Paroles et traduction 4 Star View - Soul's Drain

Soul's Drain

I've worked so hard trying to find my place
You fucked it up, threw it right in my face
I took it on, saying it's just a phase

But it's a slow bleed
When you think you know what's best for me
A soul drain
And it's eating all what's left of me

July came in and ripped me from my home
Like a hurricane wind, forced to go where I was blown
Saying goodbye old fried is like swimming with a stone while I

Slow bleed, slow bleed
When you think you know what's best for me
A soul drain
And it's eating all what's left of me

How rewarding is it to be a small part of something different
And nurture it, growing to a movement?
Then be torn away by the architect's ambivalence
Behind those rose tinted shades in front of cold, wool eyelids

Along came dawn, I didn't catch a wink last night
All hope is gone of gaining true insight
I'm just a pawn with a spear in his side for a

Slow bleed, a slow bleed
When you think you know what's best for me
A soul drain
And it's eating all what's left of me

Истощение души

Я так усердно трудился, пытаясь найти свое место,
Ты все испортила, бросив это мне в лицо.
Я принял это, сказав, что это просто этап.

Но это медленное кровотечение,
Когда ты думаешь, что знаешь, что для меня лучше.
Истощение души,
И оно пожирает все, что от меня осталось.

Июль пришел и вырвал меня из моего дома,
Как ураганный ветер, вынужден идти туда, куда меня несло.
Прощаться со старым другом - все равно что плыть с камнем, пока я

Медленно истекаю кровью, медленно истекаю кровью,
Когда ты думаешь, что знаешь, что для меня лучше.
Истощение души,
И оно пожирает все, что от меня осталось.

Насколько ценно быть маленькой частью чего-то другого,
И лелеять это, взращивая движение?
А потом быть оторванным от равнодушия архитектора,
Скрывающегося за этими розовыми очками перед холодными, шерстяными веками.

Наступил рассвет, я не сомкнул глаз прошлой ночью,
Вся надежда обрести истинное понимание исчезла.
Я всего лишь пешка с копьем в боку для

Медленного кровотечения, медленного кровотечения,
Когда ты думаешь, что знаешь, что для меня лучше.
Истощения души,
Которое пожирает все, что от меня осталось.