Poet Knows the Way - 4 Star View traduction en français

Poet Knows the Way

Stumbling through the stars with a broken heart
I'll find some way in
A name on the sleeve, someone who had to leave
Beatrice, I'm gone again
The darkest woods, I thought you should
Be waiting by the gate
All hope's abandoned and there's not time to waste

Chasing Circles, diving down the damned drain
The lion, the leopard, and the wolf all pathetic with pain
But the poet knows the way
The other side of the grave

Climbing through the clouds, a foggy shroud
I'm finding some way out
The three in the jaws, formed with flaws
But we took the scenic route
You left me from the Lethe, but I won't be forgetting
Griffin quiet and you shouting
"Climb into the chariot" and you led me up the mountain

Chasing Circles, diving down the damned drain
The lion, the leopard, and the wolf all pathetic with pain
But the poet knows the way
The other side of the grave

Tear it down, implode now
Smooth the ground
Gates open as angels sing
Screeching sounds, tear it down
Virgil, write down everything
The darkest crown, implode it now
Frozen lakes and viper stings
Dark surrounds, smooth the ground
Erase Limbo and all the rings

The dragon's breath
The demon's roar
We draw our pens in place of swords
Destined for death
But wary of war
Half bound in ice
Prostrate for our reward

Push to shove, in light of love
Your grace, a golden guide
In pure purging, paradise

Le poète connaît le chemin

Je trébuche parmi les étoiles, le cœur brisé
Je trouverai un moyen d'y entrer
Un nom sur la manche, quelqu'un qui a dû partir
Béatrice, je suis parti à nouveau
Dans les bois les plus sombres, je pensais que tu devais
Attendre à la porte
Tout espoir est abandonné et il n'y a pas de temps à perdre

Poursuivre des cercles, plonger dans le drain maudit
Le lion, le léopard et le loup, tous pathétiques de douleur
Mais le poète connaît le chemin
L'autre côté de la tombe

J'escalade les nuages, un linceul brumeux
Je trouve un moyen de sortir
Les trois dans les mâchoires, formés de défauts
Mais nous avons pris la route panoramique
Tu m'as quitté de la Léthé, mais je n'oublierai pas
Le griffon silencieux et toi criant
« Monte dans le char » et tu m'as conduit jusqu'à la montagne

Poursuivre des cercles, plonger dans le drain maudit
Le lion, le léopard et le loup, tous pathétiques de douleur
Mais le poète connaît le chemin
L'autre côté de la tombe

Détruis-le, implose maintenant
Lisse le sol
Les portes s'ouvrent tandis que les anges chantent
Des cris aigus, détruis-le
Virgile, note tout
La couronne la plus sombre, implose-la maintenant
Lacs gelés et piqûres de vipères
Des ténèbres entourent, lisse le sol
Efface le Limbe et tous les anneaux

Le souffle du dragon
Le rugissement du démon
Nous traçons nos plumes à la place des épées
Destinés à la mort
Mais méfiants à la guerre
À moitié liés dans la glace
Prosternés pour notre récompense

Pousser à bousculer, à la lumière de l'amour
Ta grâce, un guide d'or
Dans la purification pure, le paradis