihn wieder tanzen
Este malhão
Dieser Malhão
É de Portugal
Ist aus Portugal
Toda a gente o dança
Jeder tanzt ihn
Em qualquer arraial
Auf jedem Volksfest
Este malhão
Dieser Malhão
É português
Ist portugiesisch
Depois de o dançarem
Nachdem man ihn tanzt
Querem dançá-lo outra vez
Will man ihn wieder tanzen
Se tu queres aprender
Wenn du lernen willst
A esta moda dançar
Diesen Tanz zu tanzen
Basta sentires a batida
Spür einfach den Rhythmus
E podes começar
Und du kannst beginnen
É a moda mais linda
Es ist der schönste Tanz
Como ela não igual
Unvergleichlich schön
É a que toda gente dança
Den jeder tanzt
No Norte de Portugal
Im Norden Portugals
Este malhão
Dieser Malhão
É de Portugal
Ist aus Portugal
Toda a gente o dança
Jeder tanzt ihn
Em qualquer arraial
Auf jedem Volksfest
Este malhão
Dieser Malhão
É português
Ist portugiesisch
Depois de o dançarem
Nachdem man ihn tanzt
Querem dançá-lo outra vez
Will man ihn wieder tanzen
Este malhão
Dieser Malhão
É de Portugal
Ist aus Portugal
Toda a gente o dança
Jeder tanzt ihn
Em qualquer arraial
Auf jedem Volksfest
Este malhão
Dieser Malhão
É português
Ist portugiesisch
Depois de o dançarem
Nachdem man ihn tanzt
Querem dançá-lo outra vez
Will man ihn wieder tanzen
Este malhão
Dieser Malhão
É de Portugal
Ist aus Portugal
Toda a gente o dança
Jeder tanzt ihn
Em qualquer arraial
Auf jedem Volksfest
Este malhão
Dieser Malhão
É português
Ist portugiesisch
Depois de o dançarem
Nachdem man ihn tanzt
Querem dançá-lo outra vez
Will man ihn wieder tanzen
Este malhão
Dieser Malhão





Writer(s): Artur Peixoto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.