Bouncers and Crashers - 4 Star View traduction en allemand

Bouncers and Crashers

You only come here to wait
Some things never take shape
No matter the effort you take

A flickering of a far-fetched hope floating beyond the stanchion rope
The remainder after long division
What's falling down, what has risen?
Heaven says I have to leave now
I snuck in but they kicked me out
Peter asks to see my hands, but I can't

You always come around too late
As of yet nothing has changed
Something that you can't shake
You're shoulders loaded down with freight
So much trouble not to frustrate
But only when you're awake

Heaven says I have to leave now
I snuck in but they kicked me out

Türsteher und Chaoten

Du kommst nur hierher, um zu warten
Manche Dinge nehmen nie Gestalt an
Egal, wie sehr du dich auch bemühst

Ein Flackern einer weit hergeholten Hoffnung, die jenseits des Absperrseils schwebt
Der Rest nach einer langen Division
Was fällt herunter, was ist aufgestiegen?
Der Himmel sagt, ich muss jetzt gehen
Ich habe mich reingeschlichen, aber sie haben mich rausgeworfen
Petrus bittet darum, meine Hände zu sehen, aber ich kann nicht

Du kommst immer zu spät vorbei
Bis jetzt hat sich nichts geändert
Etwas, das du nicht abschütteln kannst
Deine Schultern sind mit Fracht beladen
So viel Mühe, nicht zu frustrieren
Aber nur, wenn du wach bist

Der Himmel sagt, ich muss jetzt gehen
Ich habe mich reingeschlichen, aber sie haben mich rausgeworfen