Paroles et traduction 4 Star View - Wrong Side of the Bed

Wrong Side of the Bed

I woke up feeling tired and tired of life
Will I get out of bed today?
Window closed, darkness grabs me and throws me down
Sleeping is stealing my life away

I sit down feeling faint while chemical smiles
Get more fake with every forced time
All alone crying out "Please, save me now!"
Voices speak, but they can't hear mine

Falling down, feeling empty, this emptiness
Doesn't yield me much power
All the day, barely living enough to die
These seconds pass me by like hours

Everything you took was mine to be lost
You swore you'd kill me no matter the cost
You swore you'd drown in matching gloss

Не та сторона кровати

Проснулся я уставшим, да и жизнь - не в радость.
Вставать сегодня или нет?
Окно закрыто, мрак хватает и вниз бросает.
Сон крадёт мою жизнь, не возвращаясь.

Сажусь, кружится голова, а химические улыбки
С каждым разом фальшивее.
Кричу в пустоту: "Спасите кто-нибудь!",
Но голоса вокруг меня не слышат.

Падаю вниз, пустота внутри, и в этой пустоте
Нет больше сил.
Весь день едва живой, словно готов умереть.
Секунды тянутся как часы.

Всё, что ты забрал, было моим, чтобы потерять.
Ты клялся, что убьёшь меня, чего бы это ни стоило.
Ты клялся, что утонешь в таком же блеске.